Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
keseimbangan balance, equilibrium
keseimbangan
please wait
by Xamux Translate
keseimbangan cair uapliquid-vapour equilibrium
keseimbangan dan koordinasibalance and coordination
keseimbangan dinamisdynamic equilibrium
keseimbangan elektrodeelectrode equilibrium
keseimbangan elektronikelectronic equilibrium
keseimbangan fasephase equilibrium
keseimbangan fase uap-padatvapour-solid phase equilibrium
keseimbangan fungsionalfunctional equilibrium
keseimbangan gayaequilibrium of force
keseimbangan gerakmoving equilibrium
keseimbangan hidromagnetikhydromagnetic equilibrium
keseimbangan invarianinvariant equilibrium
keseimbangan ionionic equilibrium
keseimbangan isotermalisothermal equilibrium
keseimbangan kinetikkinetic equilibrium
keseimbangan koronacoronal equilibrium
keseimbangan labillabile eguilibrium
keseimbangan metamantapmetastable equilibrium
keseimbangan palsuapparent equilibrium
keseimbangan pasarmarket equilibrium

Contoh

Film ini mencoba menemukan keseimbangan
This film tried to find a balance
Yang pertama adalah keseimbangan kualitas kehidupan,
The first one is equality of quality of life,
Dan yang kedua adalah bentuk keseimbangan
And the second kind of equality
Dan keragaman hayati adalah petunjuk seberapa jauh terdapat keseimbangan air,
And biodiversity is an indicator of how much water can be balanced,
Apakah kita ada di semacam keseimbangan evolusioner
Are we at some kind of evolutionary equipoise
Jadi keseimbangan sangat penting
So balance is really critical,
untuk menyerukan keseimbangan dunia.
to call the world into balance.
mereka membentuk keseimbangan pada perubahan berbanding stabilitas --
that they form a balance on change versus stability --
secara hati-hati mengatur keseimbangan antara keduanya.
manages a very careful balance between the two.
dan akan membantu Anda, sebagai contoh, untuk menjaga keseimbangan.
and it will help you, for instance, to manage your balance.
Dan dia berkata, yah, saya rasa segala sesuatu dalam hidup, ada suatu tempat keseimbangan.
And he said, "Well, I guess with everything in life, there's a place of balance."
dari keseimbangan pekerjaan dan kehidupan.
of work-life balance.
Namun hal yang saya pelajari tentang keseimbangan pekerjaan dan kehidupan
But all I learned about work-life balance
dan menulis tentang keseimbangan pekerjaan dan kehidupan.
and writing about work-life balance.
tentang keseimbangan pekerjaan dan kehidupan.
about work-life balance.
gagasan mereka tentang keseimbangan.
their idea of balance.
untuk menilai keseimbangan itu.
upon which to judge our balance.
untuk menilai keseimbangan pekerjaan dan hidup kita
upon which we judge the balance in our life,
Kita perlu melakukan pendekatan tentang keseimbangan
We need to approach balance
semuanya tentang keseimbangan antara waktu, suhu,
it's all about a balancing act between time, temperature
keseimbangan antara berjalan secepat mungkin
the trade-off between going as fast as possible
Apakah keseimbangan yang ideal antara manusia dan mesin?
What is the ideal balance of human and machine?
Jadi kami bekerja keras untuk mengubah keseimbangan itu,
So we worked hard to change that balance,
lalu mengeluarkan roda-roda keseimbangan dari dalamnya.
and one of the things he pulled out was one of the balance wheels.
bahwa di belakang roda keseimbangan itu ada sebuah ukiran
that on the back side of the balance wheel was an engraving,
sepenuhnya menggerakkan dasar keseimbangan dari dialog utara-selatan
completely shifts the balance from the standard sort of north-south dialogue
guna meraih keseimbangan tersebut.
to reach that balance.
Kita perlu mulai merangkul keindahan dari keseimbangan.
We need to start embracing the beauty of balance.
Razero menjaga keseimbangan dengan terus menerus
Rezero keeps his balance by constantly
Kedua, keseimbangan yang indah
Second of all, it's really beautifully balanced: