Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
lewat via, through
lewat
please wait
by Xamux Translate
lewat batasout of bounds
lewat dengan berdesakansqueeze through
lewat dengan cepatnyasweep by
lewat dengan suara bisingthunder down
lewat jalur biasathrough the usual channels
lewat jaringanthrough the network
lewat kawatby wire
lewat orang lainthrough people
lewat redamoverdamped
lewat serikat buruhthrough the unions
lewat telepontelephonic
lewat umurever age
lewat-jenuhsupersaturated
lewatan adiabatikadiabatic passage
lewatan tahunanannual throughput

Contoh

mereka tidak menyatu, tetapi lewat self-assembly
they don't mix, but through self-assembly
? Bunyikan alarm, ganggu mereka lewat Skype atau dua-duanya ?
? Ring the alarm, hit 'em on Skype or a two-way ?
lewat jalur yang hambatannya paling kecil,
the path of least resistance,
hampir setiap menyelam saya muntah lewat regulator,
almost every dive I vomit into my regulator
anda lihat, lewat sebuah jangka waktu menggunakan pembayaran minimum
you see, over a period of time using the minimum payment
dan kembali lewat tengah malam.
and come back after midnight.
suami saya baru saja lewat.
your husband just passed by.
namun tidak lewat jalan yang Anda takutkan.
but not in the way that you fear.
Dan jika awan lewat,
And if a cloud goes past,
bahkan orang yang lewat. Keamanan adalah segalanya.
or any passerby. So, safety is everything.
yang memberi kami manfaat karena tiap satelit yang lewat untuk mengkalibrasi sendiri
it gives us the benefit that every satellite that comes over to calibrate itself
Para orangtua melihat lewat jendela.
The parents were looking in the window.
karena saya pernah mendengarnya lewat media.
because I've heard about it through the media.
lewat permintaan Aksi Kebebasan Informasi, lewat
through Freedom of Information Act requests, through
Separuh menyalurkan dana lewat internet.
Half of them gave over the Internet.
Harapan hidup kita meningkat hampir 1 tahun untuk setiap tahun yang lewat.
Our life longevity is going up almost a year for every year that passes.
di tahun 1989 asteroid besar lewat pada jarak 400.000 mil dari bumi.
In 1989, a large asteroid passed 400,000 miles away from Earth.
ke dalam menuju matahari dan lewat cukup dekat dengan kita.
in towards the Sun and pass reasonably close to us.
dan di seluruh dunia lewat Amazon, atau apa sajalah."
and throughout the world, on Amazon and you name it."
CA: Ketika kita berbicara lewat telepon, satu hal yang Anda katakan yang
CA: When we were talking on the phone, one of the things you said that
dan program ini mengatakan untuk pergi lewat Guernsey.
and it told me to go via Guernsey.
bahwa tahun 1950 sudah lewat.
that 1950 had gotten somewhat passť.
yang hanya menatap saya sepanjang dia lewat. Usianya sekitar 70-an,
just staring at me as she walked past. She was in her 70s,
Bayinya dilahirkan lewat operasi Caesar,
The baby was delivered through a C-section,
meski lewat penerjemahan,
albeit through translation,
karena ternyata saya lahir lewat dua minggu dari yg seharusnya
because, of course, typical fashion, I arrived late for my birthday by two weeks.
dan ketika masa 3 bulan lewat
and at the end of this three-month period,
Anak: Oh karena sinar hanya lewat sini,
Boy: Oh, because the light goes only to here,
Inilah jamur yang lewat masa puncaknya.
But here is a mushroom that's past its prime.
Lewat 400 psi (27 atm). Amonianya beracun. Dan menyemprot ke segala arah.
It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere.