Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
melewati pass by, exceed
melewati
please wait
by Xamux Translate
melewati dengan cepatbreeze by
melewati dengan kencangshoot by/past
melewati jalan ituwent that way
melewati malam dengan selamatsurvived the night
melewati sasaranoverreach the mark
melewati/mengalirran by

Contoh

dan roadrunner berlari melewati tebing itu,
and the roadrunner runs off a cliff,
sesaat setelah dia melewati tebing itu dan sebelum dia melihat ke bawah
after he's gone off the cliff and before he looks down.
"Aku ingin menulis tentang Video games. Tentang bagaimana aku bisa melewati tiap level permainan.
"I want to write about video games. I want to write about leveling-up.
Saya pikir kita baru saja melewati
I think we've just stumbled across
untuk menemani dan mengemudi melewati mobil polisi.
to come with me and drive by a police car.
Dalam waktu dua menit, tiga orang hanya berlalu lalang melewati Wang Yue yang berusia dua tahun.
Within two minutes, three people pass two-year-old Wang Yue by.
yang berjalan melewati Wang Yue,
who walked past Wang Yue,
dan melewati mobil-mobil ini, tidak begitu menyenangkan.
and pass these cars, then that's not very nice.
yang kemudian, bila melewati ambang batas tertentu,
which then, if they pass a certain threshold,
Anda lihat di sini seekor tikus sedang berusaha melewati labirin.
And what you see here is a mouse trying to solve a maze.
memompanya melewati mekanisme pertukaran panas,
pumping it through the heat exchange mechanism,
Satu-satunya hal yang dapat membuat saya melewati periode itu
The only thing that got us through that period
Dan saat mereka mendesing melewati Anda,
And as they whiz by you,
Nah, karena kita tidak bisa mengirim buku di melewati perbatasan,
Well, because we can't transport books across borders,
kita dapat mengirim buku-buku melewati perbatasan
we can transport those books across borders
Dan biarkan lagu itu memberi Anda kekuatan untuk bertahan melewati pekerjaan Anda.
And let it give you some strength to get the next few moments on your job.
Yang bagusnya adalah, suatu hari pria itu melewati kamar putrinya,
So the nice thing was is he walked by his daughter's room at some point,
"Kendaraan ini tidak bisa melewati gerbang tol saat sayapnya terbuka" --
"But that won't fit through a toll booth with the wings extended --
yang melewati setiap ombak dengan berani,
dipping bravely into each wave,
melewati sisa lapisan pengamanan selanjutnya.
through the remaining layers of security.
Saya harus melewati tujuh samudera, dan saya harus datang menemuimu.
I have to travel seven oceans, and I have to come and see you.
terus berlanjut melewati banyak generasi.
continues through many generations.
yang melewati gen,
that passes on the genome,
masing-masing melewati seorang pria yang membungkuk dan mengerang,
each of them passed a man who was bent over and moaning,
ketika kita melihat, ketika kita melewati seseorang yang adalah seorang tunawisma
when we see, when we're passing someone who's homeless
"Aah, ha, oh, baru saja melewati atas kepala saya,
"Aah, ha, oh, he just crossed over the top of my head about,
Terdengar seperti perjalan melewati
Sounds very much like the journey through
untuk melewati enam minggu operasi
to get me through six weeks of surgery
Asteroid itu tepat melewati orbit bumi. Kita ada di sana enam jam sebelumnya,
It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier.
Seperti pengendali lalu lintas bandara, ketika mereka melewati kami
And like airport traffic control, as they start to go past us