Indonesian to English
| keanekaragaman | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| conservation, diversity, management, multiplicity, variety |
Contohsalah satu keanekaragaman hayati the once very rich
tanah penuh keindahan dan keanekaragaman hayati yang luar biasa, a land of extraordinary biodiversity and beauty,
Yang kedua, kita harus membuat cadangan keanekaragaman hayati besar di planet ini Secondly, we need to create huge biodiversity reserves on the planet,
Inilah gudang keanekaragaman hayati genetis dari jagung. This is the genetic biodiversity storehouse of corn.
Kehancuran keanekaragaman hayati, The collapse in biodiversity,
yang memberi kita keanekaragaman genetik This gives us genetic diversity,
atau setidaknya keanekaragaman pada tumbuhan itu sendiri. or at least it gives the plants genetic diversity.
Sekarang, semua keanekaragaman ini Now, all this diversity
Dan lagi, lautan juga menjadi rumah keanekaragaman alam di Bumi, In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth,
Dan Fred sedang bersedih tentang keadaan keanekaragaman hayati laut And Fred was lamenting the state of marine biodiversity
untuk mempelajari penyebaran, keanekaragaman, dan kekayaan to study the distribution, diversity and abundance
Dan yang membatasi di sini bukanlah keanekaragaman yang tidak kita ketahui, And the limiting step here wasn't the unknown diversity of life,
tentang keanekaragaman alam di Teluk Meksiko. about biodiversity in the Gulf of Mexico.
Jadi, hal yang kami temukan adalah di manakah pusat keanekaragaman alam? So one of the things we discovered is where are the hot spots of diversity?
Karena itulah data keanekaragaman alam sangat berharga. And that's why biodiversity data can be so valuable.
untuk memperingati keanekaragaman kita. to celebrate our diversity,
Kami menggunakan ukuran keanekaragaman ekologi untuk mendapatkan ini. We used a measure of ecological diversity to get this.
Gunung bawah laut penting bagi keanekaragaman makhluk hidup. Seamounts are important for biodiversity.
Keanekaragaman hayati, penyusun kehidupan planet ini, bukanlah gas Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas.
Gudang penyimpanan karbon dan keanekaragaman hayati yang besar, It's a massive store of carbon, it's an amazing store of biodiversity,
menjaga keanekaragaman hayati, memberikan sebuah wadah karbon, safeguarding biodiversity, providing a carbon sink,
sedang berlangsung guna melindungi keanekaragaman hayati, is underway to protect biodiversity,
Tujuannya untuk melindungi keanekaragaman hayati, The goal is to protect biodiversity,
Dan kita dapat melihat keanekaragaman hayati dengan cara And we can see biodiversity in ways
Bagaimana kita melakukannya jika kita tidak tahu geografi dari keanekaragaman hayati di sana, How do we do that if we don't know the geography of biodiversity in the region,
untuk pertama kalinya memetakan keanekaragaman hayati to map for the first time the biodiversity
Hal ini memberi informasi di mana perubahan keanekaragaman hayati besar This tells us where the big biodiversity changes
bagaimana kita mengelola keanekaragaman hayati di tempat how do we manage biodiversity on a planet
keanekaragaman budaya. exuberant cultural diversity.
Anda melihat ada banyak keanekaragaman mikroba, you'll see that there's a large amount of microbial diversity,
Namun kurangnya keanekaragaman But being less diverse
keanekaragaman budaya kita akan berkurang setengah. we're going to halve our cultural diversity.
Namun, keanekaragaman ini tidak selalu mendukung terciptanya yet this diversity did not necessarily lead
bagaiamana keanekaragaman alami itu. what the natural variability is.
Inilah keanekaragaman alami And there is natural variability
keanekaragaman bawah laut. of marine biodiversity.
keanekaragaman hayati, jumlah orca, biodiversity, numbers of orca,
saya menjadi tertarik dengan keanekaragaman kehidupan. I became increasingly fascinated by the diversity of life.
dan keanekaragaman tumbuhan dan hewan yang menyerupai kerimbunan tropis ini and the almost tropical exuberance of the plants and animals that grow there.
Wilayah yang luas dari keanekaragaman masih terus bertambah This vast domain of hidden biodiversity is increased still further
Saat ini dalam menyikapi keanekaragaman mikroba, Nowadays, in addressing microbial biodiversity,
telah berpikir bahwa di antara begitu banyak keanekaragaman mikroorganisme yang belum diketahui, have begun to wonder that among the enormous and still unknown diversity of microorganisms,
menurut perkiraan terbaik dari penelitian keanekaragaman yang sedang dilakukan -- according to the best estimates of ongoing biodiversity research --
Sayangnya, pengetahuan kita tentang keanekaragaman sangat kurang Sadly, our knowledge of biodiversity is so incomplete
yang dibutuhkan untuk mengobarkan semangat pelestarian keanekaragaman di bumi. that we need to inspire preservation of Earth's biodiversity.
|
