Indonesian to English
memetakan map
memetakan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. melukiskan
    (memerikan, memetakan, memvisualkan, menceritakan, mencitrakan, mendeskripsikan, menerangkan, menggambarkan, mengilustrasikan memantulkan, menjelmakan)
  2. menggambarkan
memetakan dengan potretphotomap

Related Word(s)

chart, map, mapped, mapping, mapquest, maps, track

Contoh

Memetakan jalur yang benar bagi dunia.
Map out the right path for the world --
Kita memetakan, melukiskan,
We chart it, we've described it,
untuk memetakan kegiatan yang terjadi
to map non-invasively
karena kita dapat mulai memetakan fungsi otak,
since we can now start to map brain function,
Pencitraan ini memetakan kabel-kabel besar di otak.
This maps the large cabling in the brain.
hampir seperti memetakan jalan raya antarnegara bagian.
as almost mapping our interstate highways, if you will.
menggunakan DNA sebagai alat untuk memetakan migrasi di seluruh dunia.
using the tools of DNA to map the migrations around the world.
untuk memetakan seluruh taman dengan suara
to sonically map the entire park
ternyata mereka berhasil memetakan lintasan pasti
turns out they have mapped the exact trajectory
saya memetakan media elit seperti New York Times,
I've been mapping elite media like the New York Times,
dan memetakan cerita-cerita, masukan-masukan tersebut
and mapping those stories, those entries
untuk memetakan semua proyek mereka.
to map all their projects.
dan sebuah platform open-source dengan dramatis mampu memetakan
and an open-source platform to dramatically map
menghubungkan dan memetakan pasar modal sosial baru ini.
linking and mapping this new social capital market.
Dan apa yang kami temukan jika kami memetakan spesies terkenal
And what we find if we plot up the well-known species
untuk memonitor dan memetakan seluruh tempat ini.
in order to monitor and map the whole place.
sebagai peringkat pertama, adalah orang yang memetakan medan,
said to be of the first rank, are the ones who map the terrain, they scout
Di India Utara, kami mulai memetakan kasus
In northern India, we started mapping the cases
sehingga kami dapat memetakan sinyal
so that we can map the signals
Teknologi baru diperlukan untuk memetakan, memotret dan menyelidiki
New technologies are needed to map, photograph and explore
Kami memetakan
We have charted
Anda tidak boleh memetakan cinta.
You're not allowed to chart love.
Anda tidak boleh memetakan cinta
The reason you're not allowed to chart love
dan kami memetakan perilaku berburu mereka
and we mapped their hunting behavior
untuk pertama kalinya memetakan keanekaragaman hayati
to map for the first time the biodiversity
memungkinkan kita untuk memetakan setiap pohon di padang rumput,
is allowing us to map every single tree in the savanna,
dan benda ini memetakan langit yang benar-benar tidak simetris atau acak.
and it accurately maps a completely asymmetrical, or random sky.
memetakan jalan sepanjang 120,000 km
to map 120,000 kilometers of roads,
untuk memetakan apa yang kita ketahui secara lokal
to map what we know locally.
untuk memetakan segalanya, dari jalan sampai sungai
to map everything from roads to rivers,
telah memetakan jutaan potongan informasi
have mapped millions of pieces of information,
Jadi, saat kita berbicara, orang-orang memetakan dunia
So, as we speak, people are mapping the world
Anda dapat melihat Bridget di Afrika yang baru memetakan sebuah jalan di Senegal.
You can see Bridget in Africa who just mapped a road in Senegal.
untuk benar-benar memetakan alam semesta
to really chart the universe
Terlebih lagi, tikus memiliki mekanisme untuk memetakan bau ini
Moreover, they have the mechanisms to map all these smells
Nah, jumlah tepatnya bagaimana Anda memetakan
Now, the exact amount of how you map
dan telah mencoba untuk memetakan pikiran
and has tried to map the minds
kita telah mengirimkan wahana ke Mars, kita telah memetakan genom manusia,
we've got buggies to Mars; we've mapped the human genome;
Memang benar, kita mungkin telah memetakan semua benua di planet ini
It's true, we may have charted all the continents on the planet
di Washington DC untuk memetakan pembersihan salju
It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup.
tanpa benar-benar memetakan jaringan?
without actually mapping the network?
kita bisa melakukan ini tanpa harus memetakan jaringan.
and we could do this without having to map the network.
kamu juga memetakan jaringan para mahasiswa itu.
we could also actually map the network of the students.
untuk memetakan seluruh negara ini
to map these whole countries
Apa yang akan kita temukan saat kita memetakan dunia kehidupan saat kita melakukannya dengan sungguh-sungguh?
What will we find as we map the living world, as, finally, we get this underway seriously?
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix