Indonesian to English
| menabrak | |||
|
|||
Sinonim
|
| menabrak menyerang | ran at |
| menabrak ke | rush against |
| menabrak/kebetulan dapat | run upon |
| menabrak; menyerang | run at |
| menabrakkan | bang up |
| menabrakkan pada | crash up against |
Related Word(s)
| accident, bumping, butting, colliding, crash, crashed, crashing, hit, hits, hitting, impact, into, knocks, later, over, rammed, struck |
ContohSi pengemudi berhenti setelah menabrak si bocah The driver pauses after hitting the child,
Menabrak Eurasia sekitar 16 juta tahun lalu, Bumped into Eurasia around 16 million years ago,
dari partikel materi gelap yang menabrak salah satu detektor itu. of a dark matter particle hitting one of their detectors.
desingan materi gelap yang menabrak detektor itu. the ping of a dark matter particle hitting their detector.
saat menabrak molekul air. when they hit water molecules.
Saat neutrino menabrak molekul air When a neutrino hits a water molecule
dia menerobos lampu merah dan menabrak saya dan anjing saya. is he ran a red light and hit me and my dog.
yang menabrak partikel itu, which knocks the particle,
saling menabrak dalam kecepatan sangat tinggi. running into each other at extremely high speeds.
sesuatu seperti antimateri di mana kapanpun benda itu menabrak materi lain, benda itu akan menghancurkan which are kind of like antimatter. Whenever they hit other matter, they destroy it
peluang salah satunya akan menabrak kita cukup rendah. the chances that one would actually hit us is fairly remote.
dan apakah asteroid itu akan menabrak bumi, dan kapan. and if it might hit Earth, and when it might hit Earth.
di mana, jika hitungan kita benar, akan mencegahnya dari menabrak bumi. which, if we've done our math right, would keep it from hitting Earth.
yang akan menabrak kita. to be our train wreck.
sebelum menabrak Titanic. before it hits the Titanic.
yang telah menabrak Titanic kita. hitting our Titanics.
Namun jika McLaren ini menabrak dinding dengan kecepatan 105 km per jam, But if this McLaren were to run into a wall at 65 miles an hour,
"Oh Tuhan, pesawat baru saja menabrak World Trade Center." "Oh my God, a plane has just crashed into the World Trade Center."
melihat pesawat pada saat itu menabrak gedung, seeing the planes as they make their way into the building,
Bebek ini sudah mati karena terbang menabrak jendela. This is the dead duck. It flew against the window.
B adalah tempat di mana bebek itu menabrak kaca B is the place where the duck hit the glass,
dan tepat sebelum dia menabrak kaca itu, and at the last moment before he hits the glass,
lalu menabrak kaca itu. and then he bangs against the glass.
untuk mencegah burung dari menabrak jendela. to prevent birds from colliding with windows.
karena menabrak kaca gedung. in collision with glass buildings.
karena ia bisa menabrak. because it might bang.
menabrak layar ini hitting the transect screen
bahkan asteroid yang menabrak bumi. even of an asteroid hitting the Earth.
Menabrak ke depan. Memantul di landasan. Akhirnya lepas landas. Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
dan menabrak kaca jendela. smashing into a windowpane.
dan 'bruk', menabrak batu saya. and smash, bash on my rock.
saya berlari kencang, dan saya tidak jatuh, tidak menabrak. And I sprinted home, and I didn't fall, and I didn't crash.
menabrak batu-batu itu dan tewas." crash into the rocks and die."
dengan mobil yang hampir menabrak beranda. and almost ended up in the front hall.
yang akan menabrak kita, sesuatu yang tak bisa kita cegah. about to crash into us, something we can do nothing about.
menabrak palang 40 mil per jam -- Forty miles an hour into a fixed barrier --
dan - ternyata - ia menabrak dinding. and -- true story -- crashed into a wall.
"JIka meteorit jatuh untuk menabrak bumi, "If a meteorite was coming to hit the Earth,
|
