Indonesian to English
| membentuk | |||
|
|||
Sinonim
|
| membentuk maju | shaping up |
| membentuk kelompok | band together |
| membentuk komplotan | counterplot |
| membentuk kristal | crystalized |
| membentuk krital | crystalize |
| membentuk pendapat | size up |
| membentuk serikat sekerja | unionize |
| membentuk/ maju | shape up |
| membentuk/menerangkan | construe |
Related Word(s)
| aligned, assembled, build, building, compose, comprise, comprises, constitute, constituted, construct, couples, create, created, creating, delineates, designed, determine, develop, drawing, encircling, establish, established, establishes, establishing, put |
Contohdi sini, saya membentuk suatu hubungan dengan anda here, I form my tie to you
Dan anda mungkin membentuk intuisi And you might form the intuition
Mengapa kita tidak membentuk jaringan sosial Why don't we form human social networks
dan apakah kita berevolusi untuk membentuk jaringan-jaringan and whether we evolved to form networks
membentuk suatu pertalian yang padat creating a kind of dense web of ties
adalah yang membentuk semuanya lebih besar daripada penjumlahan bagian-bagiannya. that makes the whole greater than the sum of its parts.
dan membentuk suatu superorganisme. and form a kind of superorganism.
Saya pikir kita membentuk jaringan sosial I think we form social networks
untuk membentuk struktur yang lebih dan lebih besar lagi. to form larger and larger structures.
menyatu dan membentuk struktur yang lebih besar come together to form a large structure
dan dalam hitungan detik ia membentuk and within seconds it forms these rather
untuk membentuk tubuh dari sel proto kita. to form the body of our protocell.
Jadi hal ini hanya membentuk sebagian bagian tubuh, kan? So that's just forming some body stuff, right?
Benda ini membentuk permukaan yang, katakanlah, aktif secara kimiawi. It forms a surface that is, say, chemically active.
dirinya, jadi ia dapat membentuk tubuh dari itself, so it can make a body of
dan mereka membentuk semacam tarian, tarian yang kompleks satu sama lain. and they form a kind of a dance, a complex dance with each other.
membentuk gelembung besar, dan sel proto yang lain to form one big blob, and the other protocell
melebur menjadi satu membentuk sel proto hybrid AB. fused together to form a hybrid protocell AB.
Anda kemudian membentuk sesuatu yang berbeda you then form something that's different than
membentuk karamel yang kecoklatan, kan? forming a brownish caramel, right?
dan membentuk campuran yang lebih majemuk forming an even more diverse mixture of
dari molekul-molekul yang kemudian membentuk benda molecules that then forms this kind of black
membentuk kelas pendidikan seks, mulai membicarakan seks, is forming a sex education class. It's beginning to talk about sex,
Berikut adalah Vladimir Tsastsin membentuk Tartu di Estonia. Here's Vladimir Tsastsin form Tartu in Estonia.
terurai, dan hasilnya saling bergabung membentuk partikel-partikel kabut. get broken down, and their products join together to make haze particles.
Dan sama seperti yang dilakukan hujan terhadap Bumi, hujan mengukir parit-parit, dia membentuk sungai-sungai And doing on Titan what rain does on the Earth: it carves gullies; it forms rivers
Bagaimana mungkin bahwa partikel-partikel yang membentuk kita tidak memiliki massa? How is it that the things that make us up have no mass?
matahari membentuk fitoplankton yang tumbuh di bawah es itu it forms the phytoplankton, grows under that ice,
Jadi orang-orang senang membentuk opini mereka. And so people love to form their opinions.
hingga membentuk busur panah. until a bow took shape.
Suatu hari, saya sedang membentuk bambu ini One day, I was changing the shape of a bamboo piece
semua trilyunan atom yang membentuk sepotong logam tersebut all the trillions of atoms that make up that chunk of metal
Sehingga membentuk peta So together they form a map
Mereka membentuk sebuah lingkaran. They were all in a circle.
membentuk kehidupan baru bersama. shaping a new life together.
bahan yang membentuk tubuh kita -- the stuff that we're all made of --
molekul ini akan mulai membentuk sel they will start to form cells
untuk membentuk masa depan mereka sendiri. to shape their own future.
yang selanjutnya membentuk diri kita, which go towards building ourselves,
Yakima Canutt benar-benar membentuk aksi laga pertarungan. Yakima Canutt really formed the stunt fight.
mengambil sesuatu, membentuk kata, atau duduk -- to pick something up, to form a word or to sit up --
telah membentuk kita. steers us towards
Dan dalam permainan, kadang-kadang para siswa benar-benar membentuk tentara perdamaian. And in the game, sometimes students actually form a peace force.
dan digabungkan membentuk koleksi utama. and consolidated to form the core collection.
Lebah tidak dapat membentuk sistem kerja sama baru secara cepat. the bees cannot reinvent the social system overnight.
dan membentuk republik lebah, and establish a republic of bees,
di Cina membentuk sebuah badan usaha bersama dengan pabrik-pabrik pewarna mereka in China formed a joint venture with their dye works
yang membentuk kelompok wanita di Uganda Timur, who had formed a women's group in Eastern Uganda,
Ia membentuk grup wanita ini untuk mempersatukan komunitasnya. She forms this women's group to try to keep her community together.
untuk membentuk suara. in order to form sounds.
|
