menekan | |||
|
menekan hidung u mengejek | made a long nose |
menekan terblu keras | over-accentuate |
menekan/kan | stressing |
menekan/mengatasi/menahan | keep down |
menekan/mengesankan | impress |
menekankan | stress, emphasize |
menekankan kembali | reemphasize |
menekankan lagi | reassert |
menekankan pada | hammered at |
affect, alluring, cases, cause, causing, combating, compress, compressing, condition, control, controlling, covered, crunch, curb, curbing, dabbed, decrease, defused, depress, depresses, depressing, dialed, down, eradicate, force, has, heavy, held, hit, on |
Contohuntuk menekan orang lain, dan ini dikarenakan ego manusia, keserakahan manusia. and this is because of human ego, human greed.
sampai batas di mana akal dapat menekan hasrat keinginan. to the extent that reason can suppress the passions.
Anda hanya menekan beberapa tombol di ruang kemudi dan sayapnya keluar. You just push a few buttons in the cockpit, and the wings come out.
dan Anda menekan beberapa pohon ke pinggir, and you squeeze a few trees around the edge,
dengan pakaian G yang menekan Anda, yang membantu Anda mengambil with a G suit that squeezes you, that helps you to breathe in
dengan menekan tombol di browser internet. by pressing buttons in a web browser.
Kita langsung menekan tombol plastik kecil ini. We automatically throw the little nub of plastic upward.
di mana gravitasi menekan kursi itu di tanah. where gravity blasts down on that seat, OK?
Hal lainnya adalah kami telah menekan biayanya. The other thing is that we’ve got much lower costs.
saat Anda menekan tombol blendernya, Anda and you press the blender button, it actually sends
adalah pada akhirnya untuk bisa menekan tombol is eventually the ability to push a button
sehingga jika kita memberikan obat untuk menekan irama yang tidak normal ini, so if we give them a drug that suppresses abnormal heart
menekan berbagai organisasi, apa yang mereka temukan adalah data yang tidak konsisten. harassing various different organizations, what they found was inconsistent.
Biar aku, aku saja yang menekan tombolnya." Let me, let me push the button."
Dan Nenek menekan tombolnya, And Grandma pushed the button,
Saya tidak ingin terlalu menekan Anda. I don't want to depress you too much.
ketika saya menekan alat saya maka jawaban lainnya akan tampil, and I'm going to press my dongle and the rest of it's going to come up,
untuk menekan hawa nafsunya, untuk mengejar yang lebih tinggi, tujuan yang lebih mulia. to suppress their carnality, to pursue higher, nobler ends.
lalu menekan kaki untuk lari dengan berat tubuh mereka, and they're trying to put their full weight on the sprinting leg
Hal ini menekan Greenland. That puts a lot of pressure on Greenland.
Anda tinggal menekan tombol dan cahaya listrik akan berpendar. You flip a switch and there is electric light.
semua ini hanyalah sekedar menekan tombol-tombol tanpa perlu berpikir, it's all mindless button-pushing,
untuk menekan penglihatan saya pada asosiasi-asosiasi tentang segala sesuatu secara khusus di dalam hidup to repress, my looking at associations in practically anything in life.
dengan menekan touchpad -- Anda akan melihat dia melakukan itu. by hitting the touchpad -- you'll see him do that.
Pada umumnya Anda harus pergi dan menekan tombolnya. Jadi saya pikir Generally, you have to go over and hit the button. So I thought
pemerintahannya terlalu kuat dan menekan, seperti Korea Utara. the government is too strong and oppressive, as in North Korea.
adalah menekan tombol ketika anda melihat perubahan. is to press the button when you see the change.
Terus lanjutkan, sampai subyeknya menekan tombol, berkata, And keep going, until the subject presses the button, saying,
lebih sedikit untuk menekan tombolnya. than a second to press the button.
Dia tidak akan pernah tahu dunia di mana Anda tidak dapat menekan tombol She's never going to know a world where you can't press a button
untuk menekan tombol sosial kita to push our social buttons
Namun apa maksud saya dengan "menekan tombol sosial kita?" But what do I mean when I say "push our social buttons?"
Anda menekan start, tidak ada yang menyentuh apapun, You press start, nobody touches anything,
Kebiasaan menekan suara-suara ini berarti bahwa Well, this habit of suppressing sound has meant that our
bila Anda merasakan sakit pada lengan bayangan anda, Anda menekan if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand,
Dan tikus tersebut hanya terus menekan sebuah bar And the rat would just keep pressing that bar
Tidak akan melakukan apa pun selain menekan bar tersebut. It wouldn't do anything but press this bar.
dalam hal menekan tombol kepuasan kita at pressing our pleasure buttons
Jadi jika saya menekan dasarnya So if I squeeze the base,
Jika saya menekan ujungnya, cahaya ini berjalan dari ujung ke dasarnya. If I squeeze the tip, they go from tip to base.
sbg senjata politik untuk menekan Moi and used it for political leverage on Moi,
tanpa cairan di dalam untuk menekan dinding itu, with no fluid inside of it to put the wall in tension,
untuk menangani isu publik yang menekan. to addressing pressing public issues.
di mana kami terus menekan balik mereka, when we kept pushing them back,
Dan dia akan menekan balik. And he will push us back.
proses itu selesai ketika Anda menekan tombolnya. the process ends when you press the trigger.
ketika Anda menekan tombolnya. when you press the trigger.
Anda bisa menekan "balas ke semua" dengan tidak sengaja You can accidentally hit "reply all" to an email
Jika saya menekan ini bersamaan, lampu mati. If I push these together, the light turns off.
Jika saya menekan tubuh saya, menekan pakaian saya, If I put some tension on my body, tension on my suit,
|