Indonesian to English
memenuhi fill, fulfill
memenuhi
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. memadati
    (membanjiri, memenuhi, menyesaki, tumpah)
  2. membanjiri
  3. tumplak
  4. mengasak
  5. menjejali
  6. menyesaki
  7. mengisi
  8. melengkapi
  9. mencukupi
  10. menggenapi
  11. mengkover
  12. menokok
  13. menutup
  14. melorongkan
  15. meluluskan
  16. memberi
  17. mengabulkan
  18. mengakuri
  19. mengamini
  20. mengasese
  21. menyanggupi
  22. melampiaskan
  23. melepaskan
  24. memuaskan
  25. melunasi
  26. membayar
  27. menepati
  28. menetapi
  29. menunaikan
  30. menggenapkan
  31. menyempurnakan
  32. menyudahi
  33. melaksanakan
  34. mengamalkan
  35. mengerjakan
  36. menjalankan
  37. menemui
  38. merespons
memenuhi apa yang diharapkancame up expectation
memenuhi batas waktumeet deadlines
memenuhi jumlahfill the ranks
memenuhi kebutuhanfilling the bill
memenuhi kebutuhan sementarastop a gap
memenuhi keinginanserve need
memenuhi ketentuan hukummeeting legal requirement
memenuhi kewajibando part
memenuhi kriteriamet the criteria of
memenuhi permintaanmeet demand
memenuhi persyaratanqualify
memenuhi persyaratan -serve turn
memenuhi ruangandraw a full house
memenuhi syaratmeasure up
memenuhi/mengatasimake out
memenuhi/menghamiliimpregnated

Contoh

sehingga tidak memenuhi semua persyaratan untuk hidup,
It doesn't really satisfy all the requirements,
ia tidak memenuhi semua karakteristik
it doesn't have all the characteristics
Tapi sel-sel proto ini memenuhi
But these protocells satisfy
untuk memenuhi kebutuhan hidup sehari-hari.
for a perfectly adequate standard of living.
kita dapat menciptakan alat yang memenuhi otak,
we can devise devices that span the brain,
Suasana bersemangat dan sensasional yang mencekam memenuhi ruangan itu.
A frisson of excitement went around the room.
Mereka hanya memiliki ternak untuk memenuhi kebutuhan mereka
They kept just enough livestock to make ends meet
Dan ketika dia tidak bisa memenuhi permintaan mereka,
And when she couldn't produce enough,
dan dia tidak memenuhi kriteria kami.
and she did not meet any criteria that we had.
kami belum bisa memenuhi permintaan ini.
we haven't been able to accommodate this request.
yang memenuhi gerobak mereka
who stuff their trolleys
Anda tidak perlu memenuhi semua keinginan Anda untuk merasa bahagia
that you don't need to fulfill your desire to be happy.
3600 terawatts, cukup untuk memenuhi lebih dari 200 kali lipat kebutuhan umat manusia
3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.
jadi, cukup untuk memenuhi kebutuhan sekitar 5 rumah tangga di Amerika --
so, enough to power probably five United States households --
? seribu gambaran memenuhi kepalaku ?
? a thousand pictures fill my head ?
memenuhi keinginan para pemilih .
what they think the voters want.
belum bisa memenuhi cita-cita ini,
don't yet fulfill this aspiration,
dan kita seperti mulai memenuhi navigasi semacam ini.
and we're starting to really kind of crowdsource this navigation.
Atau kita dapat langsung memakai gas yang disimpan untuk memenuhi seluruh neraca,
Or we could use the saved gas directly to cover all of this balance,
dan berusaha untuk memenuhi tantangan pada kesempatan ini.
to try to meet the challenge of this session.
Tidak ada cerita tunggal yang bisa memenuhi
No single narrative serves the needs
tidak bisa memenuhi
that doesn't cope
karena dia mendapati bahwa orang-orang memenuhi pikiran mereka
because he saw that when people fill their mind
Saya merasa saya bisa memenuhi kebutuhan para pelanggan saya
I feel that I can meet the needs of my customers
terlalu lama jika Anda termasuk orang yang harus memenuhi kebutuhah hidup sehari-hari
is too long when you need to meet daily needs,
dan di belahan dunia lainnya guna memenuhi kebutuhan inovasi dalam pendidikan.
and the rest of developing world to meet need.
maka pada medan partikel Higgs, substansi yang memenuhi seluruh ruang dan waktu
so the Higgs field, the substance that fills all space-time,
Kami berpikir jika dan saat hewan-hewan itu memenuhi
We think that if and when the animals meet
apakah otak anda mengirimkan pelukis-pelukis kecil untuk memenuhi detilnya di otak anda?
do they send little painters out to fill in all the details in your brain somewhere?
Atau kamu bisa dengan tepat memenuhi kebutuhan saya.
Or you could actually meet my need.
“Pada dasarnya kami memenuhi semua kebutuhan sendiri.
"We're basically a world unto ourselves.
yang mampu memenuhi
capable of meeting
untuk memenuhi kebutuhan listrik harian
to meet the daily electrical needs
Di satu sisi, mereka harus memenuhi kebutuhan masyarakat akan jejaring sosial,
On the one hand, he wants to satisfy people's need of a social network,
untuk memenuhi permintaan.
to go around.
yang sayangnya memenuhi tempat pembuangan sampah kita tiap hari.
that unfortunately fill our landfills everyday.
memenuhi tantangan yang dibuat Nelson Mandela
meet the challenge that Nelson Mandela made
dan institusi-institusi itu telah mampu memenuhi
and the institutions have lived up
Saya tidak memenuhi syarat sebagai seorang transgender.
I wouldn't have qualified as transgender.
Dan kedua gambar ini memenuhi kedua persyaratan --
And these two images both fulfill these two requirements --
untuk memenuhi kebutuhan mereka.
to make the most of their circumstances.
ini adalah daftar berbagai hal yang memenuhi syarat sebagai kerusakan,
this is the list of types of thing that qualify as damage,
para pekerja yang memenuhi kereta api,
commuters spilling off trains,
Dulu, komputer biasanya memenuhi seluruh ruangan ini,
Back in the day, computers used to fill this entire room,
Ketika hujan datang dan air mulai memenuhi tangki,
When this rain comes and the water starts filling this tank,
untuk memenuhi persyaratan Bahasa Inggris.
It feeds the English requirement.
Hal ini memenuhi saya dengan keajaiban dan membuka hati saya.
It fills me with wonder, and it opens my heart.
dan membiarkannya memenuhi Anda dengan keindahan
and let it fill you with beauty,
dan memenuhi batasan CO2,
and meet the CO2 constraints,
hanya setelah memenuhi kebutuhan fisiologis dan kebutuhan lainnya
only after meeting your physiological needs and other needs
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix