Indonesian to English
| kesenjangan | discrepancy, asymmetry |
| kesenjangan | |||
|
|||
Related Word(s)
| difference, discrepancies, discrepancy, disjunction, disparity, distribution, gap, gaps, inequalities, inequality, inequity, lag, longer, mismatch, took |
Contohkesenjangan ekonomi yang serius, kita baru saja of significant economic inequality, we are just kind of at the beginning
Pertama, kesenjangan yang sangat besar. It is, first of all, profoundly unequal:
Bahkan di negara kaya, kesenjangan yang semakin lebar adalah hal yang biasa. Even in wealthy countries it is common now to see inequality growing.
akan mengurangi kesenjangan tenaga kerja sekitar setengah it would cut employment disparity about in half
kesenjangan material di negara ini wealth disparity in this country
kesenjangan materi yang benar-benar tidak bermoral. a totally immoral and ongoing wealth disparity.
Anda dapat melihat sebegitu besarnya kesenjangan di Cina, You see this enormous inequity in China,
anda dapatkan tipe kesenjangan yang lain, sesungguhnya, di India. you have another type of inequity, actually, in India.
Sekarang di India, kesenjangan besar yang terjadi adalah di dalam negara bagian, Now in India, the big inequities are within the state,
Jika anda mempunyai banyak kesenjangan, perbedaan makrogeografis If you have a lot inequity, macro-geographical inequities
Ada satu lagi kesenjangan. Lihat di sana, Amerika Serikat. No, there is one more inequity. Look there, United States.
Kita mempunyai kesenjangan yang luar biasa besar di dunia. We have an enormous disparity in the world.
Kesenjangan di Cina dan India Inequalities in China and India
Nah, jika semua kesenjangan, iklim, dan perang dapat dihindari, Now if these inequalities, climate and war can be avoided,
Ada kesenjangan besar di dunia. There was a huge difference in the world.
Ada kesenjangan antara yang terjadi kini There's a discrepancy in what's happening today
Ini adalah tantangan besar, bahwa anda memiliki kesenjangan This is really a change, that you have this lag
kurang lebih 30, 40 tahun kesenjangan dalam kesehatan. of more or less 30, 40 years' difference on the health.
menutupi kesenjangan pendidikan, deep educational inequalities,
kalian memikirkan kesenjangan yang ada you are thinking of the contrast
dan kesenjangan itu, sebut saja, ada dalam iklim. and that contrast, say, is in climate.
kami akan terus memerangi penghapusan sejarah dan kesenjangan sosial ekonomi. we will continue to fight historic erasure and socioeconomic inequality.
Terdapat kesenjangan yang besar antara There was a big gap between
Terdapat kesenjangan yang begitu besar di dunia There was an enormous gap in the world
Dan kesenjangan antara dunia Barat dan sisanya And this gap between the West and the rest
kita melihat kesenjangan yang semakin besar, we see growing inequality,
untuk membuat kesenjangan gaji tadi terlihat biasa. that makes that disparity okay.
merepresentasikan kesenjangan pemerintahan. represent governance gaps.
Beberapa kondisi kesenjangan pemerintahan ini Some of these governance gaps
berkurangnya kesenjangan jenis kelamin berhubungan langsung dengan smaller gender gaps are directly correlated
yang telah menghapus kesenjangan partisipasi ekonomi -- has eliminated its economic participation gap --
Jadi ada kesenjangan yang besar di sana. So there's a pretty big gap there.
tentang kesenjangan antara kaya dan miskin over the gap between rich and poor,
|
