Indonesian to English
| kecuali | except, aside from |
| kecuali | |||
|
|||
Sinonim
|
| kecuali bagi | except to |
| kecuali jika | unless |
| kecuali jika hubungan kalimat harus diartikan lain | unless the context otherwise requires |
Related Word(s)
| all, alone, along, angels, any, anything, apart, aught, aversion, away, barring, believe, beside, besides, beyond, bow, but, cometh, definite, desire, devoted, do, dominion, earth, endure, evidence, except, excepted, excepting, exception, excluding, few |
ContohKecuali bahwa kemudian kita ketakutan Except that then we freak out
Hal ini, tentu saja, kecuali seluruh hidup Anda hanya tentang merasa aman. This is, of course, unless your whole life is about being secure.
setiap orang di 800 kursi penonton itu, kecuali sepuluh orang, every single person in that 800-seat audience, except for 10 people,
Kecuali anda David Bolinsky, yang mana semuanya kebenaran dan keindahan. unless you're David Bolinsky, in which case it's all truth and beauty.
kecuali dalam hal abadnya. except for you'd have the wrong century.
Kecuali mereka bisa jika mereka meretas ke dalam O.S. asing Except they can if they hack into a foreign C.A.
kecuali atmosfernya mengandung except that its atmosphere is suffused with
semua dunia kehidupan kecuali hewan, kita melihatnya dengan berbeda. every kingdom of life except for animals, we see slightly differently.
dan mungkin tidak memiliki kesempatan itu, kecuali bagi kami. and may not have that opportunity, except for us.
Kecuali seharusnya itu berwarna coklat. Except it's supposed to be brown.
dan tidak mampu bergerak sama sekali kecuali untuk tangan saya. and not able to move at all except for my hand.
menyadari bahwa kami tak bisa bergantung pada siapa-siapa kecuali kami sendiri. realizing we only have each other.
kecuali Anda adalah seoarang fisikawan partikel. unless you're a particle physicist.
kecuali satu jalur di Beijing, except for one line in Beijing,
kecuali kita percaya bahwa hanya orang-orang unless we believe that only those
kecuali kenyataan bahwa Anda tidak mengetahuinya. except you don't know they're there.
kecuali untuk menakut-nakuti Anda. except this is to frighten you.
Kecuali bahwa tidak sekaya kesadaran kita, Except that they're not as rich as ours,
Kecuali, bila anda belajar antropologi fisik Except, if you had taken physical anthropology
kecuali di gunung tinggi di Afrika Timur. except on the high mountains here in East Africa.
kecuali untuk alasan cuaca. except for the weather.
kecuali, saat pertama kali dimasukkan except, when they did it first,
kecuali jika rancangan itu bekerja. unless it works.
kecuali ia terhubung pada Penciptanya -- unless it's connected to its creator --
ini tidak mudah kecuali jika Anda memiliki langganan is not easy unless you have a big patron
Seseorang tidak bisa memberi kecuali dia merasa aman One cannot contribute unless one feels secure,
kecuali jika Anda tanpa keterbatasan, dan tidak ada orang yang tanpa keterbatasan, unless you become limitless, and nobody can become limitless,
Kecuali dalam Terang Evolusi." Except in the Light of Evolution."
Kecuali orang Prancis mungkin. Except maybe French people.
kepada siapapun kecuali diri sendiri to anyone but myself
kecuali industri bahan bakar fosil -- except for the fossil fuel industries --
Ia tidak akan terwujud kecuali kita manfaatkan momentum And that won't happen unless we have the momentum
saya tidak memerhatikan sepak bola kecuali yang berhubungan dengan I ignore football unless it involves
kecuali wanita dengan kondom di sakunya -- except for the lady with the condoms in her pocket --
kecuali uji coba itu telah didaftarkan sebelumnya. unless they've been registered before they began.
kecuali bahwa tidak seperti pengungkap aib yang biasanya, except that like almost all whistle-blowers,
untuk pelayanan kesehatan, kecuali untuk Amerika Serikat, kita menghabiskan 16 -- on health care, except for the United States, we spend 16 --
kecuali jika Anda berpikir hal ini seperti yang saya pikirkan, unless you think of it in the terms that I do,
ahli astronomi amatir? Itu karena tidak ada yang mencarinya, kecuali para amatir. amateur astronomers? That's because nobody's looking for them, except amateurs.
kalau saya tak akan memberikannya pada orang lain, kecuali untuk saya di kantor saya, saya janji saying that I'll never let anyone else have it, except for me in my office, I promise.
kecuali kita menggunakan matematika hak cipta. unless we use copyright math.
dan pada dasarnya, saya tidak mengerjakan apa-apa, kecuali membaca. And basically, I did nothing. And -- except read.
kecuali, tunggu sejenakt, para politisi adalah orang rasional juga, Except that, wait a minute, politicians are rational, too,
kecuali dia perempuan, itu bisa hampir 4.000. unless she's a girl, then it's closer to 4,000.
Dan saya menghilangkan nama penulisnya -- semuanya hilang kecuali faktanya. And I took away the name of the writer, the name of the [unclear] -- everything was gone except the facts.
kecuali kalau Anda melihat dalam data bahasa Jerman. except if you look in German.
kecuali, anehnya, di awal tahun 80-an. except, oddly, in the early 80s.
dan semuanya -- kecuali yang di sebelah kiri atas -- menggunakan penggerak hibrida. and all but the one at the upper left have hybrid drive.
tidak memiliki kesamaan, kecuali untuk satu hal, had nothing in common, literally, except for one thing,
kecuali hariku mencuci baju. unless it's laundry day.
|
