masuk ke dalam | come into |
masuk ke dalam | |||
|
masuk | enter, be included, go into |
ke | prep towards, prep to [{showing direction} ]. |
dalam | interior, inside, in, within, deep, thoughtful |
enter, entered, entering, enters, into |
ContohKarena hal itu masuk ke dalam Because it gets into all sorts
Jadi saya kira saya akan masuk ke dalam gedung ini And so I expected to walk into this building
dan masuk ke dalam The New York Times. and it got picked up in The New York Times.
Sekarang saatnya kamu masuk ke dalam air." It's time for you to get in the water."
dan saya turun dari Zodiac lalu masuk ke dalam air. and I rolled over the side of the Zodiac into the water.
Ketika Anda bertemu dengan mereka, mereka seakan masuk ke dalam Anda, When you meet them, they lock into you,
Dia masuk ke dalam kedai makan itu, memperkenalkan dirinya pada sebuah keluarga And he goes into the diner, introduces himself to a family
dan masuk ke dalam lingkaran baik. and into a virtuous cycle.
dan masuk ke dalam lingkaran yang baik. and into a virtuous cycle.
yang kini memampukan kita untuk masuk ke dalam otak manusia that now allow us to go inside the human brain
ini ibarat masuk ke dalam mobil Anda. it's like getting in your car.
Saya masuk ke dalam mobilnya, dan kami pergi I hopped into his car, and off we went
lebih masuk ke dalam hati orang-orang. more in with the people.
Anda tidak bisa belajar berenang di atas kasur busa dan masuk ke dalam air You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.
kromosom barunya masuk ke dalam sel. The new chromosome went into the cell.
dihasilkan oleh konferensi ini dan dari seluruh dunia. Jadi anda tinggal masuk ke dalam situs ini; out of this conference and around the world. So you go to the website,
yang masuk ke dalam korteks visual saya. going deep into my visual cortex.
kita masuk ke dalam sistem yang rusak ini we really go after changing these broken systems
Aku butuh seseorang untuk masuk ke dalam pikiranku, I needed somebody who could get inside my head,
kita akan masuk ke dalam dunia politik. we're going to wax into the politics.
jadi pasokan darah utama masuk ke dalam otot jantung itu -- so the main blood supply going into the heart muscle --
Saya diundang masuk ke dalam jaringan bebas berbasis internet I was welcomed into this loose, Internet-based network
yang telah masuk ke dalam posisi yang jauh lebih lemah, menghadapi Barat, which have been in a far weaker position, vis-a-vis the West --
sang guru, Lanny Sommese, masuk ke dalam kelas the teacher, Lanny Sommese, came into the room
karena saya sering ditanyai adakah hewan hewan yang masuk ke dalam proyek ini. because I'm often asked if there are any animals in the project.
Jadi kami berdelapan masuk ke dalam. 4 pria dan 4 wanita. So eight of us went in: four men and four women.
Kami mencoba menghentikan karbon masuk ke dalam atmosfer. We were trying to stop carbon from going into the atmosphere.
Kita adalah generasi pertama yang akan dapat masuk ke dalam, We are the first generation that's going to be able to enter into,
yang dapat masuk ke dalam mata pengamat dari galaksi itu? that could make into the observer's eye from that galaxy?
Apakah ada cahaya lain yang dapat masuk ke dalam mata pengamat? Are there any other rays of light that could make it into the eye?
dan masuk ke dalam mata pengamat. and make it into the observer's eye.
Jika ada cahaya berbentuk kerucut yang masuk ke dalam mata, apa yang akan terlihat? If there is a cone of light coming into my eye, what do I see?
Dan itu masuk ke dalam cerita juga. And that goes into the story, too.
semakin saya masuk ke dalam kepercayaan-kepercayaan itu, dan saya pikir itu penting untuk saya the more I got into those beliefs, and I think that's important for me
Anda sebetulnya baru saja masuk ke dalam suatu film Hammer. you've actually just stepped into a Hammer film.
dan langsung masuk ke dalam server and it all goes straight up to my server,
lalu kami masuk ke dalam air. and then falling into the water.
Saya membayangkan bahwa seorang guru yang datang atau masuk ke dalam kelas I would imagine that a teacher who comes or walks into class
Anda masuk ke dalam booth ini, anda wawancara nenek You go into these booths, you interview your grandmother
Bayangkan mobil ini masuk ke dalam garasi -- kami membuat sistem untuk melakukan hal ini -- Imagine driving into your garage -- we've built a system to do this --
Jadi, Anda tahu tidak mudah di Apple untuk dapat masuk ke dalam ponsel mereka. So, you know they don't make it easy at Apple to get inside their phones.
Kita menyukai cahaya yang masuk ke dalam ruangan, We like the light that comes into the room,
semua panas matahari masuk ke dalam ruangan all that heat is coming into the room
Bila Anda masuk ke dalam salah satu ruangan itu, Anda akan melihat hal ini. If you were to walk into one of these rooms, you would see this.
Saat mereka masuk ke dalam mobil baru You put them in a new car,
mereka masuk ke dalam anda, mereka menunggu, mereka mulai tumbuh, is they get in you, they wait, they start growing,
Yang anda tahu adalah ketika bakterinya masuk ke dalam hewannya, What you know is that when that bacterium gets into the animal,
Dia masuk ke dalam lintasan, para penggembar Federer. He's coming up to the grandstand, fellow Federationists.
Momen itu, informasi itu, masuk ke dalam otak Anda dalam sekejap. That blip, that information, shot into you before that.
dan bagaimana Dodgers tidak pernah masuk ke dalam kejuaraan dunia, and how the Dodgers were never going to make the World Series,
|