Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
mengakui avknowledge, admit
mengakui
please wait
by Xamux Translate
mengakui adanyaacknowledge
mengakui kekalahanyield the palm
mengakui kesalahanacknowledge the corn
mengakui keunggulangive best
mengakui sebagaiadmitted to
mengakui sejujurnyaowned up
mengakui/memujigave credit for
mengakui;mengijinkanadmit

Contoh

Dan penting bagi kita untuk mengakui bahwa
And it is important that we recognize
Saya harus mengakui, saya sedikit merasa malu karenanya,
Well, I have to admit, I'm also somewhat embarrassed by that,
Ia mengakui kemudian bahwa itu tidak sulit dilakukan.
He admitted afterwards it wasn't that hard to do.
ada seorang ayah, yang mengakui putrinya sangat berharga
is a father who recognizes the value in his daughter
menghargai, dan mengakui status dan upaya mereka
and celebrate them and give them status
Kita perlu memiliki kerendahan hati untuk mengakui
And we need to have the humility to recognize
kita telah mengakui, saya pikir,
we have come to acknowledge, I think,
yang mengakui bahwa
which recognized
Dan aku jujur mengakui
And I honestly believe
Saya mengakui kebenarannya kepada mereka secara gamblang: saya tidak tahu.
And I admit the truth to them right up front: I don't know.
yaitu, mengakui, secara efektif.
which is, effectively, recognition.
mengakui betapa seriusnya situasi yang ada.
recognizing the seriousness of the situation.
Masalahnya saya harus mengakui sendiri,
The thing I had to admit to myself,
mengakui bahwa kita punya masalah.
that we have a problem.
saya harus mengakui bahwa menyelesaikan latihan
I have to admit that achieving the end of the exercise
Saya mengakui hal itu jelas
I will admit it's obvious
untuk mengakui kelemahan kita.
to admit our own fallibility.
Cara memulainya adalah dengan mengakui
So the route in is recognizing
adalah mengakui bahwa estetika, keindahan,
is to admit that aesthetics, that beauty,
Saya mengakui bahwa saya memiliki khayalan -- khayalan gelap --
I admitted that I'd actually had a fantasy -- kind of a dark fantasy --
Anda harus mengakui bahwa meski lalat buah tidak sepintar tikus,
So at least you'll admit that if fruit flies are not as clever as mice,
Mungkin saya tidak mau mengakui hal itu.
So maybe I don't want to admit to that.
walaupun saya harus mengakui, nama panggilan favorit kami
although I must say, our favorite nickname
yang pertama kali mengakui peran pesulap
who first recognized the role of the magician
saya mengakui
I've ever acknowledged
lalu mengakui peran serta Anda akan hal itu.
and then acknowledging you for contributing.
Wajarlah, aku tidak mengakui keadaanku sebenarnya.
Naturally, I did not come out of the closet.
datang pengertian bahwa kita tak boleh mengakui bahwa kita punya pahlawan moral.
comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.
Dan tuntutlah pengajar-pengajar anda untuk mengakui mereka dan menghargai mereka.
And demand that the people who teach you acknowledge them and celebrate them too.
Saya hanya benar-benar ingin mengakui anda.
I just really wanted to acknowledge you.