Indonesian to English
| kebaikan | |||
|
|||
| kebaikan dibalas kebaikan | claw me and i'll claw thee |
Related Word(s)
| abundance, accordance, advantage, affability, all, amply, another, any, anything, aright, aught, backsliders, befalls, beforehand, belief, beneficence, benefit, best, better, between, blessed, blessing, blessings, blest, books, bounty, brings, care, cause |
ContohSaya mempelajari satu kebaikan: I studied one single virtue:
seperti cinta dan kebaikan like love and kindness
secara mendasar terhubung dengan kebaikan. are fundamentally related to goodness.
Kebaikan yang dijanjikan menjadi mangsa ke gairah saat ini. Promised virtues fall prey to the passions of the moment.
untuk berbuat kebaikan di dunia ini, kemana kita harus salurkan? to do good in this world, where should we spend it?
Jadi di sini idenya adalah, kita sudah menghabiskan banyak uang demi sedikit kebaikan. So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.
untuk kebaikan yang sangat sedikit? on doing very little good?
Atau setengah jumlahnya untuk melakukan kebaikan yang sangat besar? Or half the amount on doing an amazing amount of good?
Akan membawa banyak kebaikan, namun juga sangat, sangat mahal. It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
kita bisa habiskan sejumlah X kebaikan pada penanggulangan, we can do X amount of good in treatment,
Yaitu yang memberikan lebih banyak kebaikan ketimbang sedikit kebaikan. The ones where we can do a lot of good rather than a little good.
jika kita ingin menyalurkan banyak uang demi kebaikan yang kecil, do we want to spend a lot of money helping a little,
tapi memilih aktivitas dimana kita bisa melakukan kebaikan paling besar. but it's about making places where we can actually do the most good.
Kenapa kita tidak habiskan untuk berbuat kebaikan di dunia? why don't we spend that on doing good in the world?
bukan hal-hal dimana kita dapatkan sedikit kebaikan dengan biaya tinggi, not the things where we can do very little at a very high cost,
Maka, juga dalam Yudaisme, ada sebuah gagasan tentang cinta dan kebaikan And so there is also, within Judaism, this notion of love and kindness
dampak yang terbesar demi kebaikan di dunia adalah Will Crouch. the biggest impact for good in the world is Will Crouch.
sebuah persatuan bangsa yang sebenarnya bergabung bersama dalam sebuah usaha raksasa untuk kebaikan. a true union of nations joined together in a colossal effort for good.
Menurutnya, kitab suci, "mengajarkan kebaikan hati, dan kita tidak boleh Scripture, he says, "teaches nothing but charity, and we must not leave
dalam kebajikan, kehormatan, kebaikan, of virtue, honor, goodness,
Saya kagum dengan kebaikan yang diberikan kepada saya. I've been so impressed by the kindness expressed to me.
bagaimana robot akan digunakan, untuk kebaikan atau kejahatan, robotics will be used, for good or for evil,
Normalnya, tanggapan yang diharapkan adalah Anda membalas kebaikan dengan kebaikan. Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
serta hal-hal sedang berlangsung, untuk kebaikan bersama. and what was going on, the greater good.
kebaikan yang kita hasilkan bisa luar biasa. the good that can be driven could be astonishing.
saya dan istri saya mendirikan yayasan dengan tujuan berbuat kebaikan, my wife and I started a foundation to do good,
Mereka telah mengalirkan kebaikan kepada masyarakat, They have infused societies with kindness,
menjadi Budha kebaikan dan kasih sayang. into the Buddha of love and kindness.
Lalu dari sana anda berlanjut untuk mengingat kebaikan ibu pada umumnya, Then you move from there to remembering the kindness of mothers in general,
jika anda bisa mengingat kebaikan ibu anda sendiri, if you can remember the kindness of your own mother,
jika anda bisa mengingat kebaikan pasangan anda, if you can remember the kindness of your spouse,
Anda bahkan akan menangis, barangkali, dengan perasaan bersyukur dan kebaikan. You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Anda mau membalas atas kebaikan yang ditunjukkan oleh semua orang. You want to repay that kindness that all beings have shown to you.
itu adalah agama umum bagi umat manusia, kebaikan, that that is the common religion of humanity: kindness.
Tapi kebaikan berarti tanggung jawab universal. But "kindness" means "universal responsibility."
dan kebaikan menjadi mata uang. and generosity into a currency.
Saya mencoba berbuat sedikit kebaikan untuk istri saya. So I tried to do a small good thing for my wife.
berkat kebaikan dan ketertarikan dari keluarga Guinness. thanks to the interest and the enthusiasm of the Guinness family.
Namun saya tidak melakukan kebaikan untuk diri saya, diri anda but I'm not doing myself, or you,
Baik untuk kebaikan dari hewan itu sendiri both for the well-being of the individual,
yang sangat ambisius untuk kebaikan orang banyak. who are highly ambitious for the greater good.
Dan karena mereka ambisius untuk kebaikan orang banyak, And because they're ambitious for a greater good,
menciptakan ambisi untuk kebaikan orang banyak. creates ambition for greater good.
menuju kebaikan orang banyak. towards greater good.
untuk kebaikan orang banyak. for the greater good.
dalam melayani kebaikan orang banyak? serving the greater good?
kebaikan orang lain? the greater good?
Kesadaran untuk melayani untuk kebaikan orang banyak This awareness of serving the greater good
Hari ini kita tidak akan bicara tentang kebaikan atau keburukan TV. Now today, we're not talking about good and bad TV.
maka kita dapat menerapkan hasil pembelajaran tersebut untuk kebaikan masyarakat. we can apply those lessons then for the public good.
|
