Indonesian to English
| mengajarkan | |||
|
|||
| mengajarkan/menyucikan | chasten |
Related Word(s)
| arguing, bestows, daud, did, educate, educating, encourage, give, given, imparted, imparts, instruct, instructed, instructing, knowledge, known, learning, lived, merely, profit, run, sure, taught, teach, teaches, teacheth, teaching, told, train, twain |
ContohOrang tua kita mengajarkan: Memuji yang benar, menegur yang salah. Our parents teach us that: praise with the good, scold with the bad.
sedang mengajarkan siswanya, seorang anak perempuan berusia enam tahun, teaching his student, a six year-old girl,
dia sedang mengajarkan bagaimana melakukan browsing. and he was teaching her how to browse.
Salah seorang anak gadis mengajarkan dirinya sendiri Well, one of the girls had taught herself
Saya tanyakan pada gadis itu, "Apakah kamu mau mengajarkan mereka I asked that girl, "Would you teach them
yang mengajarkan kita untuk tidak melakukan sesuatu yang tidak kita inginkan orang lain lakukan terhadap kita. who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
dan dia akan mengajarkan orang-orang di mana pun dia pergi, and she would teach people, everywhere she went,
Menurutnya, kitab suci, "mengajarkan kebaikan hati, dan kita tidak boleh Scripture, he says, "teaches nothing but charity, and we must not leave
? Saya mengajarkan para anak - anak di belakang ruangan kelas ? ? I teach the children in the back of the classroom ?
ilmuwan yang mengajarkan bahwa kecepatannya harus 37 mil per jam. a physicist who taught us that it had to be 37 miles an hour.
mereka telah mengajarkan saya bagaimana menjadi orang keren. they taught me how to be cool.
Saya tidak berpikir saya sudah berhasil, tapi mereka telah mengajarkan saya. I don't think I've succeeded, but they've taught me.
Jadi dia mengajarkan kepada saya So he taught me
karena fisika mengajarkan banyak hal tentang dunia di sekitar kita. because it teaches us so much about the world around us.
bahwa fisika dapat mengajarkan kita sesuatu tentang pemasaran. that physics can teach us something about marketing.
fisika dapat mengajarkan kita semua, bahkan pada dunia pemasaran, sesuatu yang istimewa. that physics can teach all of us, even in the world of marketing, something special.
Mereka mengajarkan prinsip yang sama pada anak-anak. They are teaching these kids exactly this principle.
bagaimana melakukan dan mengajarkan pembedahan semacam ini how doing and teaching this type of surgery
Sulit untuk mengajarkan, dan sama sekali tidak mudah untuk mempelajarinya. It's hard to teach, and it's not all that easy to learn.
bahwa Anda dapat mengajarkan orang untuk melakukan operasi that you could actually teach people to do surgery
untuk mengajarkan cara berbicara kepada pasien Anda -- of trying to talk to your patients --
bukan mengajarkan operasi, hanya mencoba untuk berbicara dengan pasien Anda -- not just teaching surgeons, just trying to talk to your patients --
jadi saya sangat bergairah untuk mengajarkan keterampilan ini di seluruh dunia. So I'm passionate about teaching these FLS skills all over the world.
Mereka juga harus dapat mengajarkan sesuatu kepada kami. They have to be able to teach us something as well.
namun tidak ada penerjemah yang cukup bagus untuk mengajarkan operasi. but nothing that's good enough to teach surgery.
Lalu mereka mengajarkan serangan bunuh diri. Then they teach us to do a suicide attack.
yang mengajarkan ratusan mata pelajaran pada siswa di seluruh dunia, that teaches hundreds of subjects to students all over the world,
Saya rasa kita harus mengajarkan kemampuan ini I think we need to be teaching these skills
"Holocaust mengajarkan kita bahwa alam, "The Holocaust teaches us that nature,
ketika kami mengajarkan orang tentang kehidupan yang menyenangkan, when we teach people about the pleasant life,
Para pria dalam kehidupan saya juga mengajarkan beberapa hal penting. The men in my life taught me some important things, as well.
Mereka mengajarkan tentang bagaimana seharusnya They taught me about what a respectful relationship
Mereka mengajarkan tentang bagaimana rasa dari pernikahan yang kuat. They taught me about what a strong marriage feels like:
Mereka mengajarkan saya tentang apa arti They taught me about what it means
yang mengajarkan kami di mana sumber permasalahan ini berada. that teach us where the source of our problems lies.
tapi dia mengajarkan kami begitu banyak hal. but he taught us so much.
Tapi, akan mengajarkan kita kapan Rather, it teaches us when
Anda mengajarkan cara membuka pintu buat diri sendiri You're teaching them to open doors for themselves.
buku-buku teks yang banyak dipakai, mengajarkan pemikiran matematika, mass-adopted textbooks -- teach math reasoning
Pada usia 4 tahun, Ayah saya mengajarkan saya At four years old, my dad showed me
Ibu mengajarkan saya cara menjahit, My mom taught me how to sew,
karena mengajarkan kita tentang hubungan because it's teaching us about the relationship
mengapa kita mengajarkan matematika kepada orang-orang? why are we teaching people math?
Apa tujuan mengajarkan matematika kepada orang-orang? What's the point of teaching people math?
Dan lebih tepatnya, mengapa kita mengajarkan mereka matematika? And in particular, why are we teaching them math in general?
ataupun mengajarkan orang-orang untuk mengerjakan matematika? or educating people to do math?
untuk mengajarkan orang-orang melakukan langkah ketiga secara manual. teaching people to do step three by hand.
membuat para guru mengajarkan mereka bagaimana cara melakukan hal itu. getting the teacher to run them through how to do that.
untuk mengajarkan orang-orang untuk menghitung secara manual. teaching people how to calculate by hand.
dan hanya mengajarkan menghitung manual hal-hal yang masuk akal untuk diajarkan secara manual. and only doing hand calculations where it really makes sense to teach people that.
|
