lain | other, another, different, besides, not including |
lain | |||
|
Sinonim
|
lain dari lainnya | oddball |
lain kali | some other time |
lain peranan | role other |
lain waktu | next time |
lain yang berhubungan | other related |
account, additional, afraid, again, aims, alia, already, also, alternative, animals, anot, another, any, anyone, anything, apart, are, art, associated, aught, away, be, bears, behavior, beside, besides, bound, broadly, but, change, choice, command, concern |
ContohDengan kata lain, saya pikir saya dapat membuat percobaan In other words, I thought I could design an experiment
dan mengirimkannya kepada orang lain di lab ini?" and ship it to someone else in the lab?"
Jadi kami mengukur 9 molekul lain yang berhubungan dengan oksitosin So we measured nine other molecules that interact with oxytocin,
Cara-cara ini antara lain pijat, These include massage,
yang membuat kita terhubung dengan orang lain. that makes us connect to other people.
Empati itulah yang membuat kita menolong orang lain. It's empathy that makes us help other people.
sehingga kita saling berbagi emosi satu sama lain. so we share the emotions of others.
Lalu ada cara lain untuk menghambat sistem ini. Now there are other ways the system can be inhibited.
Ada cara lain untuk menghambat oksidosin, yang cukup menarik -- There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting --
menggunakan uang mereka untuk menghukum orang lain karena egois. to use their own money to punish others for being selfish.
Ada oksitosin yang menghubungkan kita dengan orang lain, We have oxytocin that connects us to others,
baru-baru ini saya bersama orang lain I recently strapped myself to another human being
Dan ada banyak cara kita dapat berhubungan dengan orang lain. And there are so many ways we can connect to people.
Ini luar biasa, tidak ada orang lain yang seperti ini. I mean, astounding; no one has this.
Jadi ada banyak cara untuk berhubungan dengan orang lain So there's tons of ways that we can connect to other people,
Jadi oksitosin menghubungkan kita dengan orang lain. So oxytocin connects us to other people.
Oksitosin membuat kita merasakan perasaan orang lain. Oxytocin makes us feel what other people feel.
Jadi kegemaran saya memeluk orang lain So my penchant for hugging other people
yang terjadi karena terpengaruh oleh orang lain that's being influenced by people
seperti orang-orang yang terhubung satu sama lain. like pairs of people connected to each other.
terikat dalam hubungan yang lain: were embedded in other sorts of relationships:
hubungan yang sangat luas satu sama lain. broad set of connections with each other.
dan dapat menyebar dari satu orang ke orang lain and could it spread from person to person
Suatu jenis induksi, seperti tersebar dari satu orang ke orang lain. A kind of induction, a kind of spread from person to person.
Kemunginan yang lain, sangat jelas adalah homofilia, Another possibility, very obvious, is homophily,
mempunyai pandangan yang lain: Mereka bilang had a different take: They said,
ke kenaikan berat badan orang lain? to weight gain in another person?
Dan kita mulai menjelajahi segala macam fenomena yang lain. And we started exploring all kinds of other phenomena.
dan sikap mementingkan orang lain. and altruism.
Dan kita tidak hanya menunjukkannya, tetapi orang lain dapat membacanya. And not only do we show them, but others can read them.
menyampaikan bahwa, selain dari tujuan lain mereka, suggests that, in addition to any other purpose they serve,
dan orang lain di seberang subway and the other person across the subway car
yang mana kita secara singkat mengirim emosi satu sama lain. in which we briefly transmit emotions to each other.
tidak hanya sepasang orang yang tersenyum satu sama lain di subway? not just this pair of individuals smiling at each other in the subway car?
Jadi untuk memunculkan metafor yang lain, So to invoke another metaphor,
memiliki lokasi struktural yang sama persis dengan setiap orang lain. has exactly the same structural location as every other person.
tetapi teman-teman A kenal satu sama lain, but A's friends all know each other,
apakah temen-teman anda mengenal satu sama lain in whether your friends know each other
Apakah teman-teman anda mengenal satu sama lain Whether your friends know each other
suka memperkenalkan teman-teman mereka satu sama lain -- anda tau siapa anda -- like to introduce their friends to each other -- you know who you are --
dan beberapa orang dari anda menjaga mereka supaya tetap terpisah dan tidak memperkenalkan teman-teman anda ke satu sama lain. and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
dan menghubungkannya dengan cara yang lain, and interconnect them a different way,
tetapi segala macam fenomena yang lain -- but all kinds of other phenomena --
karena keuntungan hidup yang terhubungkan satu sama lain because the benefits of a connected life
Kami hanya membuatnya. Orang lain yang memakainya.” We're just building this stuff. Somebody else is using it."
Dengan kata lain, cara kita adalah acak In other words, it's kind of random,
Ia bilang sesuatu itu adil. Menurutnya itu hal yang lain. He says something's just. She says something else is just.
Mungkin ada cara lain Maybe there's another way
Dengan kata lain, seperti apa yang telah telah Anda dengar dari Chris, In other words, as you heard Chris say,
dan menyebabkan kita memperlakukan orang lain dengan buruk. and causes us to treat each other terribly.
|