kerajaan | |||
|
Sinonim
|
kerajaan bapa | the kingdom of the father |
kerajaan romawi | roman empire |
kerajaan setan | empire of the ûvil one |
authority, centre, crown, dominion, empire, estate, father, grant, hand, hath, heavens, imperial, king, kingdom, kingdoms, kingship, knowledge, means, monarchies, monarchy, over, own, power, princely, principality, realm, reign, royal, rule, sovereignty |
ContohIni adalah kepala Perdagangan dan Investasi Kerajaan Inggris, This is the head of U.K. Trade and Investment,
kerajaan hewan, the animal kingdom,
bagian dari keluarga kerajaan, members of the royal family,
Makam Kerajaan Kasubi. the Royal Kasubi Tombs.
Makan Kerajaan itu telah terbakar The Royal Tombs had been destroyed
sebuah peninggalan dari kerajaan. as a legacy of empire.
Memang ada kelompok dalam kerajaan hewan -- You do find groups in the animal kingdom --
yang dideteksi oleh stasiun radar Kerajaan Inggris. that was detected by the radar stations of Great Britain.
Amerika Serikat dan Kerajaan Inggris United States and United Kingdom
ekonominya adalah Amerika Serikat dan Kerajaan Inggris. their economy was United States and United Kingdom.
Kerajaan Inggris, Amerika Serikat. United Kingdom, United States.
Kerajaan Inggris merosot. United Kingdom is going down.
Sebaliknya Kerajaan Inggris dan Amerika Serikat di sini bertambah kaya dan kaya. Whereas U.K. and United States is getting richer and richer.
Dan setelah Perang Dunia II, Amerika Serikat menjadi lebih kaya dibanding Kerajaan Inggris. And after Second World War, United States is richer than U.K.
seperti yang saya lakukan -- semacam lambaian kerajaan. just the way I am -- kind of a royal wave.
Faktanya, kita berhubungan lebih dekat dengan jamur daripada kerajaan makhluk hidup lain. In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom.
sebuah kerajaan besar yang menggabungkan hewan dan jamur bersama. a super-kingdom that joins animalia and fungi together.
-- mengubah, tahu kan, sebagian dari kerajaan bisnis jahat -- turned, you know, a part of the evil empire
? Kebodohan dari kerajaan akan terulang ? ? The folly of empire repeating its course, ?
Anda mengerti sekali kebutuhan akan tembok besar bagi sebuah kerajaan kuno. you definitely know how important a big wall is for an old kingdom.
bahwa kerajaan binatang, termasuk manusia, that the animal kingdom, including humans,
dari kerajaan binatang. from the animal kingdom.
dari kerajaan binatang. from the animal kingdom.
sebagai sayuran kerajaan. Dan tidak ada yang boleh mengkonsumsinya selain keluarga kerajaan. as a royal vegetable, and none but the royal family could consume it.
Ini cara Kraft yang unik untuk menghargai kesetiaan kepada kerajaan (Inggris). It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown.
Bahkan ketika mereka membangun Istana kerajaan, Even when building the Imperial Palace,
mengendalikan kerajaan global yang luas -- controlled vast global empires --
Pertama, kerajaan adalah bentuk negara yang paling kuno One, empire was the least original thing
Barat mengalahkan Kerajaan Timur yang telah ada, They beat preexisting Oriental empires
seorang pejabat Kerajaan Ottoman, an Ottoman official,
ke Kerajaan Ottoman -- to the Ottoman Empire --
dan kerajaan Tuanku sudah dibagi dan diberikan and your kingdom is handed over
'Segala kerajaan di bumi telah dikaruniakan kepadaku oleh Tuhan, Allah semesta langit, 'All the kingdoms of the earth have the Lord God of heaven given thee,
Setelah masa Alexander, kerajaan-kerajaan lainnya, After Alexander, the other empires,
dan semua jejak kerajaan besar Babilonia hilang -- and all the traces of the great Babylonian empire are lost --
Dan Chip Taylor, ahli kerajaan kupu-kupu kita, And Chip Taylor, our monarch butterfly expert,
kerajaan yang berisikan toko-toko serba ada. of department stores.
yang sama sekali bukan negara demokratis, dan dipimpin kerajaan minoritas not a democratic state at all but a relatively prosperous
kerajaan maritim Venesia, of the Venetian maritime empire,
bagaimana kerajaan ini secara progresif mengontrol perairan Laut Adriatik, how it progressively controlled the Adriatic Sea,
bagaimana kerajaan ini berkembang menjadi kerajaan yang paling berkuasa di abad pertengahan how it became the most powerful medieval empire
kerajaan konstitusional. a constitutional monarchy,
apa yang ditolak para Bapak Pendiri kita adalah konsep kerajaan what our Founding Fathers were rejecting was a concept of monarchy,
dan kerajaan pada dasarnya didasarkan oleh and the monarchy was basically based
dan berasal dari kerajaan terakhir and it came from the last
dan terbesar di planet ini (Kerajaan Inggris). and the biggest of the empires on this planet. ["The British Empire"]
Kerajaan sudah menghilang, The empire is gone,
Ada waktu ketika Jaman Kerajaan There was an age in the Age of Empires
Tapi Jaman Kerajaan sudah hilang. But the Age of Empires is gone.
Di seluruh kerajaan hewan, sebagai contoh, Throughout the animal kingdom, for example:
|