Indonesian to English
| kematian | death |
| kematian | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| kematian satu juta orang | megadeath |
| kematian sudah dekat; segera berakhir | one's day are numbered |
Related Word(s)
| accompanied, apes, arrogant, average, away, been, before, births, came, casualty, certainty, cometh, damage, day, dead, deadly, deadness, death, deaths, demise, desires, destruction, die, died, dies, disease, dying, extinction, fatalities, fight, for, had |
ContohJadi, ketika saya meninggal, resiko kematian istri saya dapat meningkat dua kali lipat. So, when I die, my wife's risk of death can double,
bukanlah kematian melainkan kegemukan. was not death, but obesity.
misalnya, kehidupan yang dimulai setelah kematian. namely, life begins after death.
Kita bisa menyelamatkan 500.000 orang dari kematian, We could avoid about 500,000 people dying,
Keamanan yang nyata adalah merenungi kematian, bukan berpura-pura itu tidak ada. Real security is contemplating death, not pretending it doesn't exist.
Dapatkah kita menurunkan angka kematian? Dapatkah kita menyelamatkan can we reduce that death toll? Can we save
penderitaan dan kematian manusia di dunia. of human suffering and death around the world.
Dan zona kematian akan menjadi semakin besar And dead zones will get bigger and bigger
kini bisa menjadi pemicu kerusuhan, bahkan kematian. now causes riots where people even die.
tentang kematian. I'm talking about dying.
pengetahuan akan kematian dan saat itu by a mortality awareness event, and during this time,
angka kematian anak-anak perempuan 50 persen lebih tinggi girls die at a 50 percent higher mortality rate
adalah kematian ibu. is maternal mortality.
dalam 24 jam setelah kematian. within 24 hours of time of death.
bahkan ancaman kematian. death threats even.
anda mengalami sakit atau kematian. you go into disease or death.
pemerkosaan, dan kematian. rape and death.
dari realita kematian. from the reality of death.
jika kita menghargai kematian diri yang tidak terelakkan, if we honor inevitable death of self,
ttg , tahu kan, msalah buruk yang kita miliki ttg tingkat kematian bayi of, you know, the terrible problems we have with infant mortality rates
kita bisa memotong setengah dari tingkat kematian bayi di lingkungan tersebut. we can halve infant mortality rates in those environments.
dianggap mengalami kematian otak. considered vegetables.
saya akan diperlakukan seperti seorang yang mengalami kematian otak. I would have been treated like a vegetable.
dalam angka kematian bayi, angka pembunuhan, on infant mortality rates, homicide rates,
ini adalah kematian bayi. It's infant mortality.
Beberapa orang Swedia mengelompokkan kematian bayi mereka Some Swedes very kindly classified a lot of their infant deaths
bahwa keniscayaan akan kematian tubuh kita that the inevitability of the death of our bodies
saya pikir, oke, seks/kematian, seks/kematian, kematian untuk seks -- I thought, okay, sex/death, sex/death, death for sex --
Ini menyebabkan sekitar 4 juta kematian per tahun And this causes about 4 million deaths a year
yang memisahkan dunia kehidupan dengan dunia kematian. that separates the land of the living from the land of the dead.
tidak ada yang abadi di India, tidak juga kematian. nothing lasts forever in India, not even death.
tidak peduli dengan kematian para rakyat jelata, do not care about civilian deaths,
obat ini meningkatkan resiko kematian also caused an increased rate of death
kami berpikir bahwa kematian yang lebih besar pada para penerima lorcainide we thought that the increased death rate that occurred
dan kematian. (Tawa) and death. (Laughter)
Kematian saat dilahirkan melebihi 2,5 persen. Mortality at birth was over two-and-a-half percent.
Lebih dari 15 persen kematian pada orang dewasa dan anak-anak terjadi Over 15 percent of the deaths among adults and children occurred
Lebih dari 13 persen dari kematian adalah akibat penyakit pernapasan -- Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses --
untuk mencegah malnutrisi dan kematian dini to prevent malnutrition and early death
karena mereka memiliki tingkat kematian anak yang tinggi because they have high child mortality
Bukan hanya kematian anak-anak saja, diperlukan juga perencanaan keluarga. Not just child mortality alone, you need also family planning.
Tentu saja, pengurangan kematian anak dahulu, lalu perencanaan keluarga. Of course, child mortality first and then family planning --
Itu bukanlah kematian saat mereka mencair; It is not a death when they melt;
yang Al Qur'an namakan, keadaan tertidur kita, kematian yang lebih kecil, the Koran calls our state of sleep "the lesser death,"
kematian yang sementara. "the temporary death" --
Terjadi penurunan kematian anak Child mortality dropped by the most
di ambang kematian. of active dying.
yang mencatat mayoritas kematian akibat pembedahan that had a majority of deaths resulting from surgery
dari kematian tragis of the tragic loss of lives
dengan kematian, tapi mereka tidak. by dying, but they don't.
|
