Indonesian to English
| kisah | |||
|
|||
Sinonim
|
| kisah asmara | lovestory |
Related Word(s)
| about, account, accounts, acts, arabic, assuredly, ayub, ayyub, case, committed, dawud, depicting, dhu, events, inspired, isma, it, journeyed, lessons, lout, mention, moral, moses, narration, narrative, narratives, news, nuh, of, parable, peace, presence |
ContohKita menceritakan kisah yang lain. We tell another story.
Dan hal ini membawa saya ke kisah favorit saya And this brings me to my favorite story
(Video) Reporter: Ini adalah kisah yang sangat meresahkan (Video) Reporter: It's a story that's deeply unsettled
Saya tidak menceritakan sebuah kisah sukses. I have not described to you a success story.
kebalikan dari kisah sukses. the opposite of a success story.
Kisah yang ingin saya bagikan hari ini The story I wanted to share with you today
antara menceritakan kisah politik, between telling a political story,
dan juga kisah feminis. but also a feminine story.
bagaimana membuat kisah politis menjadi kiasan -- How to tell a political story but an allegorical story.
Namun pertama, saya ingin menceritakan sebuah kisah pada Anda, kisah saya sendiri, But first, I need to talk to you about a story, which is my story,
kisah tentang negara tempat Anda berada sekarang ini. about the story of this country that you're all here in today.
Namun, apa yang menarik dari kisah yang baru saja saya ceritakan? But what is interesting about the story that I've just said?
Itulah kisah yang ingin saya ceritakan pada Anda hari ini. And that's a story I'm going to tell you about today.
tapi dalam menceritakan kisah tentang matematika. It is in telling the story of the mathematics.
Jadi saya ingin memberikan kisah singkat tentang asal mulanya. So I want to give you a quick story of how it got started.
Kami telah mendengar kisah tentang emas yang hilang We had heard this story about lost gold
Namun robot ini hanyalah setengah dari kisah kami. But the actual robot is really only half the story.
Kira-kira seperti itulah kisah And that's more or less the story
dan tragisnya, juga kisah dari semakin banyak and increasingly, tragically,
Kini, itulah kisah singkat yang muram saya. Now, that's my little, depressing story.
memiliki kisah muram yang sama. have comparable depressing stories.
kisah di luar sana. of those stories out there,
sampai di rumah dan menceritakan kisah saat mereka diserang. and get to go home and tell the stories of how they got attacked.
Ada sebuah kisah yang ingin saya sampaikan. I'd -- there's one story I'd just like to mention.
Kisah ini berasal dari "The Illiad". Namun mengandung makna spiritualitas bagi Anda This comes from "The Iliad." But it tells you what this spirituality should be.
Anda tahu kisah "The Illiad": Peperangan 10 tahun antara Yunani dan Troy. You know the story of "The Iliad," the 10-year war between Greece and Troy.
Tapi kisah ini bukan tentang menghilangkan sampah, tapi meminimalkannya. But this story's not about eliminating it, it's about minimizing it.
dengan membagikan kisah ini kepada Anda. by sharing my story with all of you.
Seperti kisah dongeng saja, dan akhirnya kami pensiun. It was a fairy tale, and then we retired.
dan dengan membagikan kisah mereka dengan Anda, and by sharing their story with you,
menulis kisah bagus tentang para tentara di Irak did a great story about soldiers in Iraq
Dan ini adalah kisah And that is the story
Saya ingin menceritakan suatu kisah I would like to talk to you about a story
Jadi, bagaimana kisah tentang seorang bocah desa So how does the story of a small town kid
Namun kisah satu tingkat itu ... But the one story stuff ...
Tapi itu hanya setengah dari kisah ini. But that's only half of the story.
Setengah yang lain dari kisah ini The other part of the story
Lalu saya mendapat surel ini. Ada sedikit kisah latar belakangnya. And then I got this email. And there's a little bit of a back story to this.
kisah istimewa dan sangat pribadi bersama kita. that very personal and special story with us.
Sungguh kisah yang mengagumkan. Such an amazing story.
Kita telah berbicara di konferensi ini tentang kisah-kisah sukses orang Afrika. We've been talking at this conference about African success stories.
Baiklah, anda mau kisah sukses orang Afrika yang paling besar? Well, you want the ultimate African success story?
Sebuah kisah yang luar biasa, dan awalnya terjadi di Afrika. An amazing story, and it happened first in Africa.
Kisah yang baru saya ceritakan adalah tur keliling dunia Now, that story I just told you is literally a whirlwind tour
Itu adalah kisah yang saya ceritakan beberapa tahun lalu And that's the story that I told a couple of years ago
Kisah ini belum berakhir. This is not a finished story.
Para wanita datang ke toko itu dengan kisah-kisah And the women came with their stories
beberapa gambar dan kisah dari perjalanan ini. some images, some stories of these trips.
Itu kisah lain yang tidak akan saya bahas. That's another story we won't even get into.
dalam kisah evolusi manusia kita. in our narratives of human evolution.
|
