Indonesian to English
| melindungi | provide shelter for |
| melindungi | |||
|
|||
| melindungi dari | protect against |
| melindungi dengan tanggung jaw | covering for |
| melindungi dengan tanggung jawab | cover for |
| melindungi terhadap | defend against |
Related Word(s)
| against, ally, announcing, armies, asylum, avert, awarded, barricaded, befriend, befriendeth, befriends, better, buffet, concealment, cover, covers, defend, defender, defending, defends, deliver, devise, escape, for, friend, getting, guard, guarded, guards |
ContohAgar kita dapat melindungi diri kita sendiri So we can protect ourselves
melindungi harga dirinya dan membiarkannya? protect his dignity and leave him alone?
dan melindungi kita kalau ia berniat tidak baik? and to protect ourselves in case he's up to no good?
jika kita tidak melakukan apa-apa untuk melindungi mereka. if we don't do something now to protect them.
untuk melindungi penguin, to protect penguins,
dan melindungi Anda dari keraguan atau perubahan. and protect you from doubt or change.
Hari-hari Anda ditujukan untuk melindungi diri anda sendiri. Your days become devoted to protecting yourself.
yang bisa melindungi anak-anak seperti anak ini, to protect children like this one,
Kita telah menemukan cara melindungi diri dari penyakit itu. We have come up with ways to protect ourselves against these diseases.
dan rasa tanggung jawab kita untuk melindungi planet kita sendiri. and our sense of responsibility for the protection of our own planet.
dan mengajak Anda untuk melindungi mereka and tell you to protect them
dan membuat ruang untuk melindungi pengendara sepeda. and to make space for protected bikeways.
Dan saya menyadari saya sedang melindungi proyek saya dari itu semua. And I was protecting the project from it, I realized. I was protecting it --
untuk melindungi penumpangnya that protects the occupants
kami buru-buru melindungi dinding-dinding kami yang rentan we hurry up to protect our fragile walls
Ini hanya bagaimana kami melindungi dinding kami. It is simply how we protect our walls.
yang melindungi anak-anak dan memungkinkan mereka untuk mengembangkan that protect children from harm and allow them to develop
tapi kami membutuhkannya untuk memulihkan iklim mikro, untuk melindungi tanah but we need them to restore the micro-climate, to protect the soil
jadi Anda bisa manfaatkan sistem peradilan setempat untuk melindungi sistem Anda. so there you can use the local justice system to protect your system.
dari melindungi properti intelektual, of protecting intellectual property,
dan tidak hanya melindungi mereka. and not just protecting them.
untuk mengawasi dan melindungi lingkungan kita, to both monitor and protect our environment,
Dan mereka melindungi Anda dari penyakit tertentu. and they protect you against certain diseases.
yang tidak hanya akan melindungi Anda terhadap diri mereka sendiri, that will not only protect you against themselves,
Dia ingin 2 triliun dolar untuk melindungi kita dari terorisme tahun depan, He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year,
untuk melindungi dan menjaga peradaban primitif." to protect and guard the primitive civilization."
dan medan ini melindungi kita dari -- begini pada dasarnya, kita akan tergoreng. (Tawa) that this field protects us from, are -- well, basically, we're gonna fry. (Laughter)
melindungi kita dengan cukup baik dari hal ini. pretty well protecting us from this.
Bahkan walau mereka berpikir mereka hanya ingin melindungi lingkungan. Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.
jadi pagar itu melindungi mereka dari coyote dan predator lain. so it would protect them against coyotes and other predators.
banteng bersayap besar yang dulunya digunakan untuk melindungi these huge winged bulls that used to guard
melindungi warga negara Amerika Serikat. was to protect American citizens.
Dan melindungi sejuta pekerjaan lainnya yang sekarang terancam, terutama di industri pembuatan mobil. And protect another million jobs now at risk, mainly in auto-making.
karena kita punya batas tarif untuk melindungi petani jagung kita, sedangkan mereka tidak punya. because we have tariff barriers to protect our corn farmers, and they don't.
untuk melindungi rel dan para penumpangnya to protect the rail and the commuter,
dalam hal ini, melindungi gaijin udik ini -- in this case, the ignorant gaijin --
Anda tahu, menipisnya lapisan ozon, memaksa kami untuk melindungi wajah, you know, depleted ozone forcing us to cover our faces,
Jadi, tanggung jawab kita bukan untuk melindungi orang yg kita cintai dari kesulitan So, our responsibility is not simply shielding those we care for from adversity,
Dalam upaya melindungi mereka yang kita cintai In our desire to protect those we care about
mencoba mengalokasikan sumber daya untuk melindungi kehidupan. are trying to allocate resources in order to protect the biosphere.
sedangkan kita punya lima atau enam lapis kulit untuk melindungi kita? whereas we have five or six skin layers that protect us?
yang sangat stabil, dan sekali vaksinasi akan melindungi Anda seumur hidup -- which was very stable, and a single dose protected you for life --
vaksin ini tidak ampuh, tidak akan melindungi mereka. it's not potent; it's not going to protect them.
dan melindungi mereka seperti yang seharusnya. and protect them the way that it needed to.
Namun saya yakin hal ini dapat dilakukan sambil melindungi privasi kita But I believe it can be done in a way that protects our privacy,
bahwa cara Anda melindungi urusan pribadi Anda that the way you protect your privacy,
sistem dari bawah ke atas untuk melindungi hal ini. from the bottom up to secure this.
dalam melindungi data kita. at protecting our data.
Tidak ada pemerintah yang melindungi mereka. There is no government to protect them.
untuk menyelidiki dan melindungi samudra yang liar to explore and protect the wild ocean
|
