kesimpulan in English / dalam Bahasa Inggris | Indonesian English Translate

Indonesian to English

kesimpulan

by Xamux Translate

kesimpulan akhir	final conclusion
kesimpulan telah selesai	all over but the shouting
kesimpulan yang diambil lebih dahulu	foregone conclusion
kesimpulannya	in conclusion

Related Word(s)

conclude, conclusion, conclusions, enemies, illation, inference, inferences, laws, results, summary, up

Contoh

Saya hanya mondar mandir; Saya tidak mencapai kesimpulan apapun.

I'm just going back and forth; I'm not getting anywhere.

Jadi sebenarnya, kesimpulan dari penelitian ini adalah

So actually, the conclusion from this research is that

Sebagai kesimpulan, saya dapat katakan

Well, to conclude, I can say

Dan kami telah sampai pada kesimpulan

And we have arrived at the conclusion

yang berarti, dengan kesimpulan, hal itu telah terjadi berkali-kali dalam jumlah yang mengejutkan

then that means, by inference, it has occurred a staggering number of times

Jadi sebagai kesimpulan,

So to sum up,

Biarkan saya untuk berbicara sedikit lagi mengenai mengapa saya sampai pada kesimpulan ini.

So let me tell you just a little bit about how I came to this.

Saya sampai pada kesimpulan ini karena,

I came to this because,

dan mengambil kesimpulan dengan dasar morfologi --

and saying it on the basis of morphology --

kesimpulan yang masuk akal,

where it makes sense --

Yang membawa kita pada kesimpulan

Which leads us to conclude

Saya tidak ingin kesimpulan saya diuji.

I do not want to have my conclusions tested."

Dengan kesimpulan paralel, nanti saya ingin mengatakan hal yang sama tentang teknologi,

And by parallel summary, I want to say the same thing about technology,

Kami sampai pada kesimpulan yang mengejutkan.

And we came to a startling conclusion.

Jean-Baptiste Michel: Bagaimana kami bisa sampai pada kesimpulan ini?

Jean-Baptiste Michel: So how did we get to this conclusion?

Inilah kesimpulan dari

That was what the conclusion

saya pikir Anda sampai pada kesimpulan berikut:

I think you come to these conclusions:

mencapai kesimpulan yang kurang lebih sama.

has come to pretty much the same conclusion.

Hasil yang kami miliki sejauh ini sepertinya menunjuk pada kesimpulan

The results we have so far seem to point to the conclusion

jadi saya akan mengakhirinya dengan kesimpulan, yaitu,

so I'll end with the bottom line, which is,

Jadi, sebagai kesimpulan.

So let me recap.

saya pikir, adalah kesimpulan yang jelas,

I think, is a forgone conclusion,

Kemudian Anda menarik kesimpulan

And then you draw the conclusion

menujukkan kesimpulan yang sama.

is coming to the same conclusion.

Jadi saya sampai pada kesimpulan bahwa TE harus menjangkau

So I came to this conclusion that ET should reach

Jadi apa kesimpulan dari hasil pekerjaan selama enam tahun?

So what was the conclusion over the six years of work?

Hal ini sudah membawa kita pada satu kesimpulan penting

So this brings us to a very important conclusion already,

dan itu membawa kita pada kesimpulan

which brings us to a very unsurprising

Jadi kesimpulan saya sangat sederhana.

So my conclusion is very simple.

Dan Hans membuat kesimpulan

And Hans made a point

sampai kesimpulan yang kami sepakati bersama.

to conclusions that we all agree about.

yang berunding mulai dari bukti yang ada sampai kesimpulan,

that reasons from shared evidence to conclusions,

dan untuk menarik kesimpulan

and to deduct,

apakah mereka benar-benar mengikuti prinsip itu hingga mencapai kesimpulan akhir.

if they actually followed it to its ultimate conclusion.

Sebagai kesimpulan, bagaimana itu bisa terjadi?

Now to conclude, how does that happen?

Dan saya tiba di kesimpulan --

And I've come to the conclusion --

Kesimpulan menakutkan yang bisa Anda tarik dari ini

One scary conclusion you could draw from all of this

sampai pada kesimpulan bahwa itu adalah sesuatu

came to the conclusion that it was really something

Jadi inlah kesimpulan yang saya dapatkan, orang pertama yang mencapai usia 150 tahun --

So this is a genuine conclusion that I come to, that the first 150-year-old --

kesimpulan saya adalah, jika kita bisa mendapatkan dana yang cukup

my conclusion is that, if we can actually get suitable funding for this,

Dan akhirnya saya sampai pada kesimpulan

And I came to the conclusion

Dan saya mencapai kesimpulan bahwa,

And I came to the conclusion that

Itulah kesimpulan saya, terima kasih banyak.

I'll leave it at that, thank you very much.

dan kita mengambil kesimpulan seperti ini karena mereka disiksa atau

and we infer this because they were either tortured

Saya tidak akan merinci mengapa saya sampai pada kesimpulan itu,

I won't go into details about what led to a decision I made,

namun semuanya memiliki kesimpulan yang sama --

but they all draw the same conclusion --

Kita akan beralih ke kesimpulan.

We're going to move so that I can make a conclusion.

Jadi -- kesimpulan saya --

Now that is -- my take on that ...

banyak dari kita yang sampai pada kesimpulan

so much of what we've come to think of

Apa ada kesimpulan umum yang muncul?

Are there any general conclusions that arise?

Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!

Browse by prefix