Indonesian to English
lapisan lyer, stratunt, class, coating, lode, vein
lapisan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. lembaran
    (kepingan, paisan, lempengan, halaman, kaca, muka, pagina, syatar, cetakan, edisi, keluaran, nomor, terbitan)
  2. petala
  3. susunan
  4. tumpukan
  5. banjar
  6. barisan
  7. deretan
  8. saf
  9. golongan
  10. kalangan
  11. kasta
  12. kaum
  13. kelas
  14. lingkungan
  15. puak
  16. strata
  17. tataran
  18. tingkatan
  19. wama
lapisan aktifactive layer
lapisan aspalasphalt covering
lapisan atasupper layer
lapisan awancloud cover
lapisan bagian atastop-layer
lapisan balikjoisting
lapisan basalbasalt slate
lapisan batasboundary layer
lapisan batas berlapislarninar boundary layer
lapisan batu baracoal seam
lapisan batu tipisgirdees
lapisan batubaracoal-bed
lapisan baurdiffuse layer
lapisan bawahsubstratum
lapisan bergandamultiple layer
lapisan bijihore-deposit
lapisan bijih besiiron ores
lapisan bumilayer of earth
lapisan cat minyakcoat of oil-paint
lapisan cat tahan bakaranti-rust coating

Related Word(s)

a, brings, caps, class, coat, coating, coatings, coats, crust, deep, elements, groups, layer, layers, lining, linings, lode, member, members, overlays, plies, seam, seams, sheets, shelf, shelves, strata, stratum, streak, the, veneer

Contoh

sampai akhirnya lapisan sel paling bawah, sel-sel ganglion,
until finally that layer of cells at the bottom, the ganglion cells,
dan memasangnya di lapisan sel
and install them on a layer of cells
tapi sebuah lapisan es muncul dan seekor anjing laut naik ke atasnya.
But this glacier caved into the water and a seal got on it.
dan mereka menaiki lapisan es besar ini,
and they're riding on this big piece of glacier ice,
Tapi sayangnya, 95 persen lapisan es di Kutub Utara
But unfortunately, 95 percent of the glaciers in the Arctic
Hipokampus terdiri dari dua lapisan sel,
The hippocampus is formed of two sheets of cells,
dari lapisan batuan yang sedang diletakkan sekarang.
in the strata of rock that is being laid down now.
Tapi sekarang kita punya lapisan baru ini
But now we have this new layer
Dan lapisan luar ini, ini adalah pembuluh darah
And this outer layer, this is the vasculature,
sangat dingin. Belahan bumi utara punya lapisan es yang sangat tebal.
getting very cold. The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets.
Kota New York, Chicago, Seattle, semua berada di bawah lapisan es.
New York City, Chicago, Seattle, all under a sheet of ice.
yang penduduknya terdiri dari berbagai lapisan imigran.
whose demographic is layers of immigrants.
Pakaian ini memiliki 2 lapisan, pakaian NASA memiliki 13.
It's a two-layer suit. NASA suits have got 13 layers.
Saya mencari cara untuk bisa melalui tiga lapisan tersebut
I caricatured my way through three layers
tapi saya terjebak. Saya terjebak di lapisan ketiga.
but I got stuck. I got stuck at the third.
melewati sisa lapisan pengamanan selanjutnya.
through the remaining layers of security.
Dan hutan ini adalah hutan rawa gambut di atas lapisan gambut setebal 20 meter
And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat,
hutan alamiah punya banyak lapisan.
but a natural forest is multilayered.
memiliki empat lapisan plexiglass.
And it has four Plexiglass layers.
Ada lapisan luar angkasa
There's an outer space layer
lapisan kedua yang berupa realita fiktif,
a second layer of fictional reality,
Karena ini bagian utamanya. Ada lapisan di balik setiap foto.
Because that's a big part of it. There's layers behind each photo.
lapisan terorisme yang berbeda, dan sebagai akibatnya,
layers of terrorism, and, in effect,
dalam menjaga lapisan tanah paling atas mereka.
in preserving their topsoil.
jauh lebih sedikit data tentang lapisan ozon.
much less data on things like the ozone layer.
Jika Anda menurunkan seluruh lapisan ozon ke permukaan bumi,
If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth,
Kita harus belajar cara memperbaiki dan mengisi kembali lapisan ozon.
We need to learn how to repair and replenish the Earth's ozone layer.
seperti kerusakan sebagian lapisan ozon -- dan saya akan membahasnya sebentar lagi.
like it partially destroys the ozone layer -- and I'll get to that in a minute.
walaupun akan ada dampak pada lapisan ozon.
even though there will be some ozone impacts.
Masalahnya adalah partikel itu tepat berada di lapisan ozon,
The other problem is they're right in the ozone layer,
untuk menyelesaikan masalah lapisan ozon ini.
in principle solving the ozone problem.
Namun mungkin saat itu kita menyadari bahwa lapisan es di Greenland
But maybe on that day we also find that the Greenland ice sheet
Pilihan saya adalah sekitar 70 lapisan dari --
My preference is about 70 coats of this --
menyusun lapisan kalsium lalu karbonat, kalsium dan karbonat.
put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.
Dia masih berbaring di sana hari ini, tertutup lapisan rumput hijau.
He still lies there today, covered in a layer of green grass.
Jadi ini seperti lapisan-lapisan berbeda
So it's like the different layers
Jadi lapisan kedua dari kesederhaan
So the second layer of simplicity
Kemudian, lapisan berikutnya dari kesederhanaan,
So that's the next layer of simplicity,
itu berdasarkan pada lapisan kesederhanaan
rests on layers of simplicity
Anda tahu, menipisnya lapisan ozon, memaksa kami untuk melindungi wajah,
you know, depleted ozone forcing us to cover our faces,
terbentuk di dalam cairan menjadi lapisan
form in the liquid into layers
Bakteri ini menyatu, membentuk lapisan
And they're sticking together, forming layers
Tetapi apa yang sebenarnya anda dapatkan di sini adalah 4 lapisan yang berbeda.
But what you have here is actually four separate layers,
Dan saya ingin tahu siapa saja dari kalian yang dapat melihat lapisan-lapisan ini,
and I'm curious which of you can see the four separate layers
Jadi lapisan - lapisan ini, pertanyaan seperti ini
So these are the kinds of layers, the kinds of questions
gambar yang ada di bawah lapisan coklat ini,
drawing under this layer, brown layer,
yang melihat pada lapisan coklat
and just peering through this brown layer
lapisan dasar papan, dan lihatlah
on the ground layer of the panel, and see
dan untuk membuktikan lapisan coklat yang kita lihat saat ini
and to prove that the brown coating that we see today
Jika 3 persen saja karbon yang terkunci di lapisan es Arktik
If just three percent of the carbon locked up in the arctic permafrost
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix