Indonesian to English
| kolektif | collective |
| kolektif | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| collective, collectively |
ContohMungkin, sebenarnya, emosi memiliki keberadaan yang kolektif, Maybe, in fact, emotions have a collective existence,
dan dengan mempelajari, yang kolektif. and by studying, the collective.
Dan secara kolektif, And collectively,
Ia dikembangkan secara kolektif oleh manusia It developed in collectives of human beings.
Itu mustahil. Kebijaksanaan kolektif mereka It's impossible. Their collective wisdom
Ini muncul secara spontan melalui kebijaksanaan kolektif mereka. It came about spontaneously through their collective wisdom.
namun pada level kolektif. it's on the collective level.
secara kolektif. on a collective level.
Kita semua adalah korban-korban tanpa disengaja dari sebuah titik buta kolektif. We're all unwitting victims of a collective blind spot.
dari suara kolektif masyarakat miskin. of the collective voices of the poor.
Jika kita melakukannya, kita akan menemukan bahwa suara kolektif If we do, we will find that the collective voices
secara kolektif, melalui kebijaksanaan bersama. collectively, through collective wisdom.
secara kolektif, dalam hidup kita. collectively, in our lifetime.
dari sejarah kolektif kita. of our collective history.
Ini adalah bagian dari kisah kolektif kita. This is part of our collective narrative.
respons perlindungan kolektif humanity's collective immune response
Pengalaman kita, baik secara individu atau kolektif, Our experience to date, both individually and collectively,
dari kenangan kolektif kita. of our collective memory.
kenangan kolektif -- our collective memory --
ini adalah harta karun kolektif. it's our collective treasure.
tapi kolektif. but of a collective.
secara kolektif. into a collective act.
proses sosialisasi kolektif laki-laki, the collective socialization of men,
sosialisasi kolektif ini. of this whole collective socialization.
yaitu ide tentang alam bawah sadar kita secara kolektif, sosial, which is the idea of our social, collective unconscious,
melalui hati nurani sosial kolektif Anda, through your collective social consciences,
bersama dan kolektif shared, collective investment
melalui pemilu yang menghasilkan keputusan payah secara kolektif yang jarang terjadi, in this rare collective lack of judgment
Saya berpikir karena kecerdasan kolektif kita. I think it's our collective intelligence.
Jadi kita telah mencipitakan sesuatu yang disebut otak kolektif. So we've created something called the collective brain.
Tindakan secara kolektif dan kolaboratif So the act of collectively and collaboratively
pada akar dari kenekatan kolektif kita. to the root of our collective recklessness.
dr apa yang kita, secara kolektif, of what we, collectively,
pergerakan menuju perubahan yang kecil dan kolektif ini is that small, collective movements of change
Namun ini juga tentang keterlibatan kolektif But it's also about collective engagement
dan kita secara kolektif menyebutnya biokimia, and we call that, collectively, biochemistry,
merasakan adanya ketidakpuasan kolektif a kind of collective dissatisfaction
Bahkan, konon dalam kesadaran kolektif Afrika, In fact, it is said that in the collective consciousness of Africa,
Di tengah lingkungan masyarakat yang lebih kolektif, In a more collective society,
itu adalah berkah masyarakat yang lebih kolektif. it's a gift of a more collective society.
|
