Indonesian to English
| memiliki masalah | have trouble |
| memiliki masalah | |||
|
|||
| memiliki | possess |
| masalah | problem, complication |
ContohJadi, kita memiliki masalah yang ironis. So we have an ironic problem --
Dan kami memiliki masalah, salah satunya adalah jarak. So we have a problem, and one of the problems is distance.
Saya pikir kita di Meksiko ini memiliki masalah. I think we have a problem in Mexico.
Kita memiliki masalah besar. We have a big problem.
mereka memiliki masalah dan persoalan dalam pekerjaan that they had issues or concerns at work
jika mereka memiliki masalah yang memerlukannya. if they have problems of the severity that require it.
hanya karena Kristen memiliki masalah aneh dengan kesenangan, where Christians have this weird problem with pleasure,
karena Cina memiliki masalah yang sangat spesifik, because China has a very specific problem,
Jadi, kita memiliki masalah dengan protein. Well folks, we have a protein problem.
dan berkata, "Orang-orang ini memiliki masalah humas yang berat. and says, "Look, the Yankees have a terrible PR problem.
India memiliki masalah kesehatan serius yang India has equally horrible
Dan sekarang tentunya kita memiliki masalah global ini And so now of course we have this global problem
Kita memiliki masalah pemasaran dalam komunitas pendonor. We have a problem with marketing in the donor community.
bahwa semua proyek memiliki masalah -- that all projects go awry --
mengapa banyak orang memiliki masalah melihat diri mereka sebagai pemimpin. why a lot of people have trouble seeing themselves as leaders
namun di belakang panggung tadi dia memberi tahu kalau dia memiliki masalah. but she was telling me backstage that she had a problem.
SW: Tidak. Saya tidak memiliki masalah. Kamu yang memilikinya, ingat? SW: No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
Namun kita memiliki masalah. But we have a problem.
Bagaimana Anda memiliki masalah seperti ini? How could you have a problem like this?
Namun para peneliti memiliki masalah. But the researchers had a problem.
Dan kami juga pernah memiliki masalah seperti itu, dan kami berkata, And we had this problem, too, for a while, and we said,
Namun kemudian kami memiliki masalah sebab kami memiliki lebih dari 100 proyek. But then we had a problem because then we had over 100 projects.
Kami memiliki masalah-masalah. We have problems.
Pantai Gading, kita memiliki masalah perbudakan anak yang sangat besar Cote d'Ivoire, we have a huge problem of child slaves.
memiliki masalah yurisdiksi. has a jurisdictional problem.
kita memiliki masalah serius dalam kemampuan pemerintah we've got a serious breakdown in the ability of governments
yang akan memiliki masalah kesehatan yang parah di kemudian hari. grow up with severe, long-term health problems.
maka alam akan memiliki masalah. then Mother Nature would have a problem:
Kita memiliki masalah besar dalam gangguan aliran ekosisem We have major problems in disrupted ecosystem flow
Dia memiliki masalah sirkulasi pada kakinya, He had a bad leg, a circulatory problem,
Kita akan memiliki masalah energi We're going to have a problem with power
Mereka bahagia; mereka tidak memiliki masalah. They are happy. They don't have problems.
Kita memiliki masalah yang sama, We have the same problems;
|
