Indonesian to English
menggabungkan bundle, bale, fuse, unite
menggabungkan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. meleburkan
    (meluluhkan, melumerkan, mencairkan, meluluhlantakkan, membinasakan, menengkarapkan, mengancaikan, menggempur, menghancurkan, menumpas, merapun, meredam, meremukkan, merusak)
  2. memadukan
  3. membaurkan
  4. mempersatukan
  5. mencampurkan
  6. menghimpun
  7. menghubungkan
  8. mengintegrasikan
  9. mengumpulkan
  10. menyangkutkan
  11. menyatukan
  12. merangkum

Antonim

  1. memisahkan
    (melepaskan, membagi, membelah, memecah, menarik garis, menceraikan, mengerakkan, menjarakkan, menyibakkan, merenggangkan, memencilkan, mengarantina, mengasingkan, mengisolasi, mengucilkan, menyakukan, menyendirikan, menyisihkan, melerai, menengahi, mengantarai, merarai, mendamaikan, mengakurkan, meragamkan, merukunkan, membedakan, memilah, memilih, memagari, membatasi, menabiri, menyekat, diri berasing, bersunyi-sunyi, memencil, menyendiri, menyepi)
menggabungkan dengancouple with
menggabungkan dirijoin forces
menggabungkan kredit dengan debet untuk membayar hset-off
menggabungkan lagirejoin

Contoh

atau sekumpulan burung yang dapat menggabungkan kecerdasannya
or a flock of birds that's able to pool its wisdom
menggabungkan semua bahan-bahan tidak hidup
mixing together nonliving ingredients
Jika kita menggabungkan dua sifat pertama -- tubuh dan metabolisme--
If we couple the first two -- the body and the metabolism --
menggabungkan sifat-sifat ini dengan informasi yang dapat diturunkan
coupled these now to inheritable information,
Maksudnya adalah, saya dapat menggabungkan beberapa
What that means is, I can mix some
Jadi melalui "self-assembly", menggabungkan hal-hal
So just through self-assembly, mixing things
Hal tersebut penting karena menggabungkan hati dan kepala.
It's important because it combines both the heart and the head.
Sekarang saya menggabungkan semua dengan material berteknologi tinggi dan teknik
Now I combine them with hi-tech materials and engineering
Dalam penelitian itu, saya mencoba menggabungkan
In that process, I tried to combine
Saat Anda menggabungkan semua itu,
And when you synthesize it all,
untuk menggabungkan gagasan-gagasan rumit ini.
to string together these complex ideas.
sangat gampang untuk menggabungkan
it's very easy to incorporate
karena kita dapat menggabungkan penyandi
because we can team up the encoder with
Bila anda menggabungkan semuanya,
And the whole thing, if you add it all together,
Tapi yang kami lakukan, menggabungkan GPS dengan musik
But what we're doing, integrating GPS with music,
Lalu bagaimana jika Anda menggabungkan wanita dan humor?
Now what if you put together women and humor?
Dan dengan menggabungkan ini semua,
And by linking these together,
mereka tahu bahwa mereka harus menggabungkan semua sumberdaya
they realized that they needed to put the resources together,
dengan cara menggabungkan pertanian dengan perhutanan
by combining agriculture with forestry.
dan lalu menggabungkan keduanya
and then bringing those two things together
di mana saya menggabungkan semuanya
where we put it all together
untuk menggabungkan teknologi untuk mengupayakan terwujudnya penerjemah universal.
to string together technologies to work towards the universal translator.
Satu-satunya hewan yang dapat menggabungkan dua kemampuan
The only animal that can combine the two abilities together
menggabungkan mereka untuk membuat potongan berukuran 24,000 huruf,
put those together to make 24,000-letter pieces,
dan menggabungkan sekumpulan potongan ini, hingga berukuran 72,000.
then put sets of those going up to 72,000.
yang bisa menggabungkan potongan - potongan menjadi satu.
that can put pieces together.
Khamir akan menggabungkan mereka secara otomatis.
yeast puts them together automatically.
untuk membantu para pejuang kesepian ini dan menggabungkan kekuatan
is to help these lonely warriors join hands
Anda dapat membayangkan, menggabungkan 2.000 video YouTube,
You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos,
jika saya menggabungkan keduanya?" (Tawa) (Tepuk tangan)
if I put the two together?" (Laughter) (Applause)
dan tak seorangpun peduli untuk menggabungkan semua teknologi ini sebelumnya.
and no one had bothered to add them up before.
unttukku mereka menggabungkan dari keluargaku di Virginia Barat.
and for me they stemmed and started with my family in West Virginia.
saya menggabungkan sekelompok peneliti internasional
I put together a team of international researchers
Mereka menggabungkan daftar inovasi besar,
They have combined the list of major innovations,
Ini kemudian akan menggabungkan
And this would then combine
yang menggabungkan keduanya.
which obviously combine both.
Menggabungkan kekuatan etika global
Combine the power of a global ethic
untuk menggabungkan ketertarikan saya
to bring together my interest
sebuah kerajaan besar yang menggabungkan hewan dan jamur bersama.
a super-kingdom that joins animalia and fungi together.
sebagai seorang seniman, adalah untuk menggabungkan
as an artist, is to bring the world
menggabungkan kedua pandangan tersebut menjadi satu
to bring those two views into one
dan menggabungkan data itu bersama.
and putting it all together.
Dan setelah menggabungkan semua hal ini
And after piecing together this, this and this,
Caranya adalah menggabungkan semuanya,
The trick is to join them up,
Ia menggabungkan keahlian seorang ahli komputer
He combined the tremendous skills of a geek
karena India harus menggabungkan lingkungan dan pembangunan.
because it has to marry environment and development.
bagaimana ketika kita menggabungkan tim, tentara, batalion
how when you put together teams, armies, battalions
yang menggabungkan secara singkat
which quickly pulled together
tapi ketika anda menggabungkan keduanya,
but when you put the two together,
dan ketika kita menggabungkan mereka dan menambah bahan terakhir,
and when we put them together and add the final ingredients,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix