Indonesian to English
| layang-layang | kite |
| layang-layang | |||
|
|||
Contohatau bergerak seperti layang-layang. or moved around like a kite.
Anda membuat hydrofoil bertenaga layang-layang you build experimental kite-powered hydrofoils
Tapi layang-layang bukan hanya mainan seperti ini. But kites aren't just toys like this.
Layang-layang.. saya akan menceritakan sejarah singkat Kites: I'm going to give you a brief history,
Jadi, layang-layang sudah ada selama lebih dari seribu tahun So, kites are more than a thousand years old,
merintis penggunaan layang-layang untuk menarik kereta actually pioneered the use of kites for towing buggies
bahkan Alexander Graham Bell, penemu telepon, yang menerbangkan layang-layang ini -- even Alexander Graham Bell, inventor of the telephone, who was flying this kite --
dan mereka menerbangkan layang-layang untuk mengembangkan sistem kendali and they were flying kites to develop the control systems
Dan percobaan percobaan mereka dengan layang-layang membawa And their experiments with kites led to this
Tapi sayangnya, hal ini kembali menurunkan derajat layang-layang menjadi mainan anak-anak. But unfortunately, it relegated kites once again to be considered children's toys.
Jadi, ini adalah awal dari era yang baru untuk layang-layang. So this is the dawn of the new age of kites.
dengan menggunakan layang-layang yang tidak lebih besar dari piano ini with a kite not much larger than this piano.
Jadi, bagi seorang pemain layang-layang, ini ibarat membuang air kecil di salju So this is the equivalent for a kite flier of peeing in the snow --
atau menyeberang menggunakan anjing atau layang-layang -- or dogs or kites to do some kind of crossing --
dan perlengkapan layang-layang saya. and all my kite surfing gear.
|
