Indonesian to English
| mempertimbangkan | consider |
| mempertimbangkan | |||
|
|||
Sinonim
|
| mempertimbangkan dengan hati-hati | turn over in mind |
| mempertimbangkan dg seksama | take into consideration |
| mempertimbangkan fakta | got down to brass tacks |
| mempertimbangkan gagasan | entertain an idea |
| mempertimbangkan masak-masak | soul-searching |
| mempertimbangkan resikonya | counted the cost |
| mempertimbangkan; berdiskusi | going in to |
Related Word(s)
| account, based, came, choosing, consider, considerate, consideration, considered, considering, considers, deemed, demand, discuss, envisaging, evaluate, measure, reconsider, take, thinking, turning, weigh, weighed, weighing, within |
Contohmempertimbangkan mana yang baik dan tahu apa yang harus dilakukan? measure out which one's better and know what to do?
sekarang, kita mempertimbangkan bahwa mungkin ada jenis now we consider that there may be a kind
Leduc, seratus tahun yang lalu, mempertimbangkan Leduc, a hundred years ago, considering a
ketika anda mempertimbangkan magnet itu beratnya lebih dari 20 ton, when you consider those magnets weigh over 20 tons,
alasan mempertimbangkan kesehatan mental a reason to consider the mental health
sehingga mereka dapat mempertimbangkan menggunakan radio so they could think about using radio
namun saya mendorong Anda untuk mempertimbangkan but I push you to consider the option of
karena angka ini tidak mempertimbangkan inflasi tahunan. that it doesn't get compounded for inflation every year.
Apakah mereka mempertimbangkan hal yang paling remeh Do they even take the very waste matter
mempertimbangkan keadaannya. under the circumstances.
bahwa saya benar-benar harus mempertimbangkan meminta perlindungan. that I should really seriously consider getting some protection.
ketika kalian mempertimbangkan kesehatan masa depan finansial mereka. when you're considering their future financial well-being.
kita harus mempertimbangkan we now need to take into account
Karena kita tidak mempertimbangkan pijakan awal mereka. Because we don't consider where they came from.
dan saya mempertimbangkan apakah seharusnya niat-niat saya, and I consider what my intentions should be,
California juga sedang mempertimbangkan hal yang sama Now, California's considering similar legislation,
namun yang mempertimbangkan resiko but who weigh their risks,
mempertimbangkan untuk assessing whether or not
David Cameron sedang mempertimbangkan David Cameron is trying to work out
Jadi kami mempertimbangkan semua hal ini. Dan kami menyadari So we considered all of this. And we realized
Nah, pada dasarnya, sang raja meminta kita untuk mempertimbangkan Now, in essence, the king was asking us to consider
dan mempertimbangkan indeks baru, and consider a new index,
di saat sebuah keluarga mempertimbangkan di mana mereka ingin hidup dan bekerja, that when every family thinks about where they want to live and work,
Mereka memiliki lahannya, mereka telah mempertimbangkan lahan ini untuk kota kedua. They've got a site; they're already thinking about this site for the second city.
bila kita mempertimbangkan kasus pembantaian di Rwanda if we factored in the genocide in Rwanda
Dan data ini juga tidak mempertimbangkan And they also do not properly account
Kita harus mempertimbangkan kenyataan We need to take the fact
dengan mempertimbangkan sifat pasifnya, and looks at passive nature,
setidaknya memungkinkan kita untuk mempertimbangkan kemungkinan tersebut. should at least cause us to consider that possibility.
mempertimbangkan, berdebat, menjalankan tanggung jawab publik deliberating, debating, taking on public responsibilities
untuk mempertimbangkan kembali praktek kita. to reconsider our current practices.
benar-benar mempertimbangkan untuk melancarkan serangan pencegahan were considering the possibility of preemptive attacks
Ternyata karena kita tidak mempertimbangkan faktor durasi It turns out that because we don't encode duration
seperti kita mempertimbangkan faktor intensitas, in the way that we encode intensity,
Dan pada intinya ia berkata, "Saya telah mempertimbangkan isu ini. And he said essentially, "I have considered the issue.
Namun setelah mempertimbangkan ini semua, saya masih akan memberikan suara dengan cara saya sendiri dalam memberikan suara. But having considered it all, I'm still going to vote the way I'm going to vote.
Sekarang jika Anda mempertimbangkan fakta Now if you consider the fact
Dan dengan mempertimbangkan hanya menggunakan tenaga air yang sudah ada And it considers just using existing hydro
Jadi kita perlu mempertimbangkan, nah, apa saya setuju dengannya? So we need to think about, well, do I agree with him?
Jawaban saya adalah, "Pernahkah kau mempertimbangkan suaka politik My response to him was, "Well, have you considered political asylum
Dan saya ingin mempertimbangkan kemungkinan And I want to think about the possibilities
kita dapat mempertimbangkan pelajaran dari pohon ini we might consider this lesson of trees,
mempertimbangkan suara dan merancangnya take on listening to our rooms and designing sound
|
