malam ini in English / dalam Bahasa Inggris | Indonesian English Translate

Indonesian to English

malam ini

by Xamux Translate

malam	night, evening
ini	this, these (

Related Word(s)

evening, tonight

Contoh

moonwalk di bar mitzvah untuk gadis itu malam ini."

moonwalk at that bar mitzvah tonight for that girl."

kemampuan untuk merasakan apa yang orang lain rasakan seperti yang malam ini kita bahas --

the ability to feel with the other in the way we've been thinking about this evening --

"Dan raksasa dari padang ada di dalam ruangan malam ini

And the "giant" in the field is in the room tonight

Ada dua hal yang ingin saya bicarakan malam ini.

So I want to talk to you about two things tonight.

dan pada malam ini saya ingin membicarakannya.

and I want to tell you how tonight.

Itulah yang ingin saya bicarakan malam ini --

That's what I want to talk to you about tonight --

untuk hidup, menikmati malam ini -- adalah sesuatu yang tidak adil.

for a living, enjoying this evening -- is profoundly unequal.

dan orang yang juga aktif dalam keinginan yang saya akan ajukan malam ini,

and the person who also is primarily active in the wish I'll make tonight,

tetapi saya ingin berbicara tentang Rwanda malam ini --

but I want to talk about Rwanda tonight --

memutuskan koneksi yang memungkinkan Anda semua ada di sini malam ini.

break the connection which got you all in this seat tonight.

Namun, itu bukanlah hal yang ingin saya bicarakan pada malam ini.

But nevertheless, that's not what I'm going to talk to you about tonight.

Malam ini dia tidur dengan nyenyak bersama tumpukan surat-surat

Well, tonight he sleeps safely with a stack of letters

? Aku akan menontonnya malam ini di iPod ku ?

? I'll watch it tonight on my 'Pod ?

makan malam ini akan jauh lebih menarik."

this dinner would have been a lot more interesting."

Ketika saya berangkat pergi ke sini malam ini,

Just as I was leaving to come here tonight,

Terima kasih telah bersama saya malam ini.

And I thank you for having me here tonight.

Jadi kami pulang dari makan malam ini

So we walked away from this dinner

"Mari kita membuat bayi malam ini."

"Tonight we are going to make a baby."

karena sedang memikirkan malam ini makan apa.

because you're thinking about what to have for dinner.

Jadi hal yang perlu dipikirkan malam ini,

So something to think about tonight

Jadi, malam ini, jika cerah Anda dapat melihat segitiga musim panas.

So, tonight, if it's clear you'll be able to see the summer triangle.

Namun yang benar-benar keren adalah ketika kita menempatkan malam ini bersama.

But the really cool thing about them is when we put them together.

Pada malam ini,

On this particular evening,

bersama tiga orang yang ada di sini malam ini.

with three of the people who are here tonight.

di malam ini,

temperature tonight,

malam ini dan esok,

tonight and tomorrow,

Jika Anda mematikan kamera-kamera tersebut malam ini,

If you switch off the cameras tonight,

Anda dapat melihat di Jepang sedang sibuk malam ini,

You can see that Japan is busy at night,

dan ini adalah alasan saya datang kesini malam ini.

And really, this is the reason I came here tonight.

Saya datang kesini malam ini untuk memberitahu anda

I came here tonight to tell you

yang saya ingin sampaikan kepada anda semua malam ini

I want to leave you tonight

Jadi perintah kedua yang saya ingin sampaikan malam ini

So the second commandment I want to leave you tonight

Tapi poin yang ingin saya buat malam ini

But the point we want to make here tonight

Jadi saya ingin menekankan 2 poin malam ini tentang daerah kumuh.

So I want to make two points here tonight about favelas.

Jadi perintah ketiga yang ingin saya sampaikan malam ini

So the third commandment I want to leave here tonight

Saya tidak akan berada disini malam ini,

I really wouldn't be here tonight.

Orang-orang marah dengan walikota. Jadi, bagaimana lalu-lintas malam ini?

People get mad at the mayor. So how's the traffic tonight?

Jadi perintah keempat yang ingin saya sampaikan kepada anda malam ini

So the fourth commandment I want to share with you here tonight

Tapi apa yang saya sampaikan malam ini, atau perintah-perintah

But everything that I said here tonight, or the commandments,

Saya merasa seluruh malam ini sangat menakjubkan bagi saya.

And I feel like this whole evening has been very amazing to me.

Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!

Browse by prefix