Indonesian to English
| lautan | |||
|
|||
Sinonim
|
| lautan atlantik | atlantic |
| lautan biru | blue ocean |
| lautan dan daratan | sea and land |
| lautan india | indian ocean |
| lautan menggelora | heavy sea |
| lautan teduh | pacific ocean |
Related Word(s)
| clave, engulfed, firm, flock, large, motion, mountain, obtain, ocean, oceans, ornaments, parted, passageways, placed, rivers, sea, seas, set, the, waters |
Contohkamu akan melihat lautan warna kuning mengambil alih. you're going to see a sea of yellow take over.
dengan binatang dan lautan. to animals and to the ocean.
berarti lautan kita sekarat, it means our oceans are dying,
"Lautan adalah sistem pendukung hidup kita." "The oceans are our life-support system."
Apakah ini pantai dari lautan cairan itu? Kami tidak tahu. Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
Para ilmuwan menggunakan ROV untuk menjelajahi lautan. Scientists use ROVs to explore the oceans.
adalah pada komunitas penjelajah lautan mandiri is with this community of DIY ocean explorers
mengembara di lautan? roaming the seas?
Inilah sekilas mengenai potensi penjelajahan lautan It was the glimpse into a potential future
Dan Anda harus membayangkan, ada danau yang menyerupai lautan And you have to imagine, there's an entire sea-like lake
dan lautan akan terus and oceans will continue
jika anda tidak tahu dimana kapal selam itu berada di tengah-tengah lautan Pasifik. if you don't know where the submarine is in the middle of the Pacific Ocean.
dan mengetahui lokasi mereka di tengah lautan. and figure out their location in the middle of the ocean.
Dan Hawkes: Ini bukan tanah, tapi lautan. And Hawkes: "it’s not earth, stupid, it’s ocean."
Ini adalah planet lautan. This is an ocean planet.
1,5 kali lebih besar, dengan warna seperti lautan, so it’s 1.5 times bigger -- and was the color of the oceans;
tentang ini adalah planet lautan yang disebut "bumi.' "This is an ocean planet stupidly called 'Earth.'"
Bentuk lautan akan memiliki kedalaman. The ocean representation would have a depth to it.
Jika Bumi adalah planet lautan If this is an ocean planet
Beginilah kita seharusnya pergi ke lautan. This is the way we should be going into the oceans.
Kita harus menyelam ke dalam lautan dengan bebas seperti hewan-hewan laut itu, What we need to do is go down into the ocean with the freedom of the animals,
seperti Jason, yang menyeberangi lautan like Jason, who went across the sea
menghisap lautan kita untuk mengambil Hidrogen? suck up our oceans for the hydrogen?
Mereka berkata bahwa sudah sejak lama mereka melihat lautan They said, we've been looking at the oceans for a long time now,
dan mereka berkata lautan tidak berada dalam masalah, namun hampir hancur. and we want to tell you they're not in trouble, they're near collapse.
adalah teratai di tengah lautan api. are lotuses in a sea of fire.
ada banyak yang berada di tengah lautan. is that a lot of them are in the middle of the ocean.
Lautan menyelimuti 70% planet kita. The oceans cover some 70 percent of our planet.
adalah Planet Lautan. Planet Ocean.
Dan lautan itu sangat produktif, And the oceans are hugely productive,
Nyatanya, setiap harinya lautan menghasilkan ½ dari kehidupan baru di Bumi In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth
Dan lagi, lautan juga menjadi rumah keanekaragaman alam di Bumi, In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth,
yang kita dapatkan dari lautan. that we do from the ocean.
makhluk yang hidup di lautan dalam. the things that live in the deep ocean.
program internasional bernama Sensus Kehidupan Lautan an international program began called the Census of Marine Life,
tentang kehidupan lautan global. of life in the global oceans.
yang menggunakan 540 ekspedisi lautan who engaged in 540 ocean expeditions
kehidupan di lautan global. of life in the global ocean.
ditemukan setiap harinya di lautan. described everyday for the oceans.
berpikir bahwa eksploitasi manusia pada lautan think that human exploitation of the oceans
untuk melihat bagaimana lautan itu. to see what the oceans looked like.
jika tidak ada manusia pada lautan. relative to pre-human impacts on the ocean.
Lautan telah banyak kehilangan produktivitasnya The oceans have lost a lot of their productivity
Salah satu alat yang kami gunakan untuk mengambil sampel lautan And so one of the tools that we can use to sample the oceans
adalah dapat menembus lautan, tidak seperti cahaya. is that they actually pass well through water, unlike light.
untuk mengikuti jejak binatang saat bergerak dalam lautan. to track animals as they move through the oceans.
dan memberi tahu kami dimana sesungguhnya dia berada di lautan. and tell us where exactly it is in the ocean.
Karena GPS tidak dapat bekerja di bawah lautan. Karena itu kita membutuhkan peralatan ini. Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools.
hot spot di lautan ini, these hot spots in the ocean,
untuk konservasi lautan. for ocean conservation.
|
