Indonesian to English
| keamanan | safety, security, peacefulness |
| keamanan | |||
|
|||
Sinonim
|
| keamanan dan pertahan | security and defense |
| keamanan isolasi | safety of insulation |
| keamanan kerja | safety of working |
| keamanan pelabuhan | port security |
| keamanan pembawa | bearer security |
Related Word(s)
| affairs, discretion, faithfulness, order, peace, personnel, police, public, reality, refuge, rest, safe, safekeeping, safety, secure, securities, security, serviceman |
Contohsemacam kekuatan keamanan yang semakin meraja ini. this prevailing kind of force of security.
Keamanan yang nyata, pemeriksaan keamanan, penjagaan keamanan, pengawasan keamanan. Real security, security checks, security watch, security clearance.
Mengapa semua fokus pada keamanan ini membuat saya merasa jauh lebih tidak aman? Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?
Apa maksudnya ketika orang membicarakan keamanan yang nyata? What does anyone mean when they talk about real security?
menjadi bangsa yang berjuang untuk keamanan di atas segalanya? become a nation that strives for security above all else?
Sebenarnya, saya pikir keamanan itu sulit dipahami, tidak mungkin. In fact, I think that security is elusive. It's impossible.
Semua perjuangan untuk keamanan ini, sebenarnya, All this striving for security, in fact,
karena sekarang mereka hanyalah penghalang keamanan Anda. because they are only obstacles now to your security.
tidak pernah tahu tentang keamanan, have never known security,
atau ilusi tentang keamanan yang mereka miliki telah hancur selamanya. or have had their illusion of security forever devastated.
Keamanan pribadi mereka sendiri bukanlah tujuan akhir mereka, Their own personal security is not their end goal,
dan karena itu, karena daripada mengkhawatirkan tentang keamanan, and because of that, because, rather than worrying about security,
dan sebuah ide mengenai keamanan yang baru. and a whole new idea of security.
dan karena mereka telah bersedia untuk mempertaruhkan keamanan mereka, and because they had been willing to risk their security,
adalah apabila tujuan akhir Anda adalah keamanan, is that if your end goal is security,
Keamanan yang nyata adalah merenungi kematian, bukan berpura-pura itu tidak ada. Real security is contemplating death, not pretending it doesn't exist.
Keamanan yang nyata adalah tidak mengetahui sesuatu ketika Anda tidak tahu. Real security is not knowing something, when you don't know it.
Keamanan yang nyata adalah mendambakan hubungan bukan kekuasaan. Real security is hungering for connection rather than power.
Keamanan yang sebenarnya tidak hanya mampu Real security is not only being able
karena petugas keamanan di bandara. Airport security.
kantor keamanan negara Mesir pada bulan Maret. of the Egyptian state security offices in March.
kepada pasukan keamanan Mesir. to the Egyptian security forces.
untuk keamanan dan penegakan hukum di satu sisi for security and law enforcement on one hand
melalui anggota pelayanan keamanan through members of the security services
kapan Anda akan meminta tunjangan Keamanan Sosial, when you're going to claim Social Security benefits,
memanfaatkan beberapa lubang keamanan yang belum ada penangkalnya. used multiple zero-day vulnerabilities.
adalah untuk mengelabui sistem keamanan digital. is to circumvent a digital safety system.
Sistem keamanan digital dibutuhkan We need digital safety systems
Dan ini tanpa disadari oleh petugas atau sistem keamanan yang ada. And neither your operators nor your safety system will notice it.
Saat itu, kerja saya semua berhubungan dengan kesehatan dan keamanan. During that time, health and safety has become everything about my job.
bahkan orang yang lewat. Keamanan adalah segalanya. or any passerby. So, safety is everything.
untuk alasan kesehatan dan keamanan, TED memberitahu saya, TED, for health and safety reasons, have told me
semacam teroris kesehatan dan keamanan, dan saya — (Tawa) — sort of a health and safety terrorist, and I — (Laughter) —
keamanan dan lapangan kerja dengan mengikutsertakan security and employment by bringing a coastguard
Dan mereka membangun struktur untuk kedamaian dan keamanan. And they had to build structures for peace and security.
dan bagi keamanan energi and better for energy security,
Presiden Bush: "Berapapun biaya untuk mempertahankan keamanan kita, President George W. Bush: Whatever it costs to defend our security,
komandan pasukan bantuan keamanan internasional di Afghanistan, commander of international security assistance forces in Afghanistan,
dari Departemen Keamanan dan Keselamatan that came out from the U.N. Department of Security and Safety
Di belakang isu tentang keamanan dan keselamatan, Behind issues of security and safety,
Baik kompetisi nasional dan keamanan nasional berada di ujung tanduk. Both national competitiveness and national security are at risk.
dan meningkatkan keamanan national dan global. and advancing national and global security.
apakah karena anda khawatir tentang keamanan nasional atau ketidakstabilan harga -- whether you're concerned about national security or price volatility --
atau kepastian, bahkan keamanan. or certainty, or security even.
dengan keamanan sangat tinggi selama enam tahun. in a maximum security [prison] for six years.
Hal itu adalah bahwa teknologi keamanan justru And that was that safety technology itself
yang dimiliki Departemen Keamanan Dalam Negeri. that Homeland Security has.
menunjukkan penelitian Keamanan Dalam Negeri saya kepadanya. showing him my Homeland Security research.
Di mana mereka merasakan keamanan yang sama untuk mengambil resiko. Where they have the same kind of security to take risks.
Mungkin mempunyai keamanan yang sama untuk bermain. Maybe have the same kind of security to play.
|
