Indonesian to English
| korea | korean |
| korea | |||
|
|||
Related Word(s)
| korean, koreans, koreas, merdeka, south, struck, thursday |
ContohSaya melakukan percobaan ini dalam Sistem Penyiaran Korea. So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System.
sering berbicara tentang sistem pendidikan Korea often talk about the Korean education system
bahwa dalam sistem sekolah Korea yang kaku in the rigid structure and highly competitive nature
Ini adalah gambar dari busur tradisional Korea This is a picture of Korean traditional bows
saya mulai tertarik pada sejarah Korea I began to take interest in Korean history,
satu di Korea Selatan, one in South Korea,
Saya lahir dan dibesarkan di Korea Utara. I was born and raised in North Korea.
Lebih dari satu juta rakyat Korea Utara meninggal karena kelaparan saat itu, Over a million North Koreans died of starvation in that time,
Saya bisa mati kelaparan seperti Ayah saya di Korea Utara, I could die of starvation like my father in North Korea,
Penjaga perbatasan Korea Utara sering menembak dan membunuh orang-orang North Korean border guards often shoot and kill people
dan memulangkan kembali orang Korea Utara yang tertangkap, and send back North Koreans,
Namun ternyata di sana lebih sulit dibanding ketika tinggal di Korea Utara, But it was harder than living in North Korea,
sebuah tempat perlindungan untuk orang Korea Utara, an underground shelter for North Koreans,
Di Korea Utara sekalipun, saya adalah siswa yang bodoh. Even in North Korea, I was an F student.
Di Korea Utara, saya membuatnya sendiri. In North Korea, I made it myself.
Orang-orang Korea Utara berjuang dengan keras untuk bertahan hidup. North Koreans are fighting hard to survive.
Joseph Kim: Dalam Bahasa Korea? Joseph Kim: In Korean?
AH: Kamu bisa bilang dalam bahasa Inggris, lalu Bahasa Korea juga. AH: You can do English, then Korean as well.
JK: Baiklah, saya tidak akan berbicara dalam Bahasa Korea JK: Okay, I'm not going to make it any longer in Korean
membentang dari Jerman sampai ke Korea, stretched basically from Germany all the way over to Korea,
Saya akhiri dengan -- orang Korea melakukan ini. I end with -- the Koreans did this.
Kami menyusun satu untuk anak-anak. Dan kini telah tersebar di seluruh Korea. We did one for children. And now it is all over Korea.
melawan Korea Utara, against North Korea,
Dan persaingan berat dari Eropa, dari Korea, And serious competition from Europe, from Korea,
dari Perang Dunia II dan Perang Korea, saya rasa. coming out of World War II and the Korean War, I think,
Saya dibesarkan di Korea Selatan, I was raised in Seoul, Korea,
Asia Timur: Jepang, Korea, Cina, dll - East Asia: Japan, Korea, China, etc. --
seperti Korea, Taiwan, such as Korea, Taiwan,
Korea berhasil, Korea utara tidak. Korea succeeded, North Korea didn't.
Meliputi Australia, Korea Selatan, dan saya senang mengatakan bahwa di Rio ini, It includes Australia, South Korea, and I'm happy to say, being here in Rio,
dan kemudian diterapkan di Jepang dan Korea Selatan seiring dengan pembangunan mereka and then in Japan and South Korea as they developed.
Suriah, Venezuela, Korea Utara. Syria, Venezuela, North Korea.
Anda dapat melihat Korea Utara, di sini you can see North Korea, in outline here,
bahwa peraturan di Korea Utara that the rules in North Korea
bahwa Korea Utara dan Korea Selatan that North Korea and South Korea
pemerintahannya terlalu kuat dan menekan, seperti Korea Utara. the government is too strong and oppressive, as in North Korea.
SICK berarti Suriah, Iran, Cina, dan Korea Utara. He said the SICK country means Syria, Iran, China and North Korea.
Satu di Korea Selatan. One is South Korea.
yang dibangun di Korea Selatan -- that's being built in South Korea --
atau Korea Utara, meskipun hal itu tidak begitu populer. or North Korea, though that's not very popular.
dari Spanyol ke Korea. from Spain to Korea.
Saat ini peliaran kembali sedang marak di Korea Now, re-wilding is moving faster in Korea
negara berkembang: Republik Korea Selatan. developing countries: Republic of Korea -- South Korea.
kita lakukan percobaan yang sama di Semenanjung Korea. we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.
Kita bawa rakyat Korea And we decided we'd take Koreans
Sekarang, rata-rata warga Korea Today, the average Korean
Korea Selatan telah menduduki pringkat ketiga, South Korea has gone into third place,
Lokasinya di Institut Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Lanjutan Korea. This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology.
sampai truk taco barbecue Korea yang luar biasa populernya to an insanely popular Korean-barbecue taco truck
yang dibangun oleh negara-negara seperti Korea Utara built up by countries like North Korea
|
