latihan | |||
|
Sinonim
|
latihan all kerja | retraining |
latihan berlari konstan | jogging |
latihan dalam bidang industri | industrial training |
latihan dalam kelompok | group training |
latihan dasar | basic training |
latihan di luar tempat kerja | off-the-job training |
latihan di tempat kerja | on-the-job training |
latihan dinamika kelompok | group dynamics training |
latihan dinamika putusan | decision dynamics training |
latihan hubungan antar manusia | human relation training |
latihan hubungan antarkerja | job relation training |
latihan induksi | induction training |
latihan instruksi kerja | job instruction training |
latihan karier | career training |
latihan kejuruan | vocational training |
latihan kemauan | exersice of will |
latihan kepekaan | sensitivity training |
latihan kerja | job training |
latihan khusus | special training |
latihan konferensi | conference training |
drill, drills, exams, exercise, exercises, exertion, practice, practicing, rehearsal, test, testing, trained, training, trying, weight |
Contohdengan kotak latihan ini. using these training boxes.
selama proses latihan ini adalah during the training process.
Itu merupakan latihan berdemokrasi di sekolah, It was an exercise in democratic schooling,
merupakan latihan bagi kita untuk melakukan yang sama pada kehidupan kita. (Tepuk tangan). is a good dress rehearsal for doing the same in ordinary life. (Applause)
untuk membenarkan waktu latihan mereka. to justify their rehearsal time.
Dan waktu demi waktu dan dengan latihan, And over time and with practice,
Dengan sedikit latihan, saya menjadi cukup ahli dalam menggunakan interface ini With a little practice, I became good enough with this interface
Modul lima: Panduan latihan Keterampilan. Module five: manual skills practice.
akan diberikan latihan militer berbulan-bulan. are then given months of military training.
Butuh ratusan jam penelitian dan latihan. It's based on hundreds of hours of research, of practice.
Karena keterampilan juga memerlukan latihan. Because it does take skill and practice, too.
Dan mungkin, saat itu, saya akan menyelesaikan latihan ini. And then, maybe, then I'll achieve the end of this exercise.
saya harus mengakui bahwa menyelesaikan latihan I have to admit that achieving the end of the exercise
bukanlah inti dari latihan itu sendiri, bukan? was never the point of the exercise to begin with, was it.
Tempat itu sebelumnya adalah ruang latihan, jadi di bawah ada lantai karet, It used to be a weight room, so there were rubber floors below,
bagaimana melakukannya, apa latihan mereka, apa tugas mereka sejauh ini. how to do it, what their training is, what their project is so far.
Setelah bertahun-tahun latihan, pendisplinan diri, pencarian dan perjuangan, After many years of training, of disciplining, of search and struggle,
Dan beliau suka memberikan sebuah latihan untuk murid-muridnya. And he liked to do an exercise with his students
Dan sebenarnya, kita akan melakukan latihan itu sekarang. And in fact, we’re going to do that exercise right now.
OK, jadi kalau kamu mencoba latihan yang sama dengan anak-anak, OK, so if you try the same exercise with kids,
Jadi satu lagi latihan favorit Bob McKim So another one of Bob McKim’s favorite exercises
Namun kami memberi mereka latihan untuk menjadi mandiri, But we're giving them practice becoming independent,
Ini hanya latihan it's just the training
atau "Saya perlu variasi latihan. or "I need to cross-train.
dan itu sepertinya sangat esoterik, sebuah latihan ilmiah. and it really seemed like a very esoteric, scientific type of exercise.
saya diharuskan mengulang-ulang latihan yang sama I had to do what seemed like innumerable repetitions of exercises
dengan Dr. P untuk mangkir dari latihan-latihan itu, with Dr. P to try to get out of doing these exercises,
latihan yang sangat melelahkan dan kejam -- exhaustive and unforgiving, these sessions --
supaya saya lakukan latihan yang saya benci itu to get me to do the exercises I didn't want to do
Karena, lihat ini, ini adalah salah satu soal latihan. because, watch this, this is the practice problem set.
Dan sebenarnya saya menjalani latihan mental And I went through a mental exercise actually,
Saya mencoba latihan ini baru-baru ini, berbicara tentang perbankan. I tried this exercise recently, talking about banking.
membantu anak-anak mereka mengerjakan PR dan latihan are with children doing homework and exams.
dengan latihan bertahun-tahun pada mesin yang kompleks with years of training with complex machines
adalah dengan latihan is to start with training
menjaga pola makan dan program latihan, maintain a diet and exercise program,
Bagi saya, latihan perancangan For me, the design exercise
bagi warga Cina, seperti latihan kependudukan, for people to, it's like a training of their citizenship,
dan para pemain golf dapat menggunakannya untuk latihan And they could use those for practice balls.
Ini adalah rekaman latihan awal, This is very early rehearsal footage,
namun hal ini perlu latihan. Kini beberapa orang bertanya, but it does take practice. Now, some people will say,
latihan pembuatan dokumen palsu. into a forged documents workshop.
Latihan Pertahanan Sipil Nasional, the National Civil Defense Drill,
saya mengikuti latihan kepemimpinan nasional di Inggris. I was on the national leadership of this organization in the U.K.
setelah mengalami latihan aliran udara ini, upon experiencing a train of these air puffs,
Lalu pada awal masa latihan, ada peristiwa Now it emerged early on in the first rehearsal period
Di malam hari, setelah berjam-jam latihan, Late at night, after hours of practicing,
apa yang mereka temukan melalui latihan ini what they figured out through this exercise
32 tempat latihan di mana 32 training pitches where
memberi bayangan untuk tempat latihan, shading of the training pitch,
|