Indonesian to English
| komputer | computer |
| komputer | |||
|
|||
Sinonim
|
| komputer analog | analog computer |
| komputer cacahan | digital computer |
| komputer mikro | microcomputer |
| komputer mini | mini computer |
| komputer pribadi | personal computer |
| komputerisasi | computerisation |
Related Word(s)
| a, computer, computers, computing, desktop, games, keyboard, laptop, pc, pcs, smile, terminal, terminals, the, use, workstations |
ContohLalu kami memasangkan mereka dengan menggunakan komputer. Then we match them in pairs by computer.
Dan mereka mendapat pesan dari komputer And they get a message by computer saying
Yakni, saya hanya menempatkan sebuah komputer I basically embedded a computer
Mereka tidak pernah melihat komputer sebelumnya, they'd never seen a computer before,
Saya menyambungkan komputer tersebut dengan internet berkecepatan tinggi -- dipasang kira-kira setinggi 1 meter dari tanah -- I connected high speed internet to it -- it's about three feet off the ground --
sejak mereka melihat komputer untuk pertama kalinya. after seeing the computer for the first time.
14 hari setelah komputer tersebut dipasang di kampung mereka. 14 days after putting the computer in their village.
dapat belajar menggunakan komputer dan internet dengan sendirinya, can learn to use computers and the internet on their own,
apalagi yang dapat anak-anak lakukan dengan komputer. what else could children do with a computer.
dimana saya memberikan komputer pada sekelompok anak -- where I gave a group of children --
Saya memberikan mereka sebuah komputer I gave them a computer
dan saya meminta mereka berbicara pada komputer itu. and asked them to speak into it.
Lalu, ketika mereka berbicara pada komputer tersebut, So when they spoke into it,
komputer itu akan otomatis mengetik kata yang mereka ucapkan namun melantur the computer typed out gibberish,
dan mereka berkata, "Komputer itu tidak mengerti apapun yang kami ucapkan." so they said, "Well, it doesn't understand anything of what we are saying."
Lalu saya katakan, "Yah, saya akan meninggalkan komputer ini selama dua bulan disini. So I said, "Yeah, I'll leave it here for two months.
Belajarlah bagaimana caranya komputer itu Make yourself understood
dimana saya melatih untuk menyelaraskan ucapan dengan teks pada komputer. in which I had trained the speech-to-text synthesizer.
bahwa terdapat beberapa hal yang sangat sulit pada komputer ini. that there's some really difficult stuff on this computer.
Saya tinggalkan mereka dengan komputer itu. So I left them with it.
Saya katakan, "Apakah kalian menemukan sesuatu dari komputer itu?" I said, "Well, did you look at any of the stuff?"
"Berapa lama kalian mempelajari komputer itu "Well, how long did you practice on it
Saya tanya lagi, "Selama dua bulan, kalian memperhatikan komputer itu dan tak memahami apapun?" So I said, "For two months, you were looking at stuff you didn't understand?"
Tiap kelompok dapat menggunakan satu komputer, bukan empat komputer." Each group of four can use one computer and not four computers."
Ingat, satu komputer seperti yang saya pasang di dinding daerah kumuh itu. Remember, from the Hole in the Wall.
tanpa komputer, tanpa kerjasama satu sama lain, dsb." no computers, no talking to each other, etc."
Rata-rata skor mereka ketika mengerjakan tes dengan komputer dan berkelompok The average score when I'd done it with the computers and the groups
Seorang anak yang bekerja di depan sebuah komputer A single child in front of a single computer
karena alat ini sebetulnya adalah komputer analog; because these things are essentially analog computers;
yang cukup ahli memprogram sebuah komputer analog. have the ability to properly program an analog computer.
Di sini, saya menjelaskan bagaimana komputer memproses Here, I'm explaining how a computer uses
jauh sebelum orang-orang berpikir tentang komputer. long before anyone thought about computers.
Jika Anda tahu sesuatu tentang sejarah komputer, If you know anything about the history of computers,
komputer sederhana telah dibuat simple computers were created
yang memulai revolusi komputer yang kita miliki saat ini, that started the computer revolution we have today,
Komputer pertama sebenarnya dibuat The first computer was really designed
Komputer itu dibuat dan bagiannya dirancang It was designed, and parts of it were prototyped,
dan bagian dari komputer itu dibuat di sini and the bits of it that were built are here
datang ke pertemuan dan melihat komputer mekanis go around for a soiree and see a mechanical computer
dia mendapat ide untuk membuat komputer mekanis he got this idea to make mechanical computing devices
-- itulah alasan ini merupakan arsitektur komputer -- — that's why it's computer architecture —
dan menjelaskan mengenai mesin ini, yaitu sebuah komputer. and tell you about this machine, which is a computer.
hampir sama seperti memori komputer saat ini, is very like the memory of a computer today,
dan juga dapat melakukan hal yang dapat dilakukan komputer but it could also do something that a computer does
dan itu membuatnya menjadi komputer. and that fundamentally made it into a computer.
Semua mekanisme roda gigi ini melakukan apa yang dilakukan komputer All this cog wheel mechanism here is doing is what a computer does,
Sudah jelas, kini ada komputer. Obviously, you've got a computer now.
Anda semua di ruangan ini memiliki komputer everyone in this room already's got a computer on them
setiap komputer, atau perangkat komputer apapun or computer or any other computing device
Alan Turing, dan di tahun 1936 menemukan kembali komputer. Alan Turing, and in 1936, and invents the computer all over again.
|
