Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
mengalir flow, pour, stream, stream down
mengalir
please wait
by Xamux Translate
mengalir masukpour into
mengalir cepatrushed by
mengalir dengan cepatrush by
mengalir dengan derasrace along
mengalir derasraced along
mengalir dibawahran under
mengalir keemptied into
mengalir keluarflow out
mengalir kembaliran back
mengalir lalu menghilangflow away
mengalir sepanjangflow through
mengalir terusstream continously
mengaliriflow through
mengalirkanchannel, siphon, aim, shed
mengalirkan air kotorefflorescent
mengalirnyacurrence
mengalirnya tenaga ahlibrain drain

Contoh

hal-hal mengalir bersamanya,
things flow within it,
dan pada semua hal yang berombak dan mengalir
and on all the kinds of things that ripple and flow
setengahnya akan mengalir ke negara-negara berkembang.
half of which would accrue to the Third World.
? Di tepi ranjang, saya dapat melihat darahmu mengalir ?
? On the edge of the bed, I can see your blood flow ?
ketika air yang mengalir dari keran
when the water that comes out of the tap
sehingga air hujan akan mengalir ke tepi jalan
so all the rainwater will flow away to the sides,
dan bitumen akan mengalir ke dalam retakan-retakan kecil ini,
and the bitumen will flow into these micro-cracks,
Tapi listrik juga mengalir ke segala arah --
But electricity also will go in all directions --
mengalir dari berbagai tempat di India,
poured in from all over India,
Ada sungai cantik yang mengalir di dalamnya
There's an amazing river traveling through it,
air yang mengalir melalui tambang
is because water which goes through mines
yang mengalir melalui kabel tembaga buatan sendiri ini,
going through these homemade copper wires,
tidak ada air mengalir,
no running water,
kekuatan ini mengalir melalui para wanita.
it runs through the women.
dan ribuan orang mengalir menuruni tangga.
and thousands of people were streaming down the stairs.
mengalir di atas jaringan ini,
flows on top of these networks,
yang mengalir dari matahari menuju ke arah kita,
that are to come streaming at us from the sun,
yang mengalir tidak hanya dari Utara ke Selatan, tetapi Selatan ke Selatan,
not just traveling North to South, but South to South,
sehingga pengetahuan dapat mengalir dari berbagai arah,
so knowledge flows in multiple directions,
dan itu karena Len, seperti kebanyakan dari Anda, sangat mampu mengalir.
and that's because Len, like most of you, is enormously capable of flow.
Tapi apa yang Mike katakan kemarin, ketika mengalir, Anda tidak dapat merasakan apa pun.
But what Mike told you yesterday -- during flow, you can't feel anything.
dan air yang mengalir dari rumah kita
and water that's going out of our houses
berapa besar energi yang mengalir di setiap cabang,
what is the energy flowing through each branch,
dan membiarkan kreativitas mengalir.
and allowing creativity to flow.
dengan para eksekutif mengeluarkan perintah yang perlahan mengalir turun
in which executives issued orders that slowly trickled down
mengalir bersama dan bertemu dengan Anda di sini
flows together and meets you here
Anda memutar kran dan air panas atau dingin mengalir,
You turn a faucet and there is warm water and cold water,
untuk semua berkah ini, dan biarkan mengalir kepada Anda
to all these blessings, and let them flow through you,
Biarkan rasa syukur itu mengalir
Let the gratefulness overflow
Dan negara, tentu saja, kewenangannya mengalir ke banyak daerah lain -
And the state, of course, its authority flows into lots of other areas --