Indonesian to English
| lembaga | institute, organization |
| lembaga | |||
|
|||
Sinonim
|
| lembaga akuntan publik amerika | american institute of certified public accountants |
| lembaga hukum | legal institutiion |
| lembaga internasional | international agency |
| lembaga investor | institutional investor |
| lembaga keuangan | finance house |
| lembaga konsultasi | consultative body |
| lembaga kredit | finance corporate |
| lembaga pemasaran | marketing institution |
| lembaga pembiaya pembangunan | development finance corporation |
| lembaga pemerintah | public agency |
| lembaga perantara | brokerage house |
| lembaga semi pemerintah | quasi governmental agency |
| lembaga swasta | private agency |
Related Word(s)
| a, agencies, agency, an, board, body, brush, by, corporate, crystallised, departments, entities, establishment, existing, high, image, insitutes, institute, institutes, institution, institutional, institutions, its, levels, mfis, ngos, office, organization |
Contohtahun 2007 oleh Lembaga Riset Nasional in 2007 by the National Research Council
Mufti Besar, yang juga kepala lembaga agama The Grand Mufti, who is the head
Lembaga Rahasia AS, The U.S. Secret Service,
sebab Anda pikir lembaga tersebut lamban dan tak praktis, because you think it's a slow and cumbersome body --
dan saya rasa menjadi lembaga yang luar biasa. It's becoming, I think, a really great institution.
lembaga donor menyediakan kondom donor agencies provide condoms
berkata walaupun lembaga donor menyediakannya dengan harga murah atau gratis, said despite the fact that donor agencies provide them at low or no cost,
yang digunakan oleh lembaga donor bagi kondom ini: used by the donor agencies for these condoms:
mungkin lembaga donor melewatkan that perhaps the donor agencies had just missed out
Dan sayangnya bagi lembaga donor, And for donor agencies, unfortunately,
Dan lembaga botani terkemuka pertama di dunia And the world's first major botanical institution
dan menempatkan mereka di suatu lembaga besar and placing them in large institutions
akan mengingat betapa mengerikannya keadaan dari beberapa lembaga tersebut. will recall the horrors of the conditions in some of those institutions.
Saya diminta untuk membantu direktur dari sebuah lembaga I was asked to help the director of a large institution to
dan dipindahkan ke lembaga lain yang merawat anak-anak cacat. and transferred to another institution for children with disabilities.
Sebagian besar dari mereka tidak pernah meninggalkan lembaga itu. Most of these children will never leave the institution again.
mereka dipindahkan ke lembaga lainnya, dan di usia 7 tahun, they're transferred to another institution, and at age seven,
Masih 25 tahun lagi sampai lembaga medis -- It was fully 25 years before the British and medical --
lembaga medis Inggris dan Amerika Serikat British and American medical establishments
Semua orang. Dan kami berkata kepada publik, lembaga, everyone -- and we said the public, institutions,
lembaga agama, sekolah -- religious institutions, schools --
untuk mendirikan lembaga-lembaga Bretton Woods, to establish the Bretton Woods institutions,
Kedua, lembaga-lembaga pembangunan yang menyalurkan Second, the development institutions that channeled
begitu pula lembaga-lembaga pembangunan so too are the development institutions
Lembaga-lembaga pembangunan saat ini juga terbuka Development institutions today are also opening
Para pemikir terbaik di lembaga terbaik The best minds in the best institutions
Dengan lembaga yang didirikan untuk memikirkan masa depan, With institutions established to think about the future,
pemenang Nobel perdamaian, LSM, lembaga agama, Nobel Peace laureates, NGOs, faiths,
yang sebenarnya terjadi antara perorangan dan lembaga -- that are actually happening between people and institutions --
lembaga di mana orang-orang institutions that are the institutions that people
yang diberikan oleh lembaga ini kepada mereka. that these institutions are imposing on them.
tidak selalu berhasil di seluruh lembaga. is not terribly successful with all institutions.
Namun banyak lembaga yang memblokir akses ini. But there are many institutions that are actually blocking this access.
lembaga ini sebenarnya mencoba memutuskan these institutions are trying to decide
mengubah lembaga dari dalam -- changing institutions from the inside out --
Konservatif, di sisi lain, berbicara tentang lembaga dan tradisi. Conservatives, on the other hand, speak for institutions and traditions.
sebagai salah satu lembaga besar di tanah air kita dan di dunia. as one of the great institutions in our land and in the world.
dibangun pada etika tersebut dalam lembaga built on that ethic but with institutions
tapi tidak ada lembaga global but there is no global institution
Salah satu alasan mengapa lembaga itu sendiri tidak cukup One of the reasons why an institution is not in itself enough
Jadi, tantangan lain untuk generasi kita adalah untuk menciptakan lembaga global So another challenge for our generation is to create global institutions
lembaga-lembaga untuk menjaga perdamaian dan bantuan kemanusiaan, institutions for peacekeeping and humanitarian aid,
bagi lembaga-lembaga ini agar dapat bekerja for these institutions to work,
untuk menciptakan lembaga-lembaga global bagi lingkungan, to create global institutions for the environment,
Jika anda berjuang dalam lembaga swadaya masyarakat, If you are fighting in a non-governmental organization,
Dan Lembaga PIPA memegang ijin itu And the PIPA Trust Board holds that license
saya mengunjungi situs lembaga statistik Qatar. I went to the statistical authority of Qatar, to their webpage --
Inilah hasil dari kerja orang terpelajar dan para pakar di lembaga pemerintahan Qatar, These are the scholars and experts in the government agency in Qatar,
Ada lembaga dalam gandum utuh. Itu adalah barang yang bagus (untuk kesehatan), It's got germ. Those are the good things,
dimana -- ini adalah lembaga nirlaba -- where -- this is a nonprofit venture --
|
