Indonesian to English
| mata | eye |
| mata | |||
|
|||
Sinonim
|
| mata air | spring |
| mata air yang mengalir | flowing spring |
| mata backup | a black eye |
| mata bajak | ploughshare |
| mata biasa | naked eye |
| mata biru | shiner |
| mata bulat bercahaya | beady eyes |
| mata dan telinga manusia | human eyes and ears |
| mata dekat | near sight |
| mata duitan | craving for money |
| mata elektris | electric eye |
| mata gelap | blind fury |
| mata jahat | the evil eye |
| mata juling | a cast in the eye |
| mata kail | fish-hook |
| mata kaki | ankle |
| mata kanan | right eye |
| mata keranjang | be greedy |
| mata kiri | left eye |
| mata kompas | rhumb |
Related Word(s)
| a, an, blade, blind, blindfolded, comfort, crash, currencies, currency, declining, denominated, disappeared, disposing, eye, eyes, eyesight, face, faces, facets, finally, forth, fountain, front, gaze, glance, glances, guests, heads, her, hidden, hurt, its |
ContohJadi saya mulai melihat dunia dengan mata yang berbeda So I started to see the world in a completely new way
Tetapi kita sekarang, dengan mata elang melihat jaringan ini, But now we, with a bird's eye view looking at this network,
Kalau Anda punya dua semuanya – dua mata, dua telinga, dua hidung, When you have two of anything -- two eyes, two ears, two noses,
dan ternyata ia teroris, mata-mata kelompok rahasia. and he's actually like a terrorist, a sleeper cell.
tetapi terkadang ketika saya menutup mata but when I close my eyes sometimes
saya tidak dapat berhenti memikirkan tentang mata saya. I can't stop thinking about my own eyes.
Seperti kedua mata anda And it's like your eyes
Mustahil, tentu saja, bagi mata anda untuk melihat mata itu sendiri It's impossible, of course, for your eyes to see themselves,
? Dan mata yang memandang dirinya sendiri adalah mata anda ? ? And the eye that eyes itself is your eye ?
Dan saya tersentuh hingga meneteskan air mata. And I'm touched, so that tears come to my eyes.
yang memperbudak kita, menutup mata kita, memberikan kegelapan that enslave us, that make our eyes closed, give us tunnel vision
mata kuliah kami di Stanford, in quality to our Stanford class,
belum selesai mempersiapkan mata kuliah ini. (Tawa) hadn't finished preparing the class yet. (Laughter)
Sebastian mengajar mata kuliah lain sekarang. Sebastian's teaching another class now.
dan yang lainnya juga akan berisi kelas-kelas mata kuliah lain. and others have more classes coming.
dengan mata kita dengan menggunakan spektrum tampak. with our eyes in the visible region of the spectrum.
sebuah gambar di mana tidak ada mata manusia pernah melihat sebelumnya. a picture that no human eye has ever seen before.
Dia merasakan cahaya dengan sebuah bintik-mata kecil, And it senses light with a little eye-spot,
yang cara kerjanya beda dengan mata kita. which works not unlike how our eye works.
dan memungkinkan partikel bermuatan untuk masuk bintik-mata itu. and allows charged particles to enter the eye-spot,
Hal ini membuat bintik-mata tersebut menghasilkan sinyal listrik and that allows this eye-spot to have an electrical signal
sensor cahaya kita yang ada di belakang mata, sudah hilang. our light sensors that are in the back of our eye, are gone.
Di sisi lain, cahaya masih dapat masuk ke mata. On the other hand, light can still get into the eye.
Mata masih transparan dan cahaya dapat masuk ke mata. The eye is still transparent and you can get light in.
Sebab di dalam mata ada banyak sekali sel, And because there's so many of these cells in the eye,
di tengah retina di bagian belakang mata in the middle of the retina in the back of the eye
karena sebagian besar mata Anda bisa berdarah-darah keluar dari kepala Anda kalau saya jelaskan, because most of your eyes will bleed out of your head if I do,
Ia sedemikian dihormati, sehingga mereka memasangnya pada mata uang Eropa He was so respected, they put him on European currency
Mereka punya mata hitam menyeramkan They've got those black sinister eyes
Dia berkata, "Kalau kamu ketakutan, tutup mata, dan dia akan pergi." He said, "If you get scared, you close your eyes, ya, and she'll go away."
tetapi setelahnya -- mata terpejam -- but then -- eyes closed --
dikorbankan dan dianggap kasat mata and victimized and made invisible
eksistensi diri di mata orang lain. is to be visible to each other.
mereka menatap mata Anda, they look you in the eye,
Yaitu semata-mata teror. It was just sheer terror.
diiringi lelehan air mata, as tears flowed,
bahwa seluruh warga negara adalah setara di mata hukum. that all citizens are equal before the law.
itu terjadi di depan mata kita dan kita tidak melihatnya. that it's before our noses and we do not see it.
ketika matanya tanpa sengaja bertemu dengan mata saya. when they're accidentally looking me in the eye.
Jadi apabila saya menutup mata kiri saya -- So if I cover my left eye --
jika saya tutup mata kiri saya, if I cover my left eye,
bahwa jika saya menutup mata kiri saya, that if I cover my left eye,
dengan bantuan seorang rekanku yang adalah dokter mata, through the help of an opthamologist colleague of mine,
yang adalah bagian dari otak yang terletak di dalam bola mata, which is a part of the brain located in the eyeball,
kemampuan mata normal. to normal vision has been possible.
Inilah retina mata. Here you have a retina.
dari wajah bayi ini, gambar ini masuk ke mata Anda of this baby's face, it goes into your eye
datang dari mata Anda setiap milidetik coming out of your eye every millisecond
sekejap mata dalam hal evolusi. the blink of an eye in an evolutionary sense.
Seragam sekolah yang panjangnya sampai ke mata kaki A school uniform down to the ankles,
|
