melakukan kesalahan | made a mistake |
melakukan kesalahan | |||
|
melakukan | carry out, execute, make, do, bring about, commit, preperate |
kesalahan | mistake, error, blunder |
wrong, wrongdoing |
Contohberpikir tentang melakukan kesalahan. thinking about being wrong.
untuk menghindari berpikir tentang melakukan kesalahan to avoid thinking about being wrong,
kita melakukan kesalahan. that we ourselves are wrong.
Kita semua tahu bahwa setiap orang di ruangan ini melakukan kesalahan. We all know everybody in this room makes mistakes.
Semua manusia, secara umum, dapat melakukan kesalahan --- baiklah. The human species, in general, is fallible -- okay fine.
secara tiba-tiba, semua apresiasi abstrak mengenai melakukan kesalahan suddenly all of this abstract appreciation of fallibility
Salah satu alasan sebenarnya berkaitan dengan perasaan melakukan kesalahan. One reason, actually, has to do with a feeling of being wrong.
bagaimana rasanya saat melakukan kesalahan? how does it feel to be wrong?
Bagaimana rasanya saat Anda menyadari bahwa Anda melakukan kesalahan? How does it feel to realize you're wrong?
Menyadari bahwa Anda melakukan kesalahan bisa terasa seperti itu, benar? Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?
Namun hanya dengan melakukan kesalahan But just being wrong
Anda tahu, kita sudah melakukan kesalahan You know, we're already wrong,
orang yang melakukan kesalahan that people who get stuff wrong
adalah dengan tidak pernah melakukan kesalahan. is to never make any mistakes.
pada kemungkinan kita akan melakukan kesalahan. at the possibility that we've gotten something wrong.
melakukan kesalahan getting something wrong
"Saya melakukan kesalahan, karena itu saya ada." "I err therefore I am."
kita suka melakukan kesalahan. we love being wrong.
terhadap kapasitas kita untuk melakukan kesalahan. to our capacity to get stuff wrong.
jadi Anda tidak terhalangi, Anda menerima melakukan kesalahan so that you're not inhibited, so that you're willing to make mistakes,
untuk melakukan kesalahan yang bagus." to make good mistakes."
ditunjukkan pentingnya untuk tidak melakukan kesalahan. show how important it is not to do harm.
Dia pasti melakukan kesalahan. He had to have some errors. He had to have some mistakes.
anda sedang melakukan kesalahan. you're doing the wrong thing.
Saya pikir hanya orang Italia yang melakukan kesalahan seperti itu, I thought it was only us Italians blundering around Africa,
Saya pikir kita melakukan kesalahan fundamental, And I think we make a fundamental mistake --
atau mereka melakukan kesalahan politis, or inevitably they make political mistakes,
apakah hanya para perawat yang melakukan kesalahan di dunia ini are the nurses the only people in the world who get things wrong
melakukan kesalahan dengan mendukung diktator sekuler tersebut, made the mistake of supporting those secular dictators,
Dalam pengajaran agama, di sini kita sering melakukan kesalahan, Religious teaching, this is where we've gone so wrong,
|