Indonesian to English
| menetapkan | |||
|
|||
Sinonim
|
| menetapkan bahwa | contend that |
| menetapkan dulu | predetermining |
| menetapkan harga | pricing |
| menetapkan kadar | titrate |
| menetapkan klausula | define a clause |
| menetapkan lebih dulu | preset |
| menetapkan pada | set at |
| menetapkan pemain untuk tipe t | typecast |
| menetapkan sebelumnya | predetermine |
| menetapkan suatu peraturan | define a regulation |
| menetapkan waktu masuk | clock in |
| menetapkan;perbaiki | fixed |
Related Word(s)
| an, analyzed, appoint, appointed, approve, ascribe, assign, assigned, assigning, assigns, assume, attribute, beget, bound, calculate, calculated, caused, change, charged, choosing, come, command, commanded, commandment, confirm, confirms, consigned, course |
ContohSaya menetapkan target baru yang sangat mustahil: And I set myself and impossible target:
? Dengan Sarah Connor, menetapkan sasaran menjadi nomor satu dan kita berhasil ? ? With Sarah Connor, set the goal for number one and we hit it ?
Apa yang akan kita lakukan tentang itu? Saya menetapkan kesederhanaan What are we going to do about it? I define simplicity
Sama halnya, pemerintah tidak menetapkan Similarly, governments don't enact
dan menetapkan aturan permainan -- and play rules the day --
Namun dia menetapkan kebijakan fiskal dalam permainan itu But he was setting fiscal policy in that game
Kami akan menetapkan beberapa aturan dan kami akan mematuhinya. We'll set a few rules and we'll stick to them.
Anak-anak yang merencanakan tujuan mereka sendiri, menetapkan jadwal mingguan, Children who plan their own goals, set weekly schedules,
Jadi kami menetapkan bahwa kami perlu aturan-aturan, So we decided that we needed a set of rules,
untuk menetapkan karier mereka. to choose their careers.
tetapi menetapkan dasar untuk hubungan yang lebih objektif, but at least lay the ground for a more objective,
Saya akan menetapkan I'm going to define
Kita mulai dengan piagam yang menetapkan We start with a charter that specifies
untuk menetapkan dan melaksanakan for setting and enforcing
Sehingga menetapkan 450 bagian per sejuta karbon dioksida So in selecting targets of 450 parts per million
dan menetapkan kenaikan suhu 2 derajat and selecting two degrees at the climate negotiations,
Amerika Serikat mulai menetapkan sebuah sistem yang terdiri dari taman lindung the United States began establishing a system of parks
Lalu di tahun 1972, negara ini mulai menetapkan juga yang sebanding di lautan, And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea,
[Kebanyakan teknologi digunakan untuk menetapkan fungsi. Kita menggunakan fungsi untuk menciptakan teknologi.] [Most use technology to define the function. We use function to drive the technology.]
Dia dapat membantu Anda menetapkan tujuan dan melacak kemajuan Anda It could help you set goals and track your progress,
dan hal itu membantu kita menetapkan prioritas kita dengan benar. and it helped us to put our priorities right.
Karenanya kami telah menetapkan That's why we've made it our primary goal
ajari anak-anak anda bagaimana menetapkan harga, menebak harga, But teach them how to fix the price, guess the price,
Pengadilan menetapkan berulang ulang, " Anda tidak perlu The courts have said over and over again, "You don't need
Mereka saling berdiskusi, lalu menetapkan seperti apa bangunannya, They talk about it, they figure out what it's going to look like,
telah menetapkan target-target have defined goals
Dan dengan menetapkan delapan target yang berbeda, And by specifying eight different goals,
Jadi, mari kita mulai dengan menetapkan beberapa hal. So let's start off by defining some terms.
pangeran itu menetapkan bahwa keluarga musisi, the prince decreed that the musicians' families,
Tapi kekuatan dari prosesnya yang menetapkan anda. but the forces of the process itself keep you in place.
menetapkan di dalam kasus yang melibatkan Prickly Pear ruled in a case involving Prickly Pear
tentang tingkat pasukan, menetapkan batas-batas waktu, over troop levels, drawdown timelines,
dia hanya menetapkan peraturan dan menetapkan akibatnya. she just sets rules and describes consequences.
mencoba dan menetapkan cara untuk membantu. and to try and figure out how to help.
Jika Anda menetapkan tujuan untuk diri sendiri If you set goals for yourself and you're like a lot of other people,
Bagaimana kita menetapkan kepentingan nasional kita How do we define our national interests
Dalam hal ini, jika kita menetapkan kepentingan kita, In that sense, if we define our interests,
sama seperti Inggris menetapkan kepentingannya di abad ke-19 the way Britain defined its interests in the 19th century,
Ada cara untuk menetapkan kepentingan kita There are ways to define our interests
karena mereka telah menetapkan sebuah perbedaan yang jelas because they'd set out a clear distinction
jika mereka ingin menetapkan itu sebagai syarat untuk menjual kontennya kepada Anda. if they wanted to set that as a condition of selling you the content.
dengan membiarkan orang-orang menetapkan target by allowing people to set targets
dan jika kita menetapkan aturan dan regulasi, and if we come up with the right rules and regulations,
|
