Indonesian to English
| membuka | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| membuka buku | turn to the book |
| membuka bungkusan | pack out |
| membuka dengan keras | prize open |
| membuka dengan tiba-tiba | threw open |
| membuka diri | expose oneself |
| membuka gulungan | unroll |
| membuka jalan | blaze the trail |
| membuka kancing | unbutton |
| membuka kartu | lay cards on the table |
| membuka kedok | unmask |
| membuka kemasan untuk contoh | breaking bulk |
| membuka kembali | reopen |
| membuka korupsi | muckrake |
| membuka kunci | pick a lock |
| membuka layar | draw the curtain |
| membuka pakaian | strip off |
| membuka paksa | broke open |
| membuka peluang | lent itself to |
| membuka peluang untuk | ran the chance of |
| membuka peniti | unpinned |
Related Word(s)
| accessed, allows, appoint, attributes, billion, break, breaks, bring, broken, cache, clear, cleared, close, counterparts, create, disclose, dismantling, display, divulged, doing, eject, establish, exposing, flipped, give, giving, had, has, her, hide, hold |
Contohorang-orang lebih mau membuka dompetnya people willingly open up their wallets
Dia membuka dan menunjukkan kalung mutiara di dalamnya. Opens it up and there's a pearl necklace inside.
dan Anda membuka dompet Anda dan memberi uang. and you're opening up your wallet or purse, giving away the money.
membuka pandangan kita akan apa itu kehidupan sebenarnya broaden our view of what life is
membuka tabut dan berkata, "Tuhan, aku tidak tahu mengapa Engkau menginginkan roti ini, tapi inilah dia." opened the ark and said, "God, I don't know why you want this bread, but here you are."
membuka akun Twitter dan Facebook saya, I opened my Twitter account and my Facebook page,
Anda tidak bisa membuka diri terhadap pengalaman baru, orang-orang baru, You can't open yourself to new experiences, new people,
seorang perempuan Hari-V, yang membuka tempat penampungan pertama who are V-Day women, who are opening the first safe house
Dia berkata, "Jika kalian membantu mendapatkan uang, saya bisa membuka sebuah rumah." She said, "If you help me get money, I could open a house."
Tiga tahun lalu, Agnes membuka tempat penampungan di Afrika untuk menghentikan penyunatan perempuan. Three years ago, Agnes opened a safe house in Africa to stop mutilation.
membuka cakrawala baru, opens up completely new avenues,
Ketika cahaya biru mengenainya, protein itu membuka lubang kecil When blue light hits it, it opens up a little hole
Idenya adalah jika kamu membuka ilmu pengetahuan The idea is that if you open up the science
Mereka membuka ruang biohacker, dan beberapa dari mereka They were opening biohacker spaces, and some of them
dan membuka bisnis di kota, and businesses around the city,
dan membuka stasiun di dekat tempat ini, and opened a station nearby to this site,
Anda harus membuka katup pelepasan dalam hitungan milidetik. you must open relief valves within a millisecond.
Tapi sebagai tambahan kami ingin membuka studi ini pada semua orang di seluruh dunia. But, in addition, we wanted to open up this study to anybody around the world.
Hal pertama yang beliau lihat saat membuka pintu rumahnya adalah saya. The first thing he sees when he opens his door is, it's me.
Ibu membuka toko komputer She opened a computer store
dan membuka toko yang lainnya. and opened another business.
Tapi gagasan ini membuka pintu untuk visi yang lebih besar But it speaks to a larger vision
untuk membuka jalan udara sehingga saya bisa mendapat udara. to open up my airway so that I could get some air in there.
dan membuka kesempatan untuk berharap. and has opened opportunities to hope.
Ia telah membuka banyak kesempatan It has opened up opportunities
Sudah tentu, ia membuka banyak kesempatan. For sure, it has opened opportunities.
Semua wanita di Gando akan membuka sarung mereka seperti ini, All women in Gando will open their clothes like that
Dia benar-benar membuka jalan She really paved the way
Mereka meminta saya membuka perayaan ulang tahun ke-50 di tahun 2004. They asked me to open their 50th anniversary show in 2004.
Hal ini membuka suatu kesempatan yang sangat luas bagi saya, This opened up a whole new world of possibilities for me,
Saya membuka lemari es sendiri. I opened my refrigerator on my own.
Tujuan kami mengembangkan teknologi robot adalah untuk membuka kekuatan mental semua orang Our goal for robotics is to unlock everyone's mental power
Kita perlu membuka mata dan melihat bahwa kita bukanlah korban. We need to open our eyes and see that we are not victims.
Jadi kami membuka sekolah penerbangan pertama di dunia. So we opened the world’s first flight school.
dan sepanjang siang, Anda melihat daun-daun membuka -- and during the day, you have the opening of the leaves --
Kami membuka ceramah-ceramah kami ke mata dunia, We opened up our talks to the world,
Dengan membuka program penerjemahan kami, By opening up our translation program,
Maksud saya, universitas-universitas di dunia sudah membuka kurikulum mereka. I mean, the world's universities are opening up their curricula.
Ibu saya membuka pintu dengan hati - hati, My mother carefully opened the door,
Saya akan membuka telapak tangan saya I'm going to open my hand,
Namun sulap ini bukan sekedar hal itu saja. Benar? Lalu saya membuka telapak tangan saya. But that's not really what this is about. Right? And then I open my hand up.
yang benar-benar membuka pikiran saya. that really blew my mind wide open.
Baru-baru ini, Bank Dunia membuka bank datanya Recently, the World Bank opened its vault of data
pemerintahan yang terbuka. Pemerintah saat ini mulai membuka diri open governance. Governments today are opening up
Hari ini, bahkan Bihar berubah dan membuka diri Today, even Bihar is turning around and opening up
pemerintah tidak tertarik untuk membuka diri governments are not interested in opening up
Kita perlu membuka proses pembangunan secara radikal We need to radically open up development
dapat dipertanggung jawabkan dan efektif, sehingga pemerintah membuka diri accountable and effective, so governments open up
Mereka membuka lembaran musik, sang konduktor membuka lagunya, They opened their scores, the conductor gave the downbeat,
sulit untuk digali ketika membuka peramban dan iPhone harder to unearth when the browser is up and the iPhone
|
