Indonesian to English
menghidupkan revive, turn on, light, rekindle
menghidupkan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. membakar
  2. menyalakan
  3. mencetuskan
  4. mengoperasikan
  5. mengobarkan
  6. menimbulkan
  7. memeriahkan
  8. menyemarakkan
  9. meramaikan

Antonim

  1. memadamkan
    (mematikan, menyurutkan, meredakan, membuyarkan, memudarkan, membasmi, membinasakan, memusnahkan, mengatasi, menindas, menumpas)
menghidupkan kembalireanimate
menghidupkan semangatpep up
menghidupkan tvswitch-on television

Related Word(s)

activate, alive, animate, animating, bring, bringing, brings, brought, causes, confess, contended, cranked, created, earth, enliven, enlivening, enlivens, existence, fresh, gave, give, given, gives, improve, lies, life, live, look, make, message, mode

Contoh

yang menghidupkan kita sepanjang waktu.
that animates us all the time.
menghidupkan asumsi mendasar
extend the fundamental assumption
dan saya menghidupkan mesin-mesin besar selama sekitar 100 jam.
and then I just cranked away at all the big machines for about 100 hours.
Jika kami dapat menghidupkan materi, apakah ada resikonya?
If we can make matter alive, would we have a matterhazard?
menghidupkan obor kesadaran,
light a torch of awareness,
dan kerumunan telah menghidupkan lampunya,
and the crowd is switching on lights,
untuk menghidupkan kembali penerapan rasa belas kasih di dunia sekarang ini."
to revive the practice of compassion in the world today."
untuk menghidupkan seni
to bring art to life
saya merasa wajib menghidupkan dan memanusiakan tempat ini secara terus menerus
I feel an obligation to animate and humanize these spaces continually
sama saja seperti menghidupkan televisi untuk menonton "Two and a Half Men" dan berhenti di sana.
it's functionally equivalent to turning on "Two and a Half Men" and calling it a day.
Karena kita bisa benar-benar menghidupkan alat baru ini
because we could really crank this baby up,
dan menghidupkan kembali karakter anda lengkap dgn pengalamannya
and reclaim your character, get your history back.
untuk menghidupkan kembali karakter mereka.
to reclaim these characters. (Laughter)
Leaven berasal dari kata dasar yang berarti menghidupkan --
Leaven comes from the root word that means enliven --
untuk menghidupkan, memberi kehidupan.
to vivify, to bring to life.
Kemudian mereka menggunakan emosi ini untuk menghidupkan dunia yang mereka ciptakan.
Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create.
dan kita dapat menghidupkan AC sepanjang jalan
We blast the air conditioning the entire way,
yang mendengarkan, menghidupkan, memutuskan
that tune in, turn on, drop out
tidak memiliki cara untuk menghidupkan dirinya.
has no visible means of self-support.
kita akan membuatnya, kita akan menghidupkan semua mesin itu
we'll build them, we'll turn on the machines
yang menghidupkan kembali tren yang mulai pudar
can breathe a little extra life into a dying trend.
ada satu bab tentang sains untuk menghidupkan kembali spesies yang telah punah
he has a chapter on the science of bringing back extinct species,
hubungannya cukup kuat untuk menghidupkan motornya
the connection is strong enough to turn on the motors
Krisis keuangan global telah menghidupkan kembali ketertarikan umum
The global economic financial crisis has reignited public interest
agar bisa menghidupkan hal ini?
of actually taking something like this live?
Andrew duduk di depan dan menghidupkan mesinnya.
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
Sketsa-sketsa ini menghidupkan ide-ide pokok,
These sketches brought to life the key ideas,
yang berbicara tentang menghidupkan kembali dinosaurus.
to talk about bringing dinosaurs back to life.
jika kita siap untuk menghidupkan kembali, ingin terlibat
if we're ready to revivify it, we need to get involved
Sebastian Thrun: Saya tidak dapat menghidupkan kembali teman saya Harold
Sebastian Thrun: Now I can't get my friend Harold back to life,
Ini adalah jalan untuk menghidupkan kembali dunia kita.
This is a way to reanimate the world,
dengan menghidupkan dan mematikan saklar lelucon, dengan memutar tombol lelucon --
by switching humor on and off, by turning the knob on a joke --
dan menghidupkan kamu kembali."
and bring you back to life."
Dan di tahun 2013 kami akan menghidupkan alat ini lagi
And in 2013 we're going to fire it up again
Kami menghidupkan, menyalakan, dan mengoperasikan benda
We were making things activate, light up and work
Namun mereka tidak menghabiskan waktu untuk menghidupkan masa kejayaan mereka kembali.
But they didn't spend a lot of time reliving the glory days.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix