Indonesian to English
| menangkap | catch, arrest, comprehend |
| menangkap | |||
|
|||
| menangkap arti pokok | saw the point |
| menangkap basah | catch red handed |
| menangkap dengan cepat | clapped hold of |
| menangkap kembali | recapture |
| menangkap secara mendadak | catch at |
| menangkap/ mengurung | rope in |
| menangkap/menghentikan | arrest |
| menangkapi | 1 arrest repeatedly. 2 seize or arrest a large number of people. |
| menangkapkan | capture on behalf of. |
Related Word(s)
| absorb, apprehend, apprehended, apprehending, arrest, arrested, arresting, arrests, capture, captured, captures, capturing, catch, catches, catching, caught, chains, come, confront, detain, detained, determine, encounter, find, flagging, followed, gain |
Contohtidak benar-benar menangkap seberapa sering kita mempercayai hidup kita pada orang asing didn't really capture how often we actually trust our lives to strangers.
yang selalu mengejar dan tidak pernah menangkap roadrunner? who's always chasing and never catching a roadrunner?
Guru: You can't catch me (kamu tidak bisa menangkap saya). (Video) Teacher: You can't catch me.
untuk menangkap ikan dengan bebas dari tangan mereka to take fish freely from their hands,
dan menangkap gambar dari planet samudera-biru-kecil kita and capturing the sight of our little, blue-ocean planet
untuk menangkap ikan-ikan kecil itu. to catch those little, tiny fish.
untuk mengaduknya dan menangkap ikan. to stir up the bottom and catch the fish.
di mana dulunya kita menangkap ikan kod, where we used to catch cod,
Saya ingin orang-orang mengerti dan menangkap konsepnya And I want people to understand and get the concept
Jadi anjing laut tutul ini menangkap penguin lain, And so this leopard seal grabbed another penguin,
Dia pergi, menangkap seekor penguin. She went off, she got a penguin.
Dia menangkap satu lagi lalu mengulanginya terus-menerus. She grabs another one. She does this over and over.
Saat sadar bahwa saya tidak bisa menangkap penguin yang berenang, So realizing I couldn't catch swimming penguins,
Dia menangkap penguin lain lagi dan melakukan seperti gerakan balet seksi So then she'd get another penguin and try this ballet-like sexy display
Lalu dia menyadari saya tidak bisa menangkap penguin yang masih hidup, And then so she realized I couldn't catch live ones,
Dia mengejar anjing laut besar itu, pergi dan menangkap penguin She chased that big seal away, went and got its penguin
bagai kapal layar yang menangkap angin -- like sailboats tacking into the wind --
dan berusaha untuk menangkap setiap kepingan informasi and tried to catch every little bit of information
Tentara-tentara China akan menangkap Chinese soldiers will catch
agar kita mendapat peluang untuk menangkap neutrino ini. in order to have any chance of catching this neutrino.
dan menangkap udara serta mengeluarkan suara. and capture the air and get the word out.
"si wanita menangkap "bola" si pria." "she's got him by the balls."
? Kita menangkap seekor ular berbisa ? ? We caught a rattlesnake ?
yang tiap waktu bergerak untuk menangkap cahaya. that is moving to catch the light every time.
untuk bisa menangkap udara. in order to capture air.
dan dengan tenaga angin, nuklir, dan batubara untuk menangkap CO2 and wind power, nuclear power and coal to CO2 capture,
apabila anda membawa jarum suntik, dan polisi menangkap anda, if you were carrying a needle and the cops rounded you up,
Dan saya menangkap ide tersebut dalam batu yang memperbaharui diri. and I captured that idea within these stones that self-update.
Apakah mereka, sebagai contoh, menangkap air hujan Do they, for instance, capture rainwater
menangkap karbon dari udara take carbon out of the air
Anda tahu, kemampuan kita untuk menangkap alat untuk berkreasi You know, our ability to capture the tools of creation
Gaya gravitasi Saturnus menangkap dan melemparkannya Saturn grabs it gravitationally and flings it up
Bagi saya kisah itu menangkap dengan sempurna That story perfectly captures for me
yang tidak mampu menangkap dan menyimpan CO2, yang artinya kita harus that aren't able to capture and store CO2, which means we have to
Jadi pemancing ikan hanya bisa menangkap So fishermen could only catch
Saya menjadi lebih tertarik menangkap pergerakan dan tekstur. I've become more interested in capturing movement and texture.
Dan bagi saya tidak ada seorang pun yang menangkap kepriaan modern ini And no one captures this modern manhood to me
hal itu menangkap pengalaman saya. it captures my own experience.
berani untuk menangkap peluru, dare to catch a bullet
selama dia menangkap tikus." as long as it catches mice."
Karena menangkap tikus Because catching mice
Cina dan India, ingin menangkap tikus-tikus disana, anda tahu. China and India, wanting to catch the mices over there, you know.
tapi itu sungguh keajaiban untuk mampu menangkap momen-momen but it's been really magical to be able to capture moments
atau sebuah telepon atau sesuatu lain untuk menangkap momen tersebut. or a phone or something else to take that moment.
yaitu, jika Anda menangkap sinyal yang datang dari and that is, if you find a signal coming from a more
Jadi itulah hal yang akan muncul jika kita menangkap sinyal. So those are all the sorts of things that would come from a detection.
untuk menangkap binatang liar di jalanan dan membunuhnya. to get rid of the stray animals on the street and destroy them.
dalam satu bidang, namun juga menangkap luasnya bidang lain in one specialty, but also acquire breadth in other fields,
jadi, bersama LG, saya menangkap gerakan ini so, together with LG, we captured this motion
menangkap lebih dari 3.000 gambar per detik. to capture more than 3,000 frames per second.
|
