Indonesian to English
| mengganggu | see "ganggu" |
| mengganggu | |||
|
|||
Sinonim
|
| mengganggu dg menggesek sepatu | scraped down |
| mengganggu ketenangan | unsettle |
| mengganggu penerimaan siaran | jam a broadcast |
| mengganggu syaraf | set teeth on edge |
| mengganggu tidur | keep someone wide awake |
| mengganggut | see "ganggut" |
Related Word(s)
| adversely, affect, annoy, annoying, annoyingly, annoys, blocked, bother, bothered, bothering, bothers, bullied, causing, considered, could, creating, disrupt, disrupted, disrupting, disruptive, distort, distorted, distorting, distorts, distracting, disturb |
Contohkita tidak dapat mengganggu hal itu. and we can't just interfere with that.
yang cukup mengganggu saya that's been bothering me
"Mana al-Sharif mengahdapi tuduhan mengganggu ketenangan publik "Manal al-Sharif faces charges of disturbing public order
yang akan mengganggu kesehatan mereka that would have made them very sick,
Kejutan itu tidak menyakitkan, hanya sedikit mengganggu. The shock isn't painful, but it's a little annoying.
apa saja yang mengganggu Anda, anything that bothers you,
di otak manusia tanpa mengganggu otak. where activity was going on in the human brain.
namun radioaktif dari tubuh kita cukup untuk mengganggu percobaan ini. but even our own bodies are radioactive enough to disturb this experiment.
Walaupun hal ini mengganggu bagi para pemasar, But while this may be unsettling for marketers,
Dan saya rasa bahwa hal itu sangat mengganggu. And I think that that is very troubling,
mengganggu penelitian mereka. was disrupting their research.
Saya sebenarnya mengganggu proses itu dengan banyak maksud baik. I was actually interfering with the process with lots of good intentions.
dianggap terlalu mengganggu dan mengerikan untuk kita lihat. are deemed too graphic or disturbing for us to see them.
yang mendukung ketimbang mengganggu atau menentang logika bisnis. that support rather than distorting or opposing the business logic.
akan sangat mengganggu would distort deeply
dari sesuatu yang sedikit mengganggu ini of that little bit of social discomfort
Saya mengganggu tempat tinggalnya. I was basically intruding in his living space.
mengambil nafas dan Anda terbangun. Ini sangat mengganggu. take a breath and it wakes you up. And it's very irritating.
Ini adalah teknologi paling mengganggu, This is the most disruptive technology --
sesuatu yang mengganggu kita, sesuatu yang perlu ditingkatkan, something that bothers us, something that needs to be improved,
karena Dave Eggers berkata dia akan mengganggu saya because Dave Eggers said he was going to heckle me
yang benar-benar mengganggu saya, dan membuat saya menulis sebuah buku berjudul that really disturbed me, and led me to write a book called
yang masih mengganggu saya. which still preoccupy me.
dapat dikatakan sangat mengganggu. can be, let's just say very annoying.
Dan pada titik inilah kisah ini mulai mengganggu saya. And this is where the story started to bother me.
merekam seluruh konser itu dan mengganggu Anda. recording the whole concert, and they're disturbing you.
dan semua hal-hal yang dinamis yang sangat mengganggu. all sorts of dynamics that are deeply disturbing.
ketika kami tidak di dalam sana mengganggu mereka. when we weren't down there disturbing them in some way.
yang mengganggu rencana perjalanan dari that interrupted the travel plans
Hal ini mengganggu kemampuan kognitif Anda. It really impairs cognition.
Cahaya ini membutakan atau mengganggu pemangsa. This blinds or distracts the predator.
sehingga tidak mengganggu. so it's unobtrusive.
mengganggu teknologi makanan? a disruptive food technology?
Anda tidak boleh mengganggu semua pemilik apartemen yang sudah ada. you can't come in and disturb all the existing apartment holders.
Namun pertanyaan berikut ini selalu mengganggu saya: But I was plagued by this question:
dan perawatan pribadi yang mengganggu and individualized therapies that disrupt
Dan satu hal yang terus mengganggu saya, And one thing kept bothering me,
sebagai percobaan main-main untuk mengganggu lalat buah as a rather playful attempt to try to annoy fruit flies
pemilik budak itu masih mengganggu kami the slaveholders were still menacing us
Ini harus tentang kedermawanan, karena keuntungan mengganggu bioteknologi, It's got to be philanthropic, because profits distract biotech,
kita seharusnya dapat ribut dan mengganggu Aktor we should be able, artificially, to nag the Actor
mengganggu dan memperkuat of distorting and amplifying
Tinggalkan detil-detil mengganggu yang tidak seorangpun pedulikan Leave out those annoying details that nobody cares about
bukan malah sebaliknya, mengganggu. not just annoying, right?
Dan satu yang mengganggu saya pada bagian perawatan luka bakar And the one that particularly bothered me in the burn department
dari konflik yang mengganggu di Vietnam, from the encroaching conflict in Vietnam,
yang sekarang sungguh mengganggu pemandangan. which at the moment is a complete eyesore.
dan melihat beberapa aspek yang mengganggu and see some troubling aspects
tetapi Kongres tampaknya tidak membiarkan hal itu mengganggu mereka terlalu banyak. but Congress seems not to have let that bother them too much.
masalah-maslah yang berpotensi mengganggu dan kontroversial. issues that are potentially distressing and controversial.
|
