Indonesian to English
| memecahkan | |||
|
|||
Sinonim
|
| memecahkan . menjadi dua | break in two |
| memecahkan kode | crack a code |
| memecahkan masalah | problem solving |
| memecahkan persoalan | think out |
| memecahkan rekor | beat the record |
| memecahkan sandi | break a code |
| memecahkan soal | put the ax in the helve |
Related Word(s)
| above, address, break, breaking, breaks, broke, broken, causes, comminute, crack, decipher, deciphered, deciphering, decrypt, figure, first, fix, get, landmark, out, overcoming, pop, resolve, resolving, row, shattered, smashed, solve, solved, solves, split |
Contohmemecahkan beberapa masalah yang mempengaruhi kita pada masa ini? figure out some of the problems that are affecting us these days?
Ia ingin memecahkan etika. He wants to solve ethics.
cara-cara yang mungkin dapat digunakan untuk memecahkan masalah tersebut. ways that we can think about overcoming that problem.
untuk mencoba memecahkan masalah tersebut dengan sebuah eksperimen to try and address this problem with an experiment,
untuk tiba-tiba memecahkan semua masalah besar. of suddenly solving all big problems.
berusaha memecahkan masalah ini, tried to solve this problem,
Tapi Carl Norden memecahkan masalahnya. But Carl Norden is really the one who cracks the code.
Kami bisa memecahkan masalah pengangguran dengan pekerjaan ramah lingkungan. And these job losses, we can fix them with green-collar jobs.
dan berusaha untuk memecahkan manakah ide-ide yang terpenting, and tried to figure out where the most important ideas,
Dan sangatlah susah untuk memecahkan bagaimana untuk mengarahkan misille anda And it's really hard to figure out how to get your missile
Bisakah anda memecahkan masalah itu?" Could you work on that problem?"
karena mereka memecahkan pemanasan global dalam seminggu. because they solved global warming in a week.
mungkin akan memecahkan rekor dunia dalam kecepatan. will probably break the world speed record.
menjadi kreatif, untuk memecahkan masalah itu to be creative, to solve the problem,
Saya tidak sedang mencoba memecahkan masalah Timur Tengah. I'm not trying to solve the Middle East problem.
Saya tidak mengatakan bahwa kita tidak mampu memecahkan I'm not trying to say we can't solve
menerangkan bagaimana Unilever memecahkan persoalan ini -- describes how Unilever actually did solve this problem --
Anda dapat memecahkan masalah Anda. you can solve your problem.
Saya sudah mencoba memecahkan hal ini Now I've been sort of banging on about this
Selama tiga tahun kami berusaha memecahkan masalah struktur RNA. For about three years we just -- I tried to solve the structure of RNA.
Sekarang, orang pertama yang memecahkan masalah tersebut Now, the first person to figure that out
memecahkan masalah dengan membuat penerbangan lebih aman. solving problems with making airlines safer.
ke virus yang menghasilkan baterai yang bertenaga besar dan memecahkan rekor to a virus that made a record-breaking, high-powered battery
Kami punya Jabbar dari Arab Saudi yang mulai memecahkan benda ia ketika memiliki kekuatan. We have Jabbar from Saudi who starts breaking things when he has the power.
Ini berarti kita baru saja memecahkan teka-teki antara keselamatan dan berat. And this means we've just cracked the conundrum of safety and weight.
untuk melawan kesalahan, untuk memecahkan masalah. to fight wrongs, to solve problems.
klita perlu bisa memecahkan, bagaimana kita bisa mentransisikan we need to be able to figure out, how can we transition
untuk memecahkan masalah ini dan meletakkan dasar to solve this crisis and lay the basis
untuk memecahkan sesuatu yang besar to break up that big thing
Mereka mencoba memecahkan misteri yang sama. They're trying to solve those same kinds of mysteries.
Bersama-sama, kami baru saja memecahkan rekor dunia tercepat Together we had just broken the world speed record
Dia mencoba menemukan dan memecahkan persoalan-persoalan air, krisis di seluruh dunia. He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world.
bisa memecahkan empat masalah penting could solve the four essential problems
bagaimana hal ini menciptakan ketidaksabaran dalam memecahkan persoalan. how that creates this impatient problem solving.
maka kita memiliki semua yang kita cari untuk membina kesabaran dalam memecahkan persoalan. we can have everything we're looking for in terms of patient problem solving.
yang mana yang menciptakan kesabaran dalam memecahkan masalah, dengan berpikir matematis? which one creates that patient problem solving, that math reasoning?
dan membangun kembali persoalan tersebut dengan cara yang mendukung pemikiran secara matematis dan kesabaran dalam memecahkan persoalan. and rebuild them in a way that supports math reasoning and patient problem solving.
untuk melatih kesabaran dalam memecahkan masalah dan berpikir secara matematis for patient problem solving and math reasoning, to be less helpful.
Kita tidak bisa memecahkan masalah-masalah ini kecuali kita bekerja bersama. We cannot solve these problems unless we work together.
kebutuhan kita untuk memecahkan masalah-masalah yang disadari semua orang. our need to tackle problems that everybody knows exist.
Jadi sebenarnya, di rumah, setiap kali kami memecahkan gelas anggur, So, actually, at home, whenever we break a wineglass,
adalah orang yang sama yang memiliki kuasa untuk memecahkan masalah is the very person who has the power to solve the problem
dalam hal memecahkan solusi-solusi kecil ini. in terms of solving these small solutions.
adalah sesuatu yang digunakan agen rahasia untuk memecahkan sandi. was something the secret services used to use for code breaking.
Jadi kami harus memecahkan semua masalah yang kita hadapi So we had to solve all the problems we had
dan tidak ada satu negara pun yang dapat memecahkan permasalahannya seorang diri. and then one country doesn't have to solve the problem by itself.
dan untuk memecahkan misteri ini, kita memerlukan lebih banyak data, and to solve the mystery, we need more data,
Ini perusahaan yang berusaha memecahkan Here was a company trying to solve
Saya akan menutup dengan mengatakan, Jika kami memecahkan hal ini I will close by saying that, if we solve this
Saat ini, saya mengabdikan seluruh waktu untuk memecahkan masalah ini, Today, I devote all of my time to working on this problem,
|
