Indonesian to English
mencapai see "capai"
mencapai
please wait
by Xamux Translate
mencapai anggota yang cukupmade a house
mencapai dua sasarankill two birds with one stone
mencapai jarak lebih jauhoutrange
mencapai jenjang tertinggiget to the top
mencapai jumlahcame out at
mencapai kata mufakatcame to terms
mencapai keberhasilanmake up the ground
mencapai kemajuancover ground
mencapai keseimbanganstrike the balance
mencapai lebih dari targetoutreach
mencapai maksudhave way
mencapai masudnyacarry point
mencapai melaluiattained to
mencapai paling dasartouch bottom
mencapai persetujuancame to an agreement
mencapai puncakpeak
mencapai sasaranline someone or something up
mencapai situasicame to a pretty pass
mencapai suksesmade the grade
mencapai tataran di atasrisen above

Contoh

Saya hanya mondar mandir; Saya tidak mencapai kesimpulan apapun.
I'm just going back and forth; I'm not getting anywhere.
perfeksionis, selalu ingin mencapai lebih.
perfectionists, over-achievers.
semua anak laki-laki mampu mencapai kurikulum --
to get all these boys through this curriculum --
guna mencapai tujuan pendidikan mereka sendiri.
to achieve educational objectives on their own.
bisa mencapai 1.000 orang per hari.
came to the rescue center,
yang mencapai 85 persen sangat mengagumkan.
80 percent success rate.
Dan ada perkiraan jumlah penduduk dunia akan mencapai 9 miliar di tahun 2050.
And there's predictions that we'll be nine billion by 2050.
yang mencegah sinar matahari untuk mencapai permukaannya.
which prevent any sunlight from getting to the surface.
sampai 6 bulan setelah kami mencapai orbitnya,
until, six months after we got into orbit,
ukurannya mencapai 22 megabit.
that's 22 meg.
Tinggi gelombang laut mencapai
The waves were 25
Saya akan mencapai tujuan itu sebelum Anda.
I'm going to get there before you.
dan mungkin sekarang kita mulai mencapai nya.
and maybe we're starting now to get there.
mereka telah mencapai keajaiban genetik dengan menikahi wanita cantik,
and they've achieved a genetic miracle by marrying beautiful people,
Orang Yunani mengatakan kita menderita demi mencapai kebijaksanaan.
The Greeks say we suffer our way to wisdom.
sebagai cara mencapai kejernihan makna,
as a means to achieving clarity,
mencapai usia untuk melahirkan.
hitting child-rearing age.
Namun kita belum mencapai titik
But we haven't yet gotten to the point
dibandingkan jika Anda berhasil mencapai semua tujuan pengujian Anda
than when you managed to tick off all of your test objectives
namun masih mencapai apa yang kita inginkan
but it still accomplished what we needed to
dari sirkuit retina untuk mencapai sel-sel keluaran retina,
circuitry in the retina to get to the retina's
di koklea untuk mencapai
damaged circuitry in the cochlea
dan merentangkannya, panjangnya akan mencapai bulan dan kembali lagi,
and you stretch it end to end, it would reach from here to the moon and back,
mencapai Australia dengan sangat cepat, pada 50.000 tahun lalu.
reaching Australia very rapidly, by 50,000 years ago.
Ketika mereka mencapai Asia Tengah,
And when they reached Central Asia,
mereka mencapai apa yang sebenarnya adalah jalan raya-super stepa,
they reached what was effectively a steppe super-highway,
bermigrasi ke Amerika, akhirnya mencapai perbatasan terakhir.
migrating into the Americas, ultimately reaching that final frontier.
hingga Anda mencapai puncak bukit
until you finally reach the top of the hill
Dan bukan hanya itu, humor dapat mencapai pembaca
And not only that, it can get to the viewer
Jangan lupa, di Burkina Faso suhunya bisa mencapai 45 derajat,
Don't forget, it can be 45 degrees in Burkina Faso,
jika orang Amerika ingin mencapai impian Amerika,
if Americans want to live the American dream,
asalkan Anda berhasil mencapai kesetaraan itu.
as long as you get there somehow.
ketika ia berkata, "Saya tidak ingin mencapai keabadian melalui pekerjaan saya.
when he said, "I don't want to achieve immortality through my work.
Kita telah mencapai
We have reached
karena kita mesti mencapai emisi karbon nol pada tahun 2050,
because we have to go to zero carbon emissions by about 2050,
untuk memastikan kita mencapai emisi karbon nol tahun 2050.
to ensure that we reach zero carbon by 2050.
untuk mencapai 100% energi terbarukan pada tahun 2045.
to have 100 percent renewable energy by 2045.
Lalu konferensi di Paris bulan Desember, untuk mencapai persetujuan iklim.
And then the summit in Paris in December, to give us a climate agreement.
Ketika ia mencapai puncak gunung itu,
But when he reached the mountain peak,
yang dapat mencapai kecepatan lebih dari 30 knots.
capable of more than 30 knots.
Kini ukuran turbin bertambah besar, dan sekarang dapat mencapai ukuran sampai 300 kaki pada bagian tengahnya
So turbines grew. And they can now span up to three hundred feet at the hub height,
Dan Al gore telah berbicara tentang mengapa kita harus mencapai salah satu target ini
And Al Gore has spoken to why we need to hit one of these targets,
Jumlah akarnya hampir mencapai
We have almost
menginspirasi satu sama lain mencapai puncak.
inspire each other to greatness.
para DJ untuk mencapai pemirsa luas.
for deejays to reach a wider audience.
Anda mencapai titik terakhir. Tinggal hal yang mudah.
You get to the last pitch. It's easy.
Anda harus merencanakan hingga mencapai puncak.
You have to plan ahead to get to the top.
Setelah Anda mencapai titik di mana Anda tahu hal ini akan terjadi
Once you get to that point where you know it's going to happen,
Mereka telah mencapai banyak hal mengagumkan lainnya.
And they've achieved a lot of other amazing health results.
23 persen dari mereka meninggal sebelum mencapai usia 5 tahun.
23 percent of them died before they reached the age of five.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix