Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
menghalangi hamper
menghalangi
please wait
by Xamux Translate
menghalangi jalangetting in the way
menghalangi karena hujanrain out
menghalangi/ kecualibarring
menghalangi/ memberatkanmilitate
menghalangi/merintangiimpede
menghalangi; membatasigummed up the works

Contoh

Satu-satunya hal yang menghalangi kita dari menyelamatkan jiwa
The only thing that is keeping us from basically saving the lives
Bisakah kita menghalangi cahaya matahari dan mengimbangi kenaikan CO2
Can you shade some sunlight and effectively compensate for the added CO2,
yang menghalangi mereka dari ide-ide mereka.
that were getting in the way of their ideas.
di mana payudaranya menghalangi kita
whose breast is in the way
bahasa kita menghalangi kita menghadirkan realita yang kita idamkan,
our language isn't allowing us to evolve into the reality that we would all want,
orang-orang menghalangi intelijen Iran menemukan orang-orang
people who are preventing the security services of Iran finding those people
dan menghalangi sebagian cahaya bintang untuk mencapai kita.
and blocking some of that starlight from getting to us.
sehingga menghalangi pertumbuhan struktur.
and so it impedes the growth of structure.
hal ini dapat menghalangi, membuat kita mundur,
can get in the way, can make us pull back,
yang menghalangi kita dari memberikan
that will keep us from delivering on
untuk menghalangi keberhasilan orang-orang sebelah sana
to stop these kinds of organizations succeeding,
yang menghalangi terjadinya inovasi.
to prevent innovation taking place.
apa yang menghalangi anda dari mencoba vegetarian hari kerja?
What's stopping you from giving weekday veg a shot?
adalah kondisi saat sel-sel tubuh kerap menghalangi
is when your cells get increasingly resistant
membuat jendela yang mencakup seluruh ruangan sehingga tidak menghalangi pemandangan
to make floor-to-ceiling windows and unobstructed views,
panel itu mulai menghalangi sinar matahari
is it'll start to block out the sun
jika perlu, menghalangi semuanya.
and totally, if necessary.
sehingga menghalangi udara agar tidak melalui balok
is flat so it will constrict air from passing through the blocks,
baju abaya menghalangi atau menghambat kebebasan.
the abaya hindered or infringed her freedom in any way.
dan banyak hal yang menghalangi akses terhadap data.
and there's a whole thing of trying to block the data.
atau menghancurkan atau menghalangi aktivitas saraf-saraf itu.
or we can destroy or inhibit the activity of those neurons.
kami menghalangi mereka.
we go ahead and stymie them.
...menghalangi ansambel untuk mendengar satu sama lain...
prevent the ensemble, the listening to each other
misalnya Anda menghalangi jalan dengan truk Anda,
like you've blocked traffic with your truck,
dan kemudian menghalangi mereka dengan kepala raksasa kami.
and then blocked them with our giant heads.
Pindahkan mobil biru yang menghalangi jalan.
Well, move the blue one out of the way.
untuk menghalangi penemuan.
to deter innovation.
sepertinya menghalangi mereka dalam menyelesaikan masalah.
seem to be getting in the way of their solving their own problems.
Saya pikir transaksi tersebut sebenarnya dapat menghalangi hal-hal yang paling kita inginkan.
I think that exchange can actually get in the way of the very thing that we want most.
Itu dapat menghalangi keinginan kita
It can get in the way of our desire