Indonesian to English
| menghentikan | |||
|
|||
| menghentikan dekat pada | bringing to |
| menghentikan dia | stay him |
| menghentikan kapal | put a ship in stays |
| menghentikan kebiasaan | kick a habit |
| menghentikan kekacauan | read the riot act |
| menghentikan motor t sengaja | stall a motor |
| menghentikan pembicara | call a speaker to order |
| menghentikan pembicaraan dengan kasar - | snap nose off |
| menghentikan usaha | call it quits |
Related Word(s)
| block, brakes, break, called, cease, ceased, clear, confront, curb, cut, desist, disable, disabling, discontinue, discontinuing, dismantling, disrupt, down, dropped, dump, end, ended, evening, freeze, give, gone, halt, halted, halting, halts, kill, killing |
ContohSeberapa jauh yang bisa kami capai? Saya akan bahan satu hal lagi sebelum saya menghentikan percakapan ini. So how far can we go? One last little bit and I'll stop.
akan dibunuh, diperkosa, untuk menghentikan kampanye ini. to be killed, raped, just to stop this campaign.
tetapi mendedikasikan hidupnya untuk menghentikan hal itu pada perempuan lain. but to devote her life to stopping that happening to other girls.
Tiga tahun lalu, Agnes membuka tempat penampungan di Afrika untuk menghentikan penyunatan perempuan. Three years ago, Agnes opened a safe house in Africa to stop mutilation.
selama waktu yang dibutuhkan untuk menghentikan kejang, and just for the time it takes to shut down a seizure,
dan 32 anak menghentikan 16 pernikahan dini and 32 children who stopped 16 child marriages
menghentikan penyebaran HIV is stop the spread of HIV,
untuk menghentikan kebiasaan merokok. to stop smoking in patients.
orang yang menghentikan orang asing -- the man who stopped the stranger in --
Karena Tuhan akan menghentikan perang dan kelaparan -- Because God is going to stop war and hunger --
Dan mereka akan punya dua anak tanpa menghentikan pertumbuhan penduduk. And they'll get a two-child family without a stop in population growth.
jika tidak menghentikan emisi dengan cukup cepat. if you don't stop the emissions quickly enough.
hanya dengan menghentikan pengurangan emisi simply by stopping reducing emissions,
Apa yang menghentikan Anda? (Tepuk tangan) What's stopping you? (Applause)
Ini tidak akan berhasil: Kamu tidak akan menghentikan perang di Afghanistan; It's not going to work; you're not going to stop the fighting in Afghanistan;
Dan dengan menghentikan batu itu, ia punya agenda fasis yang lebih banyak, And by stopping them, he has more of a fascist agenda,
Sepertinya saya menghentikan program ini. It looks like I've paused the program.
Kita menghentikan diri kita sendiri dari melakukan berbagai hal. We stop ourselves from doing things.
Dan saat kita di sini, dapatkah kita menghentikan stigma ini? And while we're at it, can we please stop the stigma?
Kami mencoba menghentikan karbon masuk ke dalam atmosfer. We were trying to stop carbon from going into the atmosphere.
Jadi saya akan menghentikan kuliah ini. Okay? So I stopped giving the lecture.
Hal itu membuat saya ingin menghentikan penelitian ini. That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
[ Kita bisa menghentikan penyakit ini sekarang ] [ We can stop this now. ]
Akhirnya, vaksin yang dapat menghentikan penyakit menakutkan ini. Finally, a vaccine that could stop this awful disease,
telah menghentikan polio berulang-ulang. has probably stopped polio repeatedly.
Jadi yang paling sulit: mencoba menghentikan di Nigeria Utara So the tough ones: going to get the top of Nigeria finished
Ini tentang menghentikan pengaspalan. It is stopping the tar sands.
Namun satu hal yang saya coba lakukan dalam pertunjukan saya adalah untuk menghentikan pandangan klise. But one of the things I try to do with my stand-up is to break stereotypes.
Saya akan meninggalkan pesan ini: Saya mencoba, dengan pertunjukan saya, menghentikan pandangan klise, I'll leave you guys with this: I try, with my stand-up, to break stereotypes,
karena ada agama yang menghentikan para wanita untuk memiliki anak lebih sedikit because there are religions that stop women from having few babies,
Namun juga cara bagi kami untuk menghentikan waktu They're also ways for us to freeze time
Ada sesuatu yang tampaknya menghentikan kita. Something always seems to stop us.
yang menghentikan kita mengembangkan jalan keluar yang nyata. that stops us developing real solutions.
Izinkan saya menghentikan ini sebentar. Let me just pause this for a second if I can.
untuk menghentikan pertumbuhan populasi dunia of really getting world population [growth] to stop
kita dapat menghentikan pertumbuhan penduduk. that we will stop population growth.
untuk menghilangkan rasa sakit dan menghentikan kelaparan to kill the pain and to stop the hunger
Kemudian kami menghentikan aksi itu, 30 menit, Now we freeze the action, 30 minutes,
untuk menghentikan penyebaran penyakit a huge outbreak from spreading,
kita akan mampu menghentikan usaha vaksinasi ke semua orang, di seluruh dunia, we could stop vaccinating everybody, worldwide,
bahwa itulah cara menghentikan penularan HIV. that that was the way that you stopped the transmission of HIV.
membuat kita merasa lebih aman, dan membantu menghentikan pemanasan global. make us more secure, and help stop global warming.
namun semangat saat mengerjakan soal pilihan berganda tak akan menghentikan but bubbling in a Scantron does not stop
dan hanya jika mereka mencoba menghentikan Anda dari mendatangi Ka'bah, and only if they try to stop you getting to the Kaaba,
Sehingga itu tidak menghentikan pembajakan. So, that does not stop the knock-off artists.
Tetapi ini tidak menghentikan Diane von Furstenberg. But this has not stopped Diane von Furstenberg.
yang menghentikan para ibu menulari anak-anak mereka dengan HIV. that stop mothers from passing HIV to their kids.
yakni bagaimana kita menghentikan penyakit mematikan yang disebarkan nyamuk? which is how do we stop a deadly disease that's spread by mosquitos?
dan segera kita menghentikan pemburuan, and no sooner did we remove the hunting,
kami menembak 40.000 gajah untuk menghentikan kerusakan lahan. we shot 40,000 elephants to try to stop the damage.
|
