Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
menembus pierce, penetrate
menembus
please wait
by Xamux Translate
menembusipenetrate s.t.
menembuskanpierce with s.t.

Contoh

seperti mereka dapat terbang menembus tembok,
like they can fly right through walls,
yang menembus pintalan ruang dan waktu
which permeates the fabric of space-time,
mesin cuci telah menembus ke bawah garis langit,
the washing machine has penetrated below the air line,
adalah dapat menembus lautan, tidak seperti cahaya.
is that they actually pass well through water, unlike light.
atau menemukan jalan untuk melampaui, melewati, atau menembus semua halangan
or find a way to get over, around, or through any wall
Gelombang radio ini menembus dinding.
These radio waves penetrate through walls.
bahwa cahaya tidak bisa menembus dinding.
that light doesn't penetrate through walls.
berjalan menembus waktu
traveling back in time
mereka menembus apa saja.
They just pass through anything.
Mereka dapat menembus gedung, menembus tanah.
They can come through the building, through the Earth --
praktis menembus dinding.
practically penetrating the wall.
saya menembus dinding bahkan lebih kecil dari sangat kecil.
for me to penetrate the wall is ridiculously small.
yang menembus ruang dan waktu mungkin berdiri
that permeates space-time may be standing
di mana lubang itu sebenarnya menembus dinding,
where those holes are actually coming through,
cahaya tersebut bisa menembus kedalaman air
that light can penetrate the depth of the water
saya tahu tentang aliran berlapis-lapis pada objek yang menembus udara,
I know about laminar flow when it comes to air-piercing objects,
yang menembus dunia kita?
poked through into our world?
dan mereka menembus segala macam teknologi
and they transcend all technology
menembus ribuan kaki lapisan es
plunges thousands of feet deep into the ice
Anda tidak bisa menembus dindingnya.
you can't get over the walls.
Setelah HIV menembus lapisan lendir tubuh,
After HIV penetrates the body's mucosal barriers,
Cahaya tidak menembus ke bawah permukaan air,
Light doesn't penetrate beneath the surface of the water,
Beberapa pekerja di Paris telah menembus dinding bata,
Some workmen in Paris had broken through a brick wall,
menembus rasi bintang Waluku dan Galaksi Bima Sakti.
piercing the Big Dipper and the Milky Way.
untuk melihat apakah roket itu akan bisa menembus supersonik,
to see if they'll break supersonic or not,
harus menembus jaringan abdominal sang ibu
have to travel through the mother's abdominal tissue
? Dan hanya cinta yang bisa menembus kita ?
? and only love can see us through, anyway. ?
saat saya berenang menembus ombak untuk mengejarnya,
as I go tearing into the water after him,
adalah menggali menembus waktu
is to drill down in time
Jadi kita menggali menembus waktu untuk melihat seberapa sering hal itu terjadi,
So we drill back in time to see how often that's happened,

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z