Indonesian to English
| kesulitan | difficulty, trouble |
| kesulitan | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| kesulitan bidang perburuhan | labor troubles |
| kesulitan pengalengan | canning difficulty |
| kesulitan untuk tidur | insomnia |
| kesulitan-kesulitan latihan | difficulties of training |
Related Word(s)
| a, adversity, anguish, anguished, assisting, challenge, clear, complexity, constancy, difficult, difficulties, difficulty, distress, distressed, disturb, easy, evil, experienced, favourable, fetters, follow, hard, hardship, hardships, have, inauspicious |
ContohUntuk setiap 100 anak perempuan yang memiliki kesulitan belajar, For every 100 girls with a learning disability,
saya ikut terlarut dalam kesedihan, kesulitan, and I am overwhelmed by the sadness, by the difficulty,
Mereka kesulitan berhubungan dengan orang lain. They have trouble relating to other people.
namun kesulitan akan kompleksitas otak, but humbled by the complexity of the brain,
sudah kesulitan untuk membayar tagihan mereka, struggling to pay their bills
orang-orang yang kesulitan untuk menabung, people who were struggling to save,
bagi industri musik yang terkadang kesulitan for a music industry that's sometimes struggled
berbincang dan berbagi kesulitan-kesulitan kami. and talked and shared our difficulties.
kami cukup kesulitan. we had quite a time.
kesulitan untuk meyakinkan dunia found it very difficult to persuade the world
yang disebabkan kesulitan yang kita hadapi, due to the challenges that we face,
"Saudara lelaki saya sedang kesulitan mendapatkan kencan, "My brother is having trouble getting dates,
Ketika saya mendengar ia bicara tentang kesulitan masalahnya, And as I heard him speak about the pain of his problems,
untuk menghadapi kesulitan bicara saya. for my speaking difficulties.
Kini Alice kesulitan mencari dana untuk penelitiannya. Now, Alice had trouble getting funding for her research.
dan dia sedang kesulitan untuk berkomunikasi dengan suaminya, and she is having a hard time unearthing this thing called conversation,
Saya menemukan banyak orang kesulitan untuk mengkategorikan hal tersebut. I find a lot of people have difficulty doing that.
Orang-orang kesulitan untuk memahami hal tersebut. People have a hard time figuring that out.
dan mencoba membawa sumber daya ke lingkungan yang menghadapi kesulitan. and to try to bring resources into struggling neighborhoods.
Perbedaan antara keluarga yang sehat dan yang mengalami kesulitan The difference between a struggling family and a healthy one
Anda akan kesulitan memahami bahasa Inggris saya You will understand nothing with my type of English.
akan sangat kesulitan untuk menghasilkan would be hard-pressed to produce
John Kamen: Aku rasa kau akan kesulitan untuk bertemu dengan mereka, John Kamen: I think that you're going to have a hard time meeting with them,
pernah menjadi ibu saya, dimana saya minta maaf akan kesulitan yang saya sebabkan. have been my mother -- for which I do apologize for the trouble I caused you.
Kita dapat mengurangi kesulitan logistik pasien. We can reduce logistical difficulties with patients.
Tapi tingkat kesulitan masalah ini But the difficulty of the problem
kesulitan karena beda budaya dan bahasa, cultural differences and misunderstandings,
tapi kesulitan itu muncul di saat yang tidak disangka-sangka. but they popped up when I least expected it.
tapi dengan kesulitan yang sangat besar di bawah sana. but in very big difficulties down there.
karena orang-orang selalu bertanya tentang cara saya menghadapi kesulitan, because people have continually wanted to talk to me about overcoming adversity,
Tersirat dalam ungkapan "Mengatasi kesulitan" Implicit in this phrase of "overcoming adversity"
mengakali atau bermanuver agar terhindar dari kesulitan dgn prostetik to sidestep or circumnavigate the presumed pitfalls of a life with prosthetics,
kesulitan bukan untuk dihindari Adversity isn't an obstacle that we need to get around
tapi kesulitan dalah bagian dr hidup It's part of our life.
kesulitan tak ubahnya seperti bayangan saya And I tend to think of it like my shadow.
Kesulitan dan tantangan selalu ada dlm hidup There is adversity and challenge in life,
Jadi, tanggung jawab kita bukan untuk melindungi orang yg kita cintai dari kesulitan So, our responsibility is not simply shielding those we care for from adversity,
tapi justru mencari peluang dalam kesulitan yg ada but instead to find those opportunities wrapped in the adversity.
bagaimana mengatasi kesulitan not so much overcoming adversity
berdansa dgn kesulitan maybe even dancing with it.
Dan mungkin dengan melihat kesulitan sebagain sesuatu yang alamiah, konsisten dan And, perhaps, if we see adversity as natural, consistent and useful,
Mungkin itulah jasa kesulitan Maybe that's what adversity gives us:
Wita bayangkan kesulitan bukan sebagai masa-masa susah We can re-imagine adversity as something more than just tough times.
Kesulitan adalah perubahan yang kita belum terima Adversity is just change that we haven't adapted ourselves to yet.
Sedangkan sekarang kita kesulitan memberi makan enam juta orang. We're having trouble feeding six billion today.
bahwa kita akan menolong orang-orang dalam kesulitan di Rwanda, that we would help people in difficulty in Rwanda,
atau mungkin kesulitan dalam berhubungan or are perhaps having a difficulty connecting
Kadang-kadang mereka mengalami kesulitan, tapi tidak terlalu sering. Sometimes they get in trouble, but not often.
pada tingkat dasar akan sedikit kesulitan, sama seperti mempelajari bahasa verbal at an elementary level will, as in verbal language, have little difficulty
untuk menyoroti kesulitan dari negara-negara ini. to highlight the dire straits of these countries.
|
