manapun | any |
manapun | |||
|
manapun . tersebut di atas | any of the foregoing |
any, anywhere, everything, place, reverential, whatever, wheresoever, wherever, whichever |
ContohSaya dapat menyambungkan mereka ke sekolah manapun yang saya mau. I can beam them to whichever school I want to.
dan kami bergerak lebih cepat daripada tim dengan modal patungan manapun. and we're moving faster than any venture-backed counterpart.
Di manapun berada, saya dihadapkan pada tema yang senada. and everywhere I'm finding that I hear similar themes.
Teknologi hebat manapun secara inheren memiliki kegunaan ganda, Any powerful technology is inherently dual use,
tidak akan berhasil di manapun. is not going to work everywhere.
di manapun Anda berada di Amerika Serikat. of wherever you are in the United States.
Anda jalan di kota besar manapun, anda berkeliling, You walk down the street in any big city, you travel like that,
pemerintah manapun berpotensi menjadi klien terburuk di dunia any government is potentially the worst client in the world
atau ke manapun. or wherever he was.
Dan ke manapun saya pergi, penghalangnya adalah: And everywhere I go the barrier is:
dari negara manapun di Bumi. of any country on Earth.
ada sebuah teknologi baru pelabelan elektronik yang memungkinkan toko manapun there's a new electronic tagging technology that allows any store
anda dapat masuk kedalam -- sekarang ini, kedalam toko manapun, you can go into -- today, go into any store,
saya merasa bahwa ini seharusnya tidak dihadapi pemimpin manapun. I really felt that this was a problem that no leader should have to face.
yang mungkin belum pernah dilakukan anak usia enam tahun manapun sepanjang sejarah. that probably no six-year-old in history ever managed before.
Di manapun ada orang -- Wherever there were people --
di manapun anda bertemu orang wherever you find people,
di manapun mereka berada, memasukkan video mereka ke YouTube, wherever they were in the world, post their videos to YouTube,
karena saya tidak pernah ikut paduan suara manapun. as I've never been part of one.
Kami dapat mengembangkan bagian tubuh manapun. We can develop any part of the body.
sebenarnya pada jam 11 pagi, di negara manapun is actually 11 o'clock in the morning, whatever the country.
Semua percaya Al-Qur'an dipakai sampai kapanpun dan di manapun. Everybody believes the Koran is for all time and all place.
Ke manapun saya pergi seolah ada tulisan "PECUNDANG." di dahi saya I was going around with this big sign on my forehead: "LOSER."
pada dua tahun terakhir, ke manapun dia pergi. for the last two years, everywhere he went.
Yang menunjukkan bahwa di negara manapun, Which shows that within any country,
Ketika anda lihat di matanya, anak perempuan manapun pada usia 11 tahun When you looked in her eyes, any girl at the age of eleven
Dengan mesin ini, wanita desa manapun dapat menggunakan In this machine, any rural woman can apply the same
di manapun kita berada, wherever we are,
Barang itu baru, berguna dan wanita di manapun They were fresh, functional, and women everywhere
yang dapat menerbangkan Anda ke manapun. where you can fly to any address.
dan kemajuan kesehatan di manapun di dunia and health progress anywhere in the world
Dan selama anak-anak di manapun And as long as any child anywhere
Saya mendapat isyarat-isyarat ini di manapun. I got these hints everywhere.
tidak tertulis di buku manapun. is in any of those books.
Jadi sejak saat itu, sebelum saya ke manapun, saya akan menghubungi FBI. So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
Letaknya di tengah Pasifik, dari manapun diperlukan lima hari perjalanan. It's in the mid-Pacific. It's about five days from anywhere.
lebih cepat dibandingkan terumbu karang manapun. faster than any reef we've seen.
ke manapun. anywhere on Earth.
Kekebalan tubuh saya akan langsung menyerang di manapun benda ini berada. it was going to immediately attack whatever this thing was on.
di manapun kita berada wherever we are
atau di manapun kita berada di antaranya ataukah di luar itu, untuk hal tersebut, or anywhere in between or beyond, for that matter,
dan bertindak atas namanya di Timur Tengah dan di manapun saat ini. and act in his name in the Middle East and elsewhere today.
Dalam tingkat manapun yang Anda lihat, No matter what level you look at,
lebih nyata daripada buku teks atau berita manapun. more real than any textbook or any news story.
dan mengarahkannya ke bagian langit manapun, and you point it at a random part of the sky,
dimana kita mengatakan,"Jika hal itu dapat berjalan di Afrika, hal itu akan dapat dijalankan di manapun." where we say, "If it works in Africa, it'll work anywhere."
Idenya di sini adalah agar Anda dapat terhubung di manapun Anda berada. The idea here is for you to be able to connect anywhere.
Di bagian manapun tubuh anda, kelihatannya kurang lebih seperti ini, Anywhere on your body, it looks pretty much like this,
di populasi manapun. of any given population.
dan di manapun juga di seluruh dunia -- and anywhere else we go in the world --
|