Indonesian to English
| mendengar | |||
|
|||
Sinonim
|
| mendengar dari | heard from |
| mendengar dengan sungguh2 | prick up the ears |
| mendengar dengan telinga kita | heard with our ears |
| mendengar desas-desus | getting wind of |
| mendengar kembali | rehear |
| mendengar lebih banyak dari be | got an earful |
| mendengar lebih banyak dari berbicara | get an earful |
| mendengar percakapan | heard the charges of |
| mendengar sampai habis | hear out |
| mendengar sassus | got wind of |
| mendengar tentang | heard about |
| mendengar-dengar | overhear |
| mendengarkan | liston to, heeg, pay attention to |
| mendengarkan nasehat | hear reason |
| mendengarkan/ menuruti | listened go |
| mendengarkan/menuruti | listen go |
Related Word(s)
| at, bear, began, believe, call, can, catches, changed, commands, deaf, discovered, distinct, do, ear, ears, evil, fortunetellers, getting, guidance, harm, have, hear, heard, heared, hearer, hearest, heareth, hearing, hearken, hearkened, hears, hearts, heed |
Contohsaya mendapati diri saya mendengar banyak episode I found myself listening to a lot of episodes
Atau telinga anda mampu mendengar dirinya -- Or ears being able to hear themselves --
? Dan telinga yang mendengar suaranya sendiri itu dekat ? ? And the ear that hears itself is near ?
Pria itu tertidur, tapi ia mendengar kata-kata 'roti', 'rumah ibadah', 'Tuhan', dan ia pun terbangun. The man was asleep, but he heard the words bread, temple, God, and he woke up.
Saya melihat, mendengar, dan merasakan kata ini di mana-mana. I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
mesin raksasa ini. Kita mendengar suara yang indah this gigantic machine. We heard those wonderful sounds
mungkin sebagian dari Anda sudah mendengar tentang ini di pusat rasa senang di otak. which some of you may have heard about, in some of the pleasure centers in the brain.
yang membuat mereka bisa mendengar. which allow them to hear.
Hal kedua adalah saya merasa mendengar Anda berkata The second thing that I think I heard you say
Kita telah mendengar banyak tentang robot di TED. We've heard a lot about robots in this TED.
Kita sudah banyak mendengar tentang apa yang dapat dan tidak dapat mereka lakukan. We've heard a lot about what they can and can't do.
Kami telah mendengar kisah tentang emas yang hilang We had heard this story about lost gold
Kita telah banyak mendengar tentang We hear a lot about
dan kita banyak mendengar tentang plastik. and we hear a lot about plastic these days.
sebab mereka memiliki keinginan yang kuat untuk mendengar suara bersahabat dari Barat, because they were yearning, first of all, to hear a friendly Western voice.
Kita telah mendengar banyak cerita luar biasa dari banyak pembicara luar biasa. We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.
Mereka tidak tahu apa yang akan datang, tetapi mereka mendengar sesuatu dipotong. They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff.
terutama saat mendengar Presiden Obama especially when I hear President Obama
saya mendengar ungkapan rasa takut, I hear people talking about fear,
Di tahun 2009, saya pertama mendengar DIYbio. In 2009, I first heard about DIYbio.
Melalui matanya, kami tahu kapan dia perlu mendengar kembali Through his eyes, we knew when he needed to hear again,
namun tahu kapan Anda harus mendengar but knows when you need to hear
sedang mendengar orang membacakan berita di koran being read an article in that day's paper
Saya mendengar suara-suara Anda. I can feel your noise.
sehingga Anda bisa mendengar suara saya, so you're hearing my words,
Seseorang berkata, "Anda harus mendengar ini." Somebody said, "You have to listen to this."
dan mereka tidak pernah mendengar tentang dana pasar uang. and they never heard about what is a money market fund.
Ralph Langner: Baiklah, Anda sungguh mau mendengar ini? Ralph Langner: Okay, you really want to hear that?
melihat, mendengar, mengambil benda. to see, hear, to reach for an object.
Dan di desa itu juga, saat para lelaki di sana mendengar, and here again, when the men heard,
dan semua orang mendengar bahwa seorang wanita mendapat kesempatan untuk bersekolah, and the people heard that a woman had gotten an opportunity to go to school,
Anda mulai mendengar suara alat musik, you hear the sounds of instruments warming up,
dan Anda mendengar suara drum dan kembang api and you're hearing the sound of drums and fireworks
tapi ingin mendengar rekaman ini. but would like to hear this record.
lalu Anda mendengar mobil berlalu lalang and you hear cars whizzing back and forth,
Anda dapat mendengar tawa tersembunyi you can hear hidden laughter
Ketika aku pertama kali mendengar tema ini, When I first heard this theme,
Anda harus mendengar beberapa percakapan telepon dengan orang-orang some of the phone conversations that I have with people
kita banyak mendengar baru-baru ini We've heard a lot recently
Saat saya tumbuh dewasa, saya mendengar begitu banyak pengetahuan And as I grew up, I heard so much knowledge
Ia punya seorang teman yang telah mendengar tentang suatu organisasi, Jamii Bora, She had a girlfriend who had heard about this organization, Jamii Bora,
Baiklah, Anda pasti sudah pernah mendengar: All right, you've all heard the term:
Saya mendengar ribut-ribut I was listening to all the noise
lalu saya mendengar soal kejadian buruk and then I heard about this terrible thing
dan saya mendengar dua wanita sedang bicara tentang saudara lelaki salah satu dari wanita, and I overheard two women talking about the brother of one woman,
Ketika saya mendengar Presiden Tong menggambarkan situasinya, As I listened to President Tong describing the situation,
Ketika saya mendengar ia bicara tentang kesulitan masalahnya, And as I heard him speak about the pain of his problems,
Saya mendengar kalimat yang terus-terusan muncul: And I kept hearing this pervasive sentence:
Saat Anda mendengar beberapa presentasi And when you listen to some of the presentations here --
anda perlu mendengar sebuah kisah you have to hear a story
|
